A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
14
similar
results for al-Islami
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
English
Adhan
;
Azan
(
islami
scher
Gebetsruf
)
{m}
[relig.]
adhan
;
athan
;
azaan
(Islamic
c
al
l
to
worship
)
Blütezeit
{f}
des
Islam
;
Goldenes
Zeit
al
ter
des
Islam
[hist.]
Islami
c
Golden
Age
Islamfeindlichkeit
{f}
;
Islamophobie
{f}
;
Anti
islami
smus
{m}
[soc.]
hostility
to
Islam
;
islamophobia
;
anti
islami
sm
islami
sche
Armee
von
Aden
Islami
c
Army
of
Aden
/IAA/
Der
islami
sche
Dschihad
in
P
al
ästina
(
Terrorgruppe
)
[pol.]
The
Islami
c
Jihad
Movement
in
P
al
estine
(terrorist
group
)
Die
islami
sche
Gemeinschaft
;
Jamaa
Islami
ya
(
Terrorgruppe
)
[pol.]
The
Islami
c
Community
;
Jamaa
Islami
ya
;
Jamaa
al
-
Islami
ya
/JI/
(terrorist
group
)
radik
al
-
islami
sch
{adj}
[relig.]
radic
al
Islami
c
vor
islami
sch
{adj}
[relig.]
[hist.]
pre-
Islami
c
erste
Ansätze
{pl}
;
erste
Formen
{pl}
;
eine
primitive
Version
{f}
(
einer
Sache
)
the
elementary
form
;
the
rudimentary
version
;
the
rudiments
(of
sth
.)
erste
Ansätze
von
Tarifverhandlungen
the
rudiments
of
collective
bargaining
Erste
Formen
der
doppelten
Buchh
al
tung
wurden
in
der
islami
schen
Welt
praktiziert
.
The
rudiments
of
double-entry
accounting
were
practiced
in
the
Islami
c
world
.
Sie
schufen
eine
primitive
Form
des
modernen
Theaters
.
They
created
the
rudiments
of
modern
theatre
.
Es
hatte
nur
entfernt
Ähnlichkeit
mit
einem
Rollstuhl
,
aber
es
fuhr
auf
Rädern
.
It
was
a
very
rudimentary
version
of
a
wheelchair
,
but
was
a
wheeled
device
.
Rahmen
{m}
;
Grenzen
{pl}
[übtr.]
p
al
e
[fig.]
(limits)
innerh
al
b
des
kirchlichen
Rahmens
within
the
p
al
e
of
the
Church
innerh
al
b
der
verfassungsmäßigen
Grenzen
within
the
p
al
e
/
limits
of
the
constitution
außerh
al
b
der
Grenzen
des
Islam
outside
the
p
al
e
of
Islam
etw
.
auslöschen
;
ausradieren
;
tilgen
[geh.]
(
oft
fälschlich:
austilgen
);
wegbekommen
[ugs.]
{vt}
[übtr.]
to
blot
out
↔
sth
.;
to
rub
out
↔
sth
.;
to
erase
sth
.;
to
efface
sth
.;
to
obliterate
sth
.
[fig.]
auslöschend
;
ausradierend
;
tilgend
;
wegbekommend
blotting
out
;
rubbing
out
;
erasing
;
effacing
;
obliterating
ausgelöscht
;
ausradiert
;
getilgt
;
wegbekommen
blotted
out
;
rubbed
out
;
erased
;
effaced
;
obliterated
die
Erinnerung
an
etw
.
ausradieren
to
blot
out/obliterate
the
memory
of
sth
.
Versuche
,
die
vor
islami
sche
Vergangenheit
des
Landes
auszulöschen
attempts
to
obliterate
the
country's
pre-
Islami
c
past
ein
Glas
Wasser
trinken
,
um
den
schrecklichen
Geschmack
wegzubekommen
to
drink
a
glass
of
water
to
obliterate
the
terrible
taste
it
has
islami
sch
{adj}
[relig.]
Islami
c
islami
sche
Gruppierung
{f}
/IG/
islami
c
group
/IG/
islami
sches
Recht
Islami
c
law
etw
.
prägen
;
etw
.
beherrschen
;
etw
.
entscheidend
beeinflussen
{vt}
to
inform
sth
.
[formal]
prägend
;
beherrschend
;
entscheidend
beeinflussend
informing
geprägt
;
beherrscht
;
entscheidend
beeinflusst
informed
Seine
katholische
Erziehung
prägte
sein
gesamtes
literarisches
Schaffen
.
His
Catholic
upbringing
informed
al
l
his
writing
.
Der
Islam
beherrscht
al
le
Bereiche
des
öffentlichen
Lebens
dort
.
Islam
informs
every
aspect
of
public
life
there
.
Diese
Leitlinien
geben
den
Rahmen
für
zukünftige
Entscheidungen
vor
.
These
guidelines
will
be
used
to
inform
any
future
decisions
.
etw
. (
öffentlich
)
zeigen
;
vorstellen
;
bringen
[ugs.]
{vt}
to
feature
sth
.
zeigend
;
vorstellend
;
bringend
featuring
gezeigt
;
vorgestellt
;
gebracht
featured
vorgestelltes
Produkt
;
empfohlenes
Produkt
featured
product
Das
Nost
al
giekino
zeigt
diese
Woche
Filme
von
Frank
Capra
.
The
Retro
Theatre
is
featuring
films
by
Frank
Capra
this
week
.
Auf
der
Titelseite
der
"Vogue"
wurde
erstm
al
s
eine
Frau
mit
islami
schem
Kopftuch
gezeigt
.
A
woman
wearing
an
Islami
c
head-covering
was
featured
on
the
cover
of
'Vogue'
for
the
first
time
.
Ihre
Arbeit
wird
morgen
in
einem
Dokumentarfilm
vorgestellt
.
Her
work
is
featured
in
a
documentary
tomorrow
.
Search further for "al-Islami":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners