DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
Suchwort:
Mini-Fenster
 

111 ähnliche Ergebnisse für Bräß
Tipp: Suche ohne Suchwort zeigt einen zufälligen Eintrag an.

 Deutsch  Englisch

Ähnliche Wörter:
Brät, Bräu, brät, BrOx-Zyklus, Bram, Breg, Brei, Bri-Nylon, Brie, Brom, Brot, Brrr, Brut, Bäh, Bär, Drän, Drän-Kanal, Drän-Kanäle, Fraß, Grolar-Bär, Groß...
Ähnliche Wörter:
BrOx-cycle, Breg, Brie, Brit, Brno, bra, brad, brag, bran, bras, brat, bray, bred, brew, bri-nylon, bric-a-brac, brig, brim, brio, bro, brob

Auszug {m}; Abriss {m} (eines Buches) [anhören] (brief) outline (of a book) [anhören]

Bahnabriss {m} web break

Bister {m} (bräunliche Malfarbe) [art] bistre [Br.]; bister [Am.] (brownish paint)

Blasmusik {f} [mus.] music for brass instruments; playing of a brass band

kleines Blechblasensemble {n}; (evangelischer) Posaunenchor {m} [mus.] (church) brass ensemble; church brass choir; brass choir

Blechbläser {m} [mus.] brass [anhören]

Brät {m,n} [cook.] sausage meat

Bräu {n} [cook.] brew [anhören]

Bräune {f} quinsy

Durchsacken {n} (nach Überziehen und Strömungsabriss) [aviat.] aerodynamic stalling

Etablierung {f} (von Bräuchen, Fremdwörtern) [ling.] [soc.] introduction (of customs, foreign words) [anhören]

Fräßspuren {pl} [techn.] milling marks

Freund {m} des Bräutigams, der die Gäste in Empfang nimmt groom's usher [Br.]; groomsman [Am.]

Gefühllosigkeit {f}; Dickfelligkeit {f}; Bräsigkeit {f} [Norddt.] insensitivity

Gelbgießer {m}; Grapengießer {m}; Gropengießer {m} [hist.] brass-founder

Gelbgießerkrankheit {f} [med.] brass-founder's fever (disease)

Geldmacherei {f}; Nepp {m}; Wucher {m}; Abzocke {f} [ugs.]; Abzockerei {f} [ugs.]; Abriss {m} [Schw.] [ugs.]; Geldschneiderei {f} [veraltet]; Beutelschneiderei {f} [obs.] [pej.] rip-off; daylight robbery [Br.]; highway robbery [Am.] [coll.]; gyp [Am.] [coll.] [dated]

Hartmessing {n} hard brass

Messing {n} [anhören] brass [anhören]

Messing...; aus Messing; messingen brass; brazen; made of brass [anhören] [anhören]

Messinggießerei {f} brass foundry

Messingschild {n}; Messinggedenktafel {f} brass plate; brass plaque

Mittel, das die enzymatische Bräunung verhindert [chem.] [cook.] antibrowning agent

Nerven haben {v} [übtr.] to have a brass neck [fig.]

Politprominenz {f} political top brass; top politicians

Sehnenabriss {m} [med.] disinsertion of a/the tendon

Stolperstein {m} (im Bürgersteig eingelassene Messingplatte, die auf die Wohnadresse eines Nazi-Opfers hinweist) stolperstein (brass plate in the pavement marking the home address of a Nazi victim)

Terrakotta {f}; Terracotta {f} (bräunlich-roter, gebrannter Ton) terracotta; terra-cotta (brownish-red fired clay)

Tombak {m}; Kupfer-Zink-Legierung {f}; Rotguss {m} tombac; red brass

Wohnhausabriss {m}; Wohnhausrückbau {m} [constr.] demolition of residential building; residential building demolition

bräunlich {adj} brownish

messinggelb {adj} brass-yellow

saukalt; hundekalt {adj} [ugs.] as cold as a brass toilet seat in the Yukon [coll.]

Bronzegiesserei {f} [techn.] brass foundry

Unverfrorenheit {f} brass neck/nerve [Br.] [coll.] [anhören]

Bläßhuhn {n} (Fulica atra) [ornith.] Eurasian coot; coot; black coot

Amerikanisches Bläßhuhn {n} [ornith.] American coot

Gelbschnabel-Bläßhuhn {n} [ornith.] red-gartered coot

Weißflügel-Bläßhuhn {n} [ornith.] white-winged coot

Rotstirn-Bläßhuhn {n} [ornith.] red-fronted coot

Bräunling {m} [ornith.] Bocage's longbill

Mamberanolederkopf {m} [ornith.] Brass's friarbird

Abbruch {m}; Abriss {m}; Schleifen {n} (eines Gebäudes) [constr.] [anhören] demolition; demolishment; pulling down; tearing down; razing; demo [coll.] (of a building)

Flächenabriss {m} demolition of an entire area

Wiederabriss {m} re-demolition

Abbruchsimulation {f} (Gebäudeabriss) [constr.] demolition simulation; simulation of demolition

Abbruchsimulationen {pl} demolition simulations; simulations of demolition

Abriss {m}; Grundriss {m} [anhören] outline [anhören]

Abrisse {pl}; Grundrisse {pl} outlines

Abriss {m}; Ausriss {m}; Ausreißen {n}; Avulsio {f} (von Sehnen, Nerven usw.) [med.] avulsion (of tendons, nervs etc.)

Nervenwurzelausriss {m} nerve root avulsion

Sehnervenabriss {m} (Avulsio fasciculi optici) avulsion of the bulb

Skalpierungsverletzung {f}; Skalpierung {f} avulsion of the scalp

Abrissabschnitt {m}; Abriss {m}; abtrennbarer Abschnitt {m}; Abschnitt {m} zum Abtrennen; Abrisscoupon {m} [Dt.] [Schw.]; Coupon {m} [Dt.] [Schw.]; Abrisskupon {m} [Ös.]; Kupon {m} [Ös.]; Talon {m} [Schw.]; Abrisszettel {m} [ugs.] coupon; counterfoil [Br.]; stub [Am.]; tear-off slip; detachable portion [anhören]

Abrissabschnitte {pl}; Abrisse {pl}; abtrennbare Abschnitte {pl}; Abschnitte {pl} zum Abtrennen; Abrisscoupons {pl}; Coupons {pl}; Abrisskupons {pl}; Kupons {pl}; Talons {pl}; Abrisszettel {pl} coupons; counterfoils; stubs; tear-off slips; detachable portions

Ärger {m}; Scherereien {pl}; Unannehmlichkeiten {pl} [geh.]; Zoff {m} [Dt.] [Schw.]; Brass {m} [Dt.]; Zores {m} [Mittelwestdt.]; Zores {pl} [Ös.]; Puff {n} [Schw.]; Stress {m} [ugs.] [anhören] [anhören] trouble; aggravation [coll.]; aggro [Br.] [coll.]; tsuris [Am.] [coll.] [anhören]

Ärger machen; Schwierigkeiten machen to cause / start / stir up trouble; to give sb. trouble; to be being awkward

mit jdm. Ärger haben to be in trouble with sb.

jdn. in Konflikt mit dem Gesetz bringen (Sache) to get sb. into trouble with the law (of a thing)

dadurch Schwierigkeiten mit der Polizei bekommen to get sb. into trouble with the police (of a thing)

Ich möchte Ihnen keine Unannehmlichkeiten bereiten. I have no desire to cause you any trouble.

Ärger bekommen; Zoff bekommen [ugs.] to run into trouble

Ärger machen to make trouble

Ärger suchen to look for trouble

Da bekommst du Ärger. You'll be in trouble for this.

Willst du Ärger haben? Are you looking for trouble?

Er macht mir viel Ärger. He gives me a lot of trouble.

Auszug {m}; Abriss {m} [anhören] abstract; epitome [formal] [anhören]

Auszüge {pl}; Abrisse {pl} abstracts; epitomes

einen Auszug machen von to abstract [anhören]

Blaskapelle {f} [mus.] brass band

Blaskapellen {pl} brass bands

Weitere Ergebnisse >>>
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Werbepartner