DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
international
Search for:
Mini search box
 

175 results for International | International
Word division: in·ter·na·ti·o·nal
Tip: You may adjust several search options.

 German  English

Staatsvertrag {m}; Völkerrechtsvertrag {m}; (völkerrechtlicher) Vertrag {m} (mit/zwischen jdm. / über etw.) [pol.] [jur.] [listen] treaty; agreement under international law (with/between sb. / on sth.) [listen]

Staatsverträge {pl}; Völkerrechtsverträge {pl}; Verträge {pl} treaties; agreement under international laws

Beitrittsvertrag {m} treaty of accession

Garantievertrag {m} treaty of guarantee

Grenzvertrag {m} treaty of limits

Kollektivvertrag {m} collective treaty

rechtssetzender Staatsvertrag; normativer völkerrechtlicher Vertrag law-making treaty

rechtsgeschäftlicher Völkerrechtsvertrag contractual treaty; non-law-making treaty; ordinary treaty

Teilungsvertrag {m} partition treaty; treaty of partition

(innerstaatlich) unmittelbar anwendbarer Vertrag self-executing treaty

Vertrag, der in innerstaatliches Recht umgesetzt werden muss non-self-executing treaty

Vertrag über die Europäische Union Treaty on European Union

Römische Verträge Treaties of Rome

Vertrag von Paris Treaty of Paris

Kündigung eines Staatsvertrags withdrawal from a treaty

einen völkerrechtlichen Vertrag / ein internationales Abkommen kündigen / aufkündigen to denounce a treaty; to withdraw from an international agreement

Nationalspieler {m}; Nationalspielerin {f} [sport] international (player) [listen]

Nationalspieler {pl}; Nationalspielerinnen {pl} internationals

Nationalmannschaft {f}; Nationalauswahl {f}; Nationalteam {n} [Ös.]; Nati {n} [Schw.] [sport] national team; international team

Nationalmannschaften {pl}; Nationalteams {pl} national teams; international teams

die deutsche Nationalmannschaft the German international team; the German eleven (football)

Frauennationalmannschaft {f} women's national team

Fußballnationalmannschaft {f} national football team; national soccer team [Am.]

Internationales Einheitensystem (SI) International System of Units /SI/

SI-Einheit {f} SI unit

Internationales Bakkalaureat {n}; Internationale Hochschulreifeprüfung {f} [school] International Baccalaureate

Internationaler Frauentag; Weltfrauentag {m} International Women's Day

Internationale Mobilfunkgerätekennung {f} [telco.] international mobile equipment identity /IMEI/

Internationale Schlaf- und Speisewagen-Gesellschaft {f} /ISG/ (Bahn) International Sleeping-Car Company /CIWL/ (railway)

Internationale Schlafwagen- und Touristik-Gesellschaft {f} /ISTG/ (Bahn) International Sleeping-Car and Touring Company /CIWLT/ (railway)

Internationale kriminalpolizeiliche Organisation /IKPO/; Interpol /IP/ {f} International Criminal Police Organization /ICPO/; Interpol /IP/

Internationaler Seegerichtshof {m} [jur.] International Tribunal for the Law of the Sea

Internationale Energieagentur {f} /IEA/ International Energy Agency /IEA/

Internationales Krebsforschungszentrum {n} International Agency for Research on Cancer

Internationale Walfangkommission {f} International Whaling Commission

Investitionsschutzabkommen {n} [pol.] international investment treaty

Investitionsschutzabkommen {pl} international investment treaties

bilaterales Investitionsschutzabkommen bilateral investment treaty /BIT/

Auslandsgespräch {n}; Auslandsverbindung {f} [telco.] international call

Auslandsgespräche {pl}; Auslandsverbindungen {pl} international calls

Nationalspiel {n}; Länderspiel {n} [sport] international match

Nationalspiele {pl}; Länderspiele {pl} international matches

Völkerverständigung {f} [pol.] international understanding; understanding between nations

zur Völkerverständigung beitragen to contribute to international understanding

Weltereignis {n} international sensation

Weltereignisse {pl} international sensations

Außenwirtschaftsrecht {n}; internationales Handelsrecht [jur.] International trade law

internationale Courtoisie {f}; diplomatische Gepflogenheiten {pl} [pol.] international courtesy; diplomatic custom

Friedensvölkerrecht {n} [jur.] international law of peace

ISBN-Nummer {f} international standard book number /ISBN/

internationale Sicherheitsunterstützungstruppe {f} [mil.] International Security Assistance Force /ISAF/

Weltgeltung {f} international standing

Welthandel {m}; internationaler Handel [econ.] international trade

Weltnaturschutzunion {f}; Internationale Union zur Bewahrung der Natur International Union for Conservation of Nature /IUCN/

Weltruf {m} international reputation; world-wide reputation

Völkerrecht {n}; zwischenstaatliches Recht {n}; Zwischenstaatenrecht {n} [jur.] (public) international law; law of nations; jus gentium; intergovernmental law

humanitäres Völkerrecht; jus in bello international humanitarian law /IHL/

Kriegsvölkerrecht {n} international law of war

Meeresvölkerrecht {n}; Seevölkerrecht {n} international law of the sea; international maritime law

Fahnenreihe {f} row of international flags

Fahnenreihen {pl} rows of international flags

die Fahnenreihe vor dem UNO-Gebäude the row of international flags flying in front of the UN building

Staatengemeinschaft {f}; Völkergemeinschaft {f}; Nationengemeinschaft {f} [pol.] community of states; commonwealth of countries; international community

Staatengemeinschaften {pl}; Völkergemeinschaften {pl}; Nationengemeinschaften {pl} communities of states; commonwealths of countries; international communities

die britische Staatengemeinschaft the British Commonwealth of Nations

Auslandserfahrung {f}; Auslandserfahrungen {pl} experience acquired abroad; experience abroad; international experience; foreign experience

Interessierte Studenten sollten über gute Englisch-Kenntnisse verfügen und bereits Auslandserfahrungen gesammelt haben. Prospective students should have good English skills and experience abroad.

Auslandstournee {f}; Auslandsgastspielreise {f} foreign tour; international tour; tour abroad

Auslandstourneen {pl}; Auslandsgastspielreisen {pl} foreign tours; international tours; tour abroads

die Internationale {f}; die sozialistische Internationale the Internationale

die Kommunistische Internationale /Komintern/; die Dritte Internationale [hist.] the Communist International /Comintern/; Third International

Völkerrechtsgrundsatz {m} [jur.] principle of international law

allgemein anerkannte Völkerrechtsgrundsätze generally accepted principles of international law

Weltfriede {m}; Weltfrieden {m} [pol.] world peace; international peace; universal peace

den Weltfrieden wahren to maintain international peace

Abkommen zwischen kriegsführenden Staaten (Völkerrecht) {n} [hist.] cartel (international law)

Apostille {f}; internationale Beglaubigungs- oder Legalisationsform apostille; legalization of a document for international use

Artenschutzabkommen {n} Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora

Besatzungsrecht {n}; Okkupationsrecht {n} (Völkerrecht) right of occupation (international law)

Datumsgrenze {f} (international) date line; dateline

Durchsuchung {f} (eines Schiffs) (Völkerrecht) [jur.] [naut.] visit and search (of a ship) (international law)

Durchsuchungsrecht {n}; Recht {n} auf Durchsuchung eines Schiffs (Völkerrecht) [jur.] [naut.] right of visit and search (of a ship) (international law)

direkte Einnahmenermittlung {f} bei internationalen Unternehmen durch Buchführung, die nach Betriebsstätten getrennt ist (Steuerrecht) [fin.] separate accounting with international enterprises (fiscal law)

indirekte Einnahmenermittlung {f} bei internationalen Unternehmen (Steuerrecht) [fin.] fractional apportionment; formula apportionment with international enterprises (fiscal law)

Einpunktklausel {m} (in einem internationalen Liefervertrag) [econ.] [jur.] one-point clause (in an international delivery contract)

Geleitschein {m} (Völkerrecht) [naut.] [adm.] navicert (international law)

Gutachterverfahren {n} (Völkerrecht) advisory procedure (international law)

Kanzler {m} des Gerichtshofs (Völkerrecht) [jur.] [adm.] registrar of the Court/Tribunal (international law)

internationales Kfz-Unterscheidungskennzeichen; Kfz-Nationalitätszeichen {n}; Kfz-Länderkennzeichen {n} [auto] distinguishing sign of vehicles in international traffic /DSIT/; international vehicle registration/country code; country tag

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Ad partners