DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Station
Search for:
Mini search box
 

352 results for Station | Station
Word division: Sta·ti·on
Tip: How to integrate this dictionary into my browser?

 German  English

Verschiebebahnhof {m}; Verschubbahnhof {m} [Ös.]; Rangierbahnhof {m} (Bahn) shunting yard; shunting station; sorting yard; marshalling yard [Br.]; marshaling yard [Am.]; classification yard [Am.]; switchyard [Am.] (railway)

Verschiebebahnhöfe {pl}; Verschubbahnhöfe {pl}; Rangierbahnhöfe {pl} shunting yards; shunting stations; sorting yards; marshalling yards; marshaling yards; classification yards; switchyards

Rangierbahnhof mit Ablaufanlage / mit Ablaufbetrieb; Ablaufanlage gravity hump yard; hump area; gravity marshalling yard; gravity sorting yard; gravity classification yard [Am.]

Rangierbahnhof ohne Ablaufanlage; Flachbahnhof {m} flat shunting yard; flat marshalling yard; flat classification yard

WC-Anlagen {pl}; Bedürfnisanstalt {f} [veraltet] public lavatories; public conveniences [Br.]; comfort station [Am.]

WC-Anlagen {pl}; Bedürfnisanstalten {pl} public lavatories; public conveniences; comfort stations

eine (öffentliche) Toilette benutzen to spend a penny [Br.]

Ich muss mal zur Toilette I want to spend a penny [Br.]

Wassermessstelle {f}; Wassermessstation {f}; hydrometrische Station {f} (Gewässerkunde) gauging station [Br.]; gaging station [Am.]; hydrometric station (hydrology)

Wassermessstellen {pl}; Wassermessstationen {pl}; hydrometrische Stationen {pl} gauging stations; gaging stations; hydrometric stations

Abflussmessstelle {f}; Abflussmessstation {f} discharge gauging station; discharge gaging station; discharge measurement station

Wasserstandsmessstelle {f}; Pegelmessstelle {f}; Pegelmessstation {f}; Pegelstation {f} water level gauging station; water level gaging station; stage gauging station; stage gaging station; stage measurement station

gleichbleibend; unverändert {adj} stationary [listen]

stationäre Bevölkerung (Statistik) stationary population (statistics)

Mein Gewicht blieb unverändert. My weight remained stationary.

Die Märkte sind nun schon seit Monaten unverändert geblieben. The markets have remained stationary for several months now.

Autobusbahnhof {m}; Busbahnhof {m} (Nah- und Fernverkehr) [transp.] bus terminal; bus station [Br.] (local traffic); coach station [Br.] (long-distance traffic)

Autobusbahnhöfe {pl}; Busbahnhöfe {pl} bus terminals; bus stations; coach stations

zentraler Busbahnhof; zentraler Omnibusbahnhof /ZOB/ [Dt.] [adm.] central bus terminal; central bus station [Br.] (local traffic); central coach station [Br.] (long-distance traffic)

Heizwerk {n} heating plant; heating station

Heizwerke {pl} heating plants; heating stations

Fernheizwerk {n}; Fernwärmewerk {n} district heating plant; central heating plant [Am.]

Kernkraftwerk {n}; Atomkraftwerk {n} [ugs.] [techn.] nuclear power station; nuclear power plant; atomic power station/plant; nuclear opponents

Kernkraftwerke {pl}; Atomkraftwerke {pl} nuclear power stations; nuclear power plants; atomic power stations/plants

ein Kernkraftwerk stilllegen to decommission; to shut down a nuclear power plant

Kohlekraftwerk {n}; Kohlenmeiler {m} [Dt.] [ugs.] coal-fired power plant; coal-fired power station [Br.]

Kohlekraftwerke {pl}; Kohlenmeiler {pl} coal-fired power plants; coal-fired power stations

Braunkohlekraftwerk {n} lignite fuelled power station [Br.]; brown coal power station [Br.]; brown coal power plant [Am.]

Mehrplatzrechner {m}; Gemeinschaftsrechner {m}; Mehrplatzsystem {n}; Mehrbenutzersystem {n} [comp.] multi-station system; multi-position system; multi-terminal system; multi-user computer/system; multiple-user computer/system

Mehrplatzrechner {pl}; Gemeinschaftsrechner {pl}; Mehrplatzsysteme {pl}; Mehrbenutzersysteme {pl} multi-station systems; multi-position systems; multi-terminal systems; multi-user computers/systems; multiple-user computers/systems

Mehrplatzsysteme {pl} multi position systems; multi station systems

Pumpwerk {n}; Pumpstation {f} pumping station

Pumpwerke {pl}; Pumpstationen {pl} pumping stations

Wasserhebewerk {n} water pumping station

Radiosender {m}; Rundfunksender {m} radio station

Radiosender {pl}; Rundfunksender {pl} radio stations

Gleiche Stelle, gleiche Welle. (Verabschiedung eines Radiomoderators) Same time, same station.

Richtfunkstelle {f}; Richtfunkstation {f} [telco.] radio relay station

Richtfunkstellen {pl}; Richtfunkstationen {pl} radio relay stations

Satelliten-Richtfunkstelle {f} satellite radio relay station

Sanitätsstelle {f}; Sanitätsstation {f} (bei Freiluftveranstaltungen, Militärübungen, Naturkatastrophen) aid station (at open-air events, during military exercises or natural disasters)

Sanitätsstellen {pl}; Sanitätsstationen {pl} aid stations

Feldsanitätsstation {f} (im Kampfgebiet) [mil.] field dressing station (in a combat area)

Servicestelle {f}; Dienstleistungsstelle {f} service point; service station; service unit

Servicestellen {pl}; Dienstleistungsstellen {pl} service points; service stations; service units

Flugverkehrsdienststelle {f} air traffic services unit; ATS unit

Sonnenkraftwerk {n}; Solarkraftwerk {n} solar power plant; solar power station [Br.]

Sonnenkraftwerke {pl}; Solarkraftwerke {pl} solar power plants; solar power stations

Satelliten-Sonnenkraftwerk {n} satellite solar power station /SSPS/

Versetzung {f}; Abkommandierung {f} [mil.] posting; change of station [Am.] [listen]

Versetzung an einen anderen Standort Permanent Change of Station /PCS/

Versetzung zu einer anderen Einheit am gleichen Standort Permanent Change of Assignment /PCA/

Verteilerstation {f}; Verteilerwerk {n}; Verteilerzentrum {n}; Verteilerknoten {m} [transp.] distribution station; distribution hub; distribution centre [Br.]; distribution center [Am.]

Verteilerstationen {pl}; Verteilerwerke {pl}; Verteilerzentren {pl}; Verteilerknoten {pl} distribution stations; distribution hubs; distribution centres; distribution centers

Gasverteilerstation {f}; Gasverteilerwerk {n}; Gasverteilerzentrum {n}; Gasknoten {m} gas distribution station; gas distribution centre [Br.]; gas distribution center [Am.]

Weltraumstation {f}; Raumstation {f} space station; space platform

Weltraumstationen {pl}; Raumstationen {pl} space stations; space platforms

Internationale Raumstation International Space Station /ISS/

Abfahrtsbahnhof {m} departure station

Abfahrtsbahnhöfe {pl} departure stations

Abfallumschlagsstation {f}; Abfallumschlagstelle {f} waste transfer station

Abfallumschlagsstationen {pl}; Abfallumschlagstellen {pl} waste transfer stations

Abfrageplatz {m}; Abfragestation {f}; Abfrageendgerät {n}; Abfragegerät {n} [comp.] query station; inquiry station; retrieval terminal

Abfrageplätze {pl}; Abfragestationen {pl}; Abfrageendgeräte {pl}; Abfragegeräte {pl} query stations; inquiry stations; retrieval terminals

Abfüllstation {f} für Fässer drumming station

Abfüllstationen {pl} für Fässer drumming stations

Abgabestation {f} discharge station

Abgabestationen {pl} discharge stations

Abwasserhebeanlage {f} wastewater pump station

Abwasserhebeanlagen {pl} wastewater pump stations

Akkuladestation {f}; Batterieladestation {f}; Ladestation {f} (für Elektrogeräte) [electr.] battery charging station; charging station (for electrical devices)

Akkuladestationen {pl}; Batterieladestationen {pl}; Ladestationen {pl} battery charging stations; charging stations

Antriebsstation {f} [techn.] driving station; drive station

Antriebsstationen {pl} driving stations; drive stations

Aufenthaltsrufnummer {f} (in einem Mobilnetz) [telco.] mobile station roaming number /MSRN/

Aufenthaltsrufnummern {pl} mobile station roaming numbers

Aufzuchtstation {f} (für Tiere) rearing centre; rearing station (for animals)

Aufzuchtstationen {pl} rearing centres; rearing stations

Auswertestation {f} playback station

Auswertestationen {pl} playback stations

Bahnhofsvorsteher {m} [Dt.] [Schw.]; Bahnhofsvorstand {m} [Nordwestdt.] [Ös.]; Bahnhofvorstand {m} [Schw.]; Bahnhofsinspektor {m} [Dt.]; Stationsvorsteher {m}; Stationsvorstand {m} [Nordwestdt.] [Ös.] (Bahn) (railway) station manager; (railway) stationmaster; (railroad) station agent [Am.]

Bahnhofsvorsteher {pl}; Bahnhofsvorstände {pl}; Bahnhofvorstände {pl}; Bahnhofsinspektoren {pl}; Stationsvorsteher {pl}; Stationsvorstände {pl} station managers; stationmasters; station agents

Basisstation {f} base station

Basisstationen {pl} base stations

Befundungsstation {f}; Diagnosestation {f} [med.] diagnostic station

Befundungsstationen {pl}; Diagnosestationen {pl} diagnostic stations

Bergstation {f} summit station

Bergstationen {pl} summit stations

Besamungsstation {f} (Viehzucht) [agr.] artificial insemination station; artificial insemination centre (livestock farming)

Besamungsstationen {pl} artificial insemination stations; artificial insemination centres

Bildschirmarbeitsplatz {m} video (work) station

Bildschirmarbeitsplätze {pl} video stations

Biomassekraftwerk {n} biomass power plant; biomass power station

Biomassekraftwerke {pl} biomass power plants; biomass power stations

Blockheizkraftwerk {n} /BHKW/ communal heating/power station; thermal power station; cogeneration unit; combined heat and power unit /CHP/

Blockheizkraftwerke {pl} communal heating/power stations; thermal power stations; cogeneration units; combined heat and power units

Blockkraftwerk {n} block-unit power station

Blockkraftwerke {pl} block-unit power stations

Bodenstation {f} tracking station

Bodenstationen {pl} tracking stations

Bremsprüfstand {m}; Bremsenprüfstand {m} [auto] brake test stand; brake testing station

Bremsprüfstände {pl}; Bremsenprüfstände {pl} brake test stands; brake testing stations

Brennerarmaturengruppe {f} [mach.] burner valves and accessories station

Brennerarmaturengruppen {pl} burner valves and accessories stations

Dampfumformstation {f} [mach.] steam conditioning station

Dampfumformstationen {pl} steam conditioning stations

Datenaufbereitungsstation {f} [comp.] pooling station; pooler

Datenaufbereitungsstationen {pl} pooling stations; poolers

Dieselkraftwerk {n} diesel power plant; diesel power station [Br.]

Dieselkraftwerke {pl} diesel power plants; diesel power stations

Drehumsetzstation {f} [techn.] turning transfer station

Drehumsetzstationen {pl} turning transfer stations

Durchgangsbahnhof {m} through station

Durchgangsbahnhöfe {pl} through stations

Durchgangsstation {f} [transp.] transit point; transit station

Durchgangsstationen {pl} transit points; transit stations

Einspritzstation {f} (Kühler) [mach.] attemperator station; injection station

Einspritzstationen {pl} attemperator stations; injection stations

Empfangspult {n} im (gehobenen) Restaurant host station; hostess station

Empfangspulte {pl} host stations; hostess stations

Empfangsstation {f} called station

Empfangsstationen {pl} called stations

← More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners