Station : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

static warfares

stating more precisely

station

stationary armature

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß

222 results for

Station
Word division: Sta·ti·on

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

Show: All Nouns Verbs

	English	German
	station	Posten {m}; Stellung {f} [mil.]
	station [obs.] (social position)	Rang {m}; Stand {m} (in der Gesellschaft)
	police station; Garda station [Ir.]; station house [Am.]	Polizeidienststelle {f} [adm.]; Polizeiwache {f} [Dt.]; Wache {f} [Dt.]; Polizeirevier {n} [Dt.]; Revier {n} [Dt.]; Polizeiinspektion {f} [Dt.] [Ös.] [adm.]; Polizeiposten {m} [Dt.] [Schw.]; Posten {m} [Ös.] [Schw.]; Wachstube {f} [Dt.] [Ös.]; Wachzimmer {n} [Ös.]
	police stations; Garda stations; station houses	Polizeidienststellen {pl}; Polizeiwachen {pl}; Wachen {pl}; Polizeireviere {pl}; Reviere {pl}; Polizeiinspektionen {pl}; Polizeiposten {pl}; Posten {pl}; Wachstuben {pl}; Wachzimmer {pl}
	mobile police station	mobile Polizeiwache {f}
	broadcast station	Rundfunkstation {f}; Sender {m}
	broadcast stations	Rundfunkstationen {pl}; Sender {pl}
	broadcaster; station	Sender {f}; Sendeanstalt {f} (Rundfunk, Fernsehen)
	broadcasters; stations	Sender {pl}; Sendeanstalten {pl}
	railway station; railroad station [Am.]	Bahnhof {m}
	railway stations; railroad stations	Bahnhöfe {pl}
	inset; ingate(-plot); pit eye; (underground) station; shaft station; shaft inset; stage; sol(l)ar; soller; mouthing; brow; bench	Anschlag {m}
	station	Haltestelle {f}; Station {f} (Baulichkeit) [transp.]
	stations	Haltestellen {pl}; Stationen {pl}
	ticket machines at the underground station	Fahrscheinautomaten in der U-Bahn-Station
	station	Station {f}
	stations	Stationen {pl}
	main station; main-station; central station	Hauptbahnhof {m} (Hbf.; HB)
	main stations; main-stations; central stations	Hauptbahnhöfe {pl}
	to station	stationieren; aufstellen {vt} [mil.]
	stationing	stationierend; aufstellend
	stationed	stationiert; aufgestellt
	filling station; fuelling station; service station; petrol station [Br.]; gas station [Am.]	Tankstelle {f} [auto]
	filling stations; fuelling stations; service stations; petrol stations; gas stations	Tankstellen {pl}
	unattended filling station	Automatentankstelle {f}
	self-service filling station	Selbstbedienungstankstelle {f}
	station /Sta.; Stn/; train station	Bahnhof {m} /Bhf./
	stations; train stations	Bahnhöfe {pl}
	at the train station	auf dem Bahnhof; im Bahnhof
	station concourse	Bahnhofshalle {f}
	station concourses	Bahnhofshallen {pl}
	station hotel	Bahnhofshotel {n}
	station hotels	Bahnhofshotels {pl}
	station track; platform line	Bahnsteiggleis {n}
	station tracks; platform lines	Bahnsteiggleise {pl}
	station master (railway)	Fahrdienstleitung {f} (Bahn)
	station identification request; answer-back code request	Kennungsabfrage {f} [telco.]
	station identification requests; answer-back code requests	Kennungsabfragen {pl}
	station identifier storage; answer-back code storage; answer code storage	Kennungsspeicher {m} [telco.]
	station equipment	Stationseinrichtung {f}
	station cycle polling	Stationsumfrage {f}
	station master	Stationsvorsteher {m}
	station at the bottom (of a ski lift)	Talstation {f} (eines Skiliftes)
	broadcasting corporation; radio station	Rundfunkanstalt {f}
	broadcasting corporations; radio stations	Rundfunkanstalten {pl}
	Working Pool of the Broadcasting Corporations of the Federal Republic of Germany	Arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten der Bundesrepublik Deutschland /ARD/
	British Broadcasting Company /BBC/	britische Rundfunkanstalt
	National Broadcasting Company /NBC/	amerikanische Rundfunkanstalt
	pylon station	Außenlastaufhängung {f} [aviat.] [mil.]
	pylon stations	Außenlastaufhängungen {pl}
	under-wing pylon station	Außenlastaufhängung unter der Tragfläche
	under-fuselage pylon station	Außenlastaufhängung am Rumpf
	public lavatories; public conveniences [Br.]; comfort station [Am.]	WC-Anlagen {pl}; Bedürfnisanstalt {f} (veraltet)
	public lavatories; public conveniences; comfort stations	WC-Anlagen {pl}; Bedürfnisanstalten {pl}
	to spend a penny [Br.]	eine (öffentliche) Toilette benutzen
	I want to spend a penny [Br.]	Ich muss mal zur Toilette
	posting; change of station [Am.]	Versetzung {f}; Abkommandierung {f} [mil.]
	Permanent Change of Station /PCS/	Versetzung an einen anderen Standort
	Permanent Change of Assignment /PCA/	Versetzung zu einer anderen Einheit am gleichen Standort
	space station; space platform	Weltraumstation {f}; Raumstation {f}
	space stations; space platforms	Weltraumstationen {pl}; Raumstationen {pl}
	International Space Station /ISS/	Internationale Raumstation
	atmospheric steam dump station	Abblasestation {f} [techn.]
	departure station	Abfahrtsbahnhof {m}
	departure stations	Abfahrtsbahnhöfe {pl}
	waste transfer station	Abfallumschlagsstation {f}; Abfallumschlagstelle {f}
	waste transfer stations	Abfallumschlagsstationen {pl}; Abfallumschlagstellen {pl}
	gauging station	Abflussmessstelle {f}
	gauging stations	Abflussmessstellen {pl}
	query station	Abfragestation {f}
	query stations	Abfragestationen {pl}
	drumming station	Abfüllstation {f} für Fässer
	drumming stations	Abfüllstationen {pl} für Fässer
	discharge station	Abgabestation {f}
	departure station	Abgangsbahnhof {m}
	departure stations	Abgangsbahnhöfe {pl}
	wastewater pump station	Abwasserhebeanlage {f}
	wastewater pump stations	Abwasserhebeanlagen {pl}
	junction station	Abzweigbahnhof {m}
	junction stations	Abzweigbahnhöfe {pl}
	driving station; drive station	Antriebsstation {f} [techn.]
	driving stations; drive stations	Antriebsstationen {pl}
	loading station	Aufgabestation {f}
	rearing centre; rearing station (animal husbandry)	Aufzuchtstation {f} (Tierhaltung) [agr.]
	rearing centres; rearing stations	Aufzuchtstationen {pl}
	playback station	Auswertestation {f}
	playback stations	Auswertestationen {pl}
	(railway) stationmaster; (railway) station manager	Bahnhofsvorsteher {m}; Bahnhofsvorstand {m}; Stationsvorsteher {m}; Stationsvorstand {m} [Ös.] (Bahn)
	stationmasters; station managers	Bahnhofsvorsteher {pl}; Bahnhofsvorstände {pl}; Stationsvorsteher {pl}; Stationsvorstände {pl}
	base station	Basisstation {f}
	base stations	Basisstationen {pl}
	battery charging station	Batterieladestation {f}
	battery charging stations	Batterieladestationen {pl}
	request stop [Br.]; flag stop [Am.]; flag station [Am.] (railway)	Bedarfshaltestelle {f}; Bedarfshalt {m} (Bahn)
	request stops; flag stops; flag stations	Bedarfshaltestellen {pl}; Bedarfshalte {pl}
	summit station	Bergstation {f}
	summit stations	Bergstationen {pl}
	video (work) station	Bildschirmarbeitsplatz {m}
	video stations	Bildschirmarbeitsplätze {pl}
	communal heating/power station; thermal power station; cogeneration unit; combined heat and power unit /CHP/	Blockheizkraftwerk {n} /BHKW/
	communal heating/power stations; thermal power stations; cogeneration units; combined heat and power units	Blockheizkraftwerke {pl}
	block-unit power station	Blockkraftwerk {n}
	block-unit power stations	Blockkraftwerke {pl}
More results

Search further for "Station":: Example sentences | Synonyms / explanations | Proverbs, aphorisms, quotations | Wikipedia | Google: Web search
Example sentences | Synonyms | Proverbs, aphorisms, quotations | Wikipedia | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013

Your feedback:

Ad partners

iSayHello App
Reisewörterbuch

Sprachreisen Englisch

Sprachreisen Sprachschule

Sprachreisen Martin Peters

Sprachreisen & Sprachferien