DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
departure
Search for:
Mini search box
 

53 results for departure
Tip: You may choose other colors ... → preferences

 English  German

departure /dep./ Abfahrt {f} /Abf./; Abflug {m}; Start {m} [listen]

departures Abfahrten {pl}; Abflüge {pl}; Starts {pl}

train departure Abfahrt des Zuges

to be ready to depart zur Abfahrt bereitstehen

departure [listen] Start {m}

point of departure Ausgangspunkt {m} [listen]

points of departure Ausgangspunkte {pl}

departure [listen] Weggang {m}; Fortgehen {n}; Auszug {m}; Ausscheiden {n}; Verlassen {n} [listen]

leaving; departure; exit [listen] [listen] [listen] Abgang {m}

leaving; departures; exits [listen] Abgänge {pl}

after leaving school nach dem Abgang von der Schule

to make a graceful exit sich einen guten Abgang verschaffen

departure; outbound passage; outward voyage; voyage out [listen] Ausreise {f}

on leaving the country bei der Ausreise

outward bound auf der Ausreise

departure [listen] Abreise {f}; Antritt {m} einer Reise; Reiseantritt {m} [listen]

when I leave bei meiner Abreise

before embarking on a trip vor Reiseantritt

departure signal (railway) Abfahrauftragssignal {n}; Abfahrtsignal {n} (Bahn)

departure signals Abfahrauftragssignale {pl}; Abfahrtsignale {pl}

departure signal (railway) Abfahrsignal {n} (von Hand stellbar) (Bahn)

departure signals Abfahrsignale {pl}

departure station Abfahrtsbahnhof {m}

departure stations Abfahrtsbahnhöfe {pl}

departure platform; out-track platform [Am.] (railway) Abfahrtsbahnsteig {m} (Bahn)

departure platforms; out-track platforms Abfahrtsbahnsteige {pl}

departure declaration Abfahrtserklärung {f}

departure declarations Abfahrtserklärungen {pl}

departure track; departure line (railway) Abfahrtsgleis {n} (Bahn)

departure tracks; departure lines Abfahrtsgleise {pl}

departure schedule Abfahrtsplan {m}; Abfahrtsfahrplan {m}

departure schedules Abfahrtspläne {pl}; Abfahrtsfahrpläne {pl}

departure instructions Abfluganweisungen {pl} [aviat.]

departure area Abflugbereich {m}

departure areas Abflugbereiche {pl}

departure date; date of departure Abflugdatum {n}; Abfahrtsdatum {n}

departure airport Abflugflughafen {m}

departure airports Abflugflughäfen {pl}

departure clearance Abflugfreigabe {f} [aviat.]

departure building Abfluggebäude {n}

departure buildings Abfluggebäude {pl}

departure lounge Abflughalle {f}

departure lounges Abflughallen {pl}

departure area Abflugsektor {m} [aviat.]

departure areas Abflugsektoren {pl}

departure gate Abflugsteig {m}

departure gates Abflugsteige {pl}

departure route Abflugstrecke {f} [aviat.]

departure routes Abflugstrecken {pl}

departure terminal Abflugterminal {n} [aviat.]

departure terminals Abflugterminals {pl}

departure procedure Abflugverfahren {n} [aviat.]

departure zone Abflugzone {f} [aviat.]

departure zones Abflugzonen {pl}

departure station Abgangsbahnhof {m}

departure stations Abgangsbahnhöfe {pl}

departure process Abgangsprozess {m} [statist.]

departure processes Abgangsprozesse {pl}

departure time Abgangszeit {f}

departure date Abreisedatum {n}

departure day; date of travel Abreisetag {m}

departure days Abreisetage {pl}

departure (from); divergence (from) [listen] [listen] Abweichen {n} (von)

departure from nuclear boiling /DNB/ (atomic pile) Siedekrisis {f} (Atommeiler) [techn.]

time of departure; departure time Abfahrtszeit {f}; Abflugszeit {f}; Abflugzeit {f} [transp.]

estimated time of departure /ETD/ voraussichtliche Abfahrtszeit; voraussichtliche Abflugszeit

scheduled time of departure /STD/ planmäßige Abfahrtszeit; planmäßige Abflugszeit

point of departure Abfahrtsort {m}

(train) departure board; (train) departure indicator [Am.] (railway) Abfahrtstafel {f} (Bahn)

departure boards; departure indicators Abfahrtstafeln {pl}

airport of departure; departure airport Abflughafen {m}

airports of departure; departure airports Abflughäfen {pl}

location of departure; departure point; point of departure Abflugsort {m}; Abflugort {m} [aviat.]

locations of departure; departure points; points of departure Abflugsorte {pl}; Abflugorte {pl}

airport of departure Abgangsflughafen {m} [aviat.]

airports of departure Abgangsflughäfen {pl}

port of departure Abgangshafen {m}; Abfahrtshafen {m} [transp.] [naut.]

ports of departure Abgangshäfen {pl}; Abfahrtshäfen {pl}

dispatching location; point of departure Abgangsort {m}; Abgangsstelle {f}

dispatching locations; points of departure Abgangsorte {pl}; Abgangsstellen {pl}

office of departure Abgangsstelle {f}

offices of departure Abgangsstellen {pl}

confirmation of cancellation/departure Abmeldebestätigung {f}

Then you'll get the confirmation of your cancellation. Sie erhalten dann eine Abmeldebestätigung.

notice of departure; notice of withdrawal Abmeldung {f}

notice of departure polizeiliche Abmeldung {f}

set of departure sidings (railway) Ausfahrgruppe {f} (Bahn)

amendment of pleadings; departure [listen] Klageänderung {f}; Klagsänderung {f} [Ös.] (abweichender Schriftsatz) [jur.]

angle of rope departure Seilabgangswinkel {m}; Seilaustrittswinkel {m}

working life; professional life Arbeitsleben {n}; Berufsleben {n}; Erwerbsleben {n}

actively working im Arbeitsleben stehend

departure from the labour force Abgang aus dem Erwerbsleben

starting position; initial position Ausgangsposition {f}

starting positions; initial positions Ausgangspositionen {pl}

point of departure Ausgangsposition {f} eines Gespräches

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners