Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
68
ähnliche
Ergebnisse für Kaavi
Tipp:
Suche ohne Suchwort zeigt einen zufälligen Eintrag an.
Deutsch
Englisch
Ähnliche Wörter:
Kadi
,
Kai
,
Kaki
,
Kali
,
Kali-Dünger
,
Kali-Salzkraut
,
Kali...
,
Kasai
,
Kashi-Zaunkönigstimalie
,
Kauri-Butanolwert
,
Kauri-Motten
,
Navi
,
Navi-App
,
khaki
Ähnliche Wörter:
Kasai
,
Saami
,
kaki
,
kava
,
khaki
,
khazi
,
knave
Anschlag
{m}
(
Tastatur
;
Klavier
;
Schwimmen
)
touch
Anschlaggeräusch
{n}
(
Tastatur
;
Klaviatur
,
Schreibmaschine
)
striking
noise
(keyboard,
typewriter
)
Clavichord
{n}
;
Klavichord
{n}
clavicord
Hammerwerk
{n}
(
eines
Klaviers
)
hammer
mechanism
Kavitation
{f}
cavitation
Klavierauszug
{m}
[mus.]
piano
score
;
piano
reduction
Klaviersaitendraht
{m}
[mus.]
clamp
strap
Klaviermechanik
{f}
;
Mechanik
{f}
[mus.]
piano
action
;
action
Klavierschule
{f}
(
Übungsbuch
)
[mus.]
piano
tutor
book
;
piano
method
book
Klavierschule
{f}
(
Methode
)
piano
method
Klavierspiel
{n}
[mus.]
piano
playing
Klavierstück
{n}
für
vier
Hände
;
vierhändiges
Klavierstück
{n}
[mus.]
piano
duet
Klaviertastenphänomen
{n}
[med.]
piano
key
phenomenon
Prélude
{n}
(
Charakterstück
für
Klavier
)
[mus.]
prelude
(character
piece
for
piano
)
Schlüsselbein
{n}
;
Klavikula
{f}
[anat.]
collarbone
;
clavicle
calvinistisch
{adj}
[relig.]
Calvinist
;
Calvinistic
kavitös
;
porös
;
blasig
{adj}
cavernous
schurkisch
{adj}
[veraltend]
knavish
;
roguish
schurkisch
{adv}
knavishly
Klavierunterricht
{m}
[mus.]
piano
lesson
"Fantasie
für
Klavier"
(
von
Chopin
/
Werktitel
)
[mus.]
'Fantasia
for
Piano'
(by
Chopin
/
work
title
)
Calvinist
{m}
;
Calvinistin
{f}
[relig.]
calvinist
Calvinisten
{pl}
calvinists
Champagner
{m}
;
Schampus
{m}
[humor.]
[cook.]
champagne
;
champers
[Br.]
[coll.]
;
bubbly
[coll.]
Champagner
mit
Kaviar
champagne
and
caviar
Dämpfer
{m}
[mus.]
(
beim
Klavier
)
damper
Dämpfer
{pl}
dampers
Duo
{n}
;
Gespann
{n}
(
zwei
Personen
,
die
gemeinsam
auftreten
)
duo
(team
of
two
persons
)
das
Komikerduo
Laurel
und
Hardy
the
comedy
duo
Laurel
and
Hardy
Duo
aus
Gitarrist
und
Sänger
guitarist-vocalist
duo
Mann-Frau-Duo
{n}
female-male
duo
Führungsduo
{n}
;
Führungsgespann
{n}
[pol.]
leadership
duo
Musikduo
{n}
musical
duo
Pianistenduo
{n}
;
Klavierduo
{n}
[ugs.]
two-piano
duo
Spieler-Trainer-Duo
{n}
player-coach
duo
Torjägerduo
{n}
goal-scoring
duo
ein
ziemlich
ungewöhnliches
Bühnenduo
bilden
to
make
a
rather
unusual
stage
duo
/
duo
on
the
stage
Duo
{n}
(
Musikstück
für
zwei
Instrumente
)
[mus.]
duet
;
duo
piece
;
duo
(piece
of
music
for
two
instruments
)
Duos
{pl}
duets
;
duo
piece
s;
duos
Duo
für
zwei
Klaviere
;
Stück
{n}
für
zwei
Klaviere
two-piano
duet
;
piano
duo
Geschmacklosigkeit
{f}
tackiness
Die
Einrichtung
war
schrecklich
geschmacklos
und
der
Keramik-Leopard
unter
dem
Klavier
setzte
dem
Ganzen
die
Krone
auf
.
The
tackiness
of
the
place
was
horrific
and
the
ceramic
leopard
under
the
piano
finished
it
off
.
Hocker
{m}
;
Schemel
{m}
;
Stockerl
{n}
[Ös.]
;
Tabourettli
{n}
[Schw.]
stool
Hocker
{pl}
;
Schemel
{pl}
;
Stockerln
{pl}
;
Tabourettli
{pl}
stools
Arbeitshocker
{m}
working
stool
Badezimmerhocker
{m}
bathroom
stool
Barhocker
{m}
bar
stool
Drehschemel
{m}
revolving
stool
Klavierhocker
{m}
;
Klavierbank
{f}
;
Klavierstockerl
{n}
(
oft
fälschlich:
Klavierstuhl
)
piano
stool
;
music
stool
Tritthocker
{m}
;
Hocker
mit
Tritt
step
stool
Tritthocker
auf
Rollen
;
Elefantenfuß
{m}
[ugs.]
rolling
step
stool
Interpretation
{f}
;
Fassung
{f}
;
Version
{f}
(
einer
Rolle
/
eines
Musikstücks
)
[art]
[mus.]
rendition
;
rendering
(of a
role
/ a
piece
of
music
)
eine
szenische
Aufführung
/
Fassung
einer
Oper
a
concert
rendition
of
an
opera
eine
Jazzinterpretation
/
Jazzversion
von
Mozarts
Klaviersonate
in
C
a
jazz
rendition
of
Mozart's
piano
sonata
in
C
seine
Interpretation
von
Hamlets
berühmtem
Monolog
his
rendition
of
Hamlet's
famous
soliloquy
das
Bravourstück
in
einer
Version
für
zwei
Klaviere
spielen
to
perform
a
piano
duo
rendition
of
the
bravura
piece
Sie
wird
ihre
größten
Hits
in
einer
neuen
Livefassung
singen
.
She
will
perform
a
new
live
rendition
of
her
greatest
hits
.
richtige
Intonation
{f}
(
Gesang
);
richtige
Stimmung
{f}
(
Instrument
)
[mus.]
tune
;
accurate
intonation
richtig/falsch
intonieren
to
sing
in
tune
/
out
of
tune
Das
Klavier
ist
richtig
gestimmt
/
verstimmt
.
The
piano
is
in
tune
/
out
of
tune
.
Kaviar
{m}
[cook.]
caviar
;
caviare
nur
etwas
für
Kenner/Liebhaber/Feinschmecker/Feinspitze
[Ös.]
sein
;
zu
exquisit
für
den
Massengeschmack
sein
{v}
to
be
caviar
to
the
general
Kavitationsblase
{f}
[phys.]
cavitation
bubble
Kavitationsblasen
{pl}
cavitation
bubbles
Klaviatur
{f}
[mus.]
clavier
; (musical)
keyboard
Klaviaturen
{pl}
claviers
;
keyboards
Klaviaturxylophon
{n}
[mus.]
(
Schlaginstrument
)
keyed
xylophone
Klaviaturxylophone
{pl}
keyed
xylophones
Klavier
{n}
;
Pianino
{n}
[mus.]
piano
;
upright
piano
;
upright
Klaviere
{pl}
;
Pianinos
{pl}
pianos
;
upright
pianos
;
uprights
Hammerklavier
{n}
[hist.]
fortepiano
;
pianoforte
Pedalklavier
{n}
pedal
piano
;
piano-pédalier
präpariertes
Klavier
prepared
piano
Spielen
Sie
Klavier
?
Do
you
play
the
piano
?
Klavierbauerfamilie
{f}
[mus.]
family
of
piano
makers
Klavierbauerfamilien
{pl}
families
of
piano
makers
Klavierhersteller
{m}
piano
maker
;
piano
manufacturer
Klavierhersteller
{pl}
piano
makers
;
piano
manufacturers
Klavierkonzert
{n}
[mus.]
piano
concert
Klavierkonzerte
{pl}
piano
concerts
Klavierlehrer
{m}
;
Klavierlehrerin
{f}
piano
teacher
Klavierlehrer
{pl}
;
Klavierlehrerinnen
{pl}
piano
teachers
Klavierpedal
{n}
[mus.]
piano
pedal
Klavierpedale
{pl}
piano
pedals
Fortepedal
{n}
sustaining
pedal
;
damper
pedal
Leisepedal
{n}
;
Pianopedal
{n}
soft
pedal
;
una
corda
pedal
Moderatorpedal
{n}
moderator
pedal
;
lute
pedal
Tonhaltepedal
{n}
sostenuto
pedal
mit
getretenem
Pianopedal
Klavier
spielen
to
soft-pedal
Klavierschüler
{m}
;
Klavierschülerin
{f}
[mus.]
piano
pupil
Klavierschüler
{pl}
;
Klavierschülerinnen
{pl}
piano
pupils
Klavierspieler
{m}
;
Klavierspielerin
{f}
;
Pianospieler
{m}
;
Pianospielerin
{f}
(
Unterhaltungsmusik
,
Jazz
)
[mus.]
piano
player
(light
music
,
jazz
)
Klavierspieler
{pl}
;
Klavierspielerinnen
{pl}
;
Pianospieler
{pl}
;
Pianospielerinnen
{pl}
piano
players
Klavierstück
{n}
[mus.]
piano
piece
Klavierstücke
{pl}
piano
pieces
Klaviertaste
{f}
[mus.]
piano
key
Klaviertasten
{pl}
piano
keys
;
ivories
[coll.]
die
schwarzen
Klaviertasten
the
black
piano
keys
in
die
Tasten
greifen
to
tickle
the
ivories
Klavierwettbewerb
{m}
[mus.]
piano
competition
Klavierwettbewerbe
{pl}
piano
competitions
Konzert
{n}
(
Komposition
)
[mus.]
concerto
Konzerte
{pl}
concertos
;
concerti
Gitarrenkonzert
{n}
guitar
concerto
Klavierkonzert
{n}
piano
concerto
Violinkonzert
{n}
violin
concerto
Konzert
für
Flöte
und
Harfe
concerto
for
flute
and
harp
Lehrstunde
{f}
;
Stunde
{f}
;
Lektion
{f}
[veraltend]
[school]
lesson
Lehrstunden
{pl}
;
Stunden
{pl}
;
Lektionen
{pl}
;
Unterricht
{m}
lessons
Einführungsstunde
{f}
introductory
lesson
Flugstunde
{f}
flying
lesson
Gesangstunde
{f}
singing
lesson
Klavierstunde
{f}
piano
lesson
Musikstunde
{f}
music
lesson
Reitstunde
{f}
riding
lesson
eine
Lehrstunde
in
Präzision
und
Kreativität
[übtr.]
a
lesson
in
precision
and
creativity
Musikbegleitung
{f}
;
Begleitung
{f}
[mus.]
musical
accompaniment
;
accompaniment
;
musical
backing
;
backing
Klavierbegleitung
{f}
piano
accompaniment
Musiknoten
{pl}
; (
gedruckte
)
Noten
{f}
(
von
einem
Musikstück
)
[mus.]
sheet
music
;
printed
music
;
music
;
music
score
;
score
(of a
piece
of
music
)
Klaviernoten
{pl}
piano
sheet
music
;
piano
scores
Gitarrenoten
{pl}
guitar
sheet
music
;
guitar
scores
Noten
für
eine
Stimme
;
Stimme
;
Stimmbuch
[hist.]
sheet
music
for
a
part
;
part
;
partbook
[hist.]
nach
Noten
singen/spielen
to
sing/play
from
sheet
music
;
to
sing/play
from
a
score
Noten
schreiben
to
write
sheet
music
Noten
lesen
lernen
to
learn
how
to
read
music
jdm
.
Noten
lesen
beibringen/lernen
[ugs.]
to
teach
sb
.
to
read
music
beim
Musikhören
in
den
Noten
mitlesen
to
follow
the
music
in
the
score
Er
kann
keine
Noten
lesen
.
He
cannot
read
music
.
ein
Musikstück
für
eine
Gruppe
von
Instrumenten
setzen
{v}
[mus.]
to
score
a
piece
of
music
for
a
group
of
instruments
Das
Quintett
ist
für
Klavier
,
Oboe
,
Klarinette
,
Horn
und
Fagott
gesetzt
.
The
quintet
is
scored
for
piano
,
oboe
,
clarinet
,
horn
,
and
bassoon
.
Weitere Ergebnisse
Weitersuche mit "Kaavi":
Beispielsätze
|
Synonyme
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
verbformen.de: Wortformen
|
Google: Websuche
Beispielsätze
|
Synonyme / Erklärungen
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner