A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
13 results for cards'
Tip:
When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions
German
English
In
diesem
Zusammenhang
ist
in
letzter
Zeit
eine
wenig
erfreuliche
Tendenz
zu
beobachten:
Musikkritiken
mutieren
zur
"Plakette"
,
sind
lediglich
"Dreißigzeiler"
. [G]
In
this
connection
, a
discouraging
recent
trend
may
be
observed:
music
criticism
mutating
into
'name
cards'
,
becoming
mere
'thirty
liners'
.
als
"intelligente
Karten
(
smart
cards
)",
Karten
,
mit
einer
oder
mehreren
in
ihnen
als
Mikroplättchen
(
Chip
)
eingelassenen
elektronischen
integrierten
Schaltungen
(
Mikroprozessor
,
Schreib-/Lesespeicher
(
RAM
–
;
random
access
memory
)
oder
Festwertspeicher
(
ROM
–
;
read-only
memory
)). [EU]
the
term
'smart
cards'
means
cards
which
have
embedded
in
them
one
or
more
electronic
integrated
circuits
(a
microprocessor
,
random
access
memory
(RAM)
or
read-only
memory
(ROM))
in
the
form
of
chips
.
als
"nicht
flüchtige
Halbleiterspeichervorrichtung"
(z. B.
"Flash
Memory
Card"
oder
"Flash
Electronic
Storage
Card"
)
Speichervorrichtungen
mit
einer
elektrischen
Anschlussvorrichtung
,
die
im
gleichen
Gehäuse
einen
oder
mehrere
Flashspeicher
(z. B.
"Flash
E2PROM"
)
in
Form
von
auf
gedruckten
Schaltungen
montierten
integrierten
Schaltungen
enthalten
. [EU]
'solid-state
non-volatile
storage
devices'
(for
example
,
'flash
memory
cards'
or
'flash
electronic
storage
cards'
)
are
storage
devices
with
a
connecting
socket
,
comprising
in
the
same
housing
one
or
more
flash
memories
(for
example
,
'Flash
E2PROM'
)
in
the
for
rm
of
integrated
circuits
mounted
on
a
printed
circuit
board
.
als
"nicht
flüchtige
Halbleiterspeichervorrichtung"
(z. B.
"Flash
Memory
Card"
oder
"Flash
Electronic
Storage
Card"
)
Speichervorrichtungen
mit
einer
elektrischen
Anschlussvorrichtung
,
die
im
gleichen
Gehäuse
einen
oder
mehrere
Flashspeicher
(z. B.
"Flash
E2PROM"
)
in
Form
von
auf
gedruckten
Schaltungen
montierten
integrierten
Schaltungen
enthalten
. [EU]
'solid-state
non-volatile
storage
devices'
(for
example
,
'flash
memory
cards'
or
'flash
electronic
storage
cards'
)
are
storage
devices
with
a
connecting
socket
,
comprising
in
the
same
housing
one
or
more
flash
memories
(for
example
,
'Flash
E2PROM'
)
in
the
for
m
of
integrated
circuits
mounted
on
a
printed
circuit
board
.
Flüssigkeitspumpen
(
Position
8413
),
Apparate
zum
Filtrieren
oder
Reinigen
von
Flüssigkeiten
oder
Gasen
(
Position
8421
),
Elektromotoren
(
Position
8501
),
elektrische
Transformatoren
(
Position
8504
),
Platten
,
Bänder
,
nicht
flüchtige
Halbleiterspeichervorrichtungen
,
"intelligente
Karten
(
smart
cards
)"
und
andere
Tonträger
oder
ähnliche
Aufzeichnungsträger
,
mit
oder
ohne
Aufzeichnung
(
Position
8523
),
Geräte
für
die
Funkfernsteuerung
(
Position
8526
)
oder
schnurlose
Infrarot-Fernbedienungen
(
Position
8543
) [EU]
Pumps
for
liquids
(heading
8413
),
filtering
or
purifying
machinery
and
apparatus
for
liquids
or
gases
(heading
8421
),
electric
motors
(heading
8501
),
electric
transformers
(heading
8504
),
discs
,
tapes
,
solid-state
non-volatile
storage
devices
,
'smart
cards'
and
other
media
for
the
recording
of
sound
or
of
other
phenomena
,
whether
or
not
recorded
(heading
8523
),
radio
remote-control
apparatus
(heading
8526
)
or
cordless
infrared
remote-control
devices
(heading
8543
)
Im
Sinne
der
Unterposition
854210
gelten
als
"smart
cards"
Karten
mit
einer
in
ihnen
als
Mikroplättchen
(
chip
)
eingelassenen
elektronischen
integrierten
Schaltung
(
Mikroprozessor
)
jeder
Art
,
auch
mit
einem
Magnetstreifen
versehen
. [EU]
For
the
purposes
of
subheading
854210
,
the
term
'smart
cards'
means
cards
which
have
embedded
in
them
an
electronic
integrated
circuit
(microprocessor)
of
any
type
in
the
form
of
a
chip
and
which
may
or
may
not
have
a
magnetic
stripe
.
"intelligente
Karten
(
smart
cards
)" [EU]
'Smart
cards'
"olympische
Akkreditierungskarten"
,
die
vom
Organisationskomitee
des
Mitgliedstaats
,
der
die
Olympischen
und
Paralympischen
Spiele
gemäß
seinen
einzelstaatlichen
Rechtsvorschriften
austrägt
,
ausgestellt
werden
,
eins
von
zwei
mit
Sicherheitsmerkmalen
versehenen
Dokumenten
,
eines
für
die
Olympischen
und
eines
für
die
Paralympischen
Spiele
,
die
jeweils
mit
einem
Foto
des
Inhabers
versehen
sind
,
die
Identität
des
betreffenden
Mitglieds
der
olympischen
Familie
belegen
und
dem
Inhaber
das
Recht
auf
Zugang
zu
den
Austragungsorten
der
Wettkämpfe
und
anderen
Veranstaltungen
während
der
Dauer
der
Spiele
gewähren
[EU]
'Olympic
accreditation
cards'
which
are
issued
by
the
Organising
Committee
of
the
Member
State
hosting
the
Olympic
and
Paralympic
Games
in
accordance
with
its
national
legislation
means
one
of
two
secure
documents
,
one
for
the
Olympic
Games
and
one
for
the
Paralympic
Games
,
each
bearing
a
photograph
of
its
holder
,
establishing
the
identity
of
the
member
of
the
Olympic
family
and
authorising
access
to
the
facilities
at
which
competitions
are
held
and
to
other
events
scheduled
throughout
the
duration
of
the
Games
Platten
,
Bänder
,
nicht
flüchtige
Halbleiterspeichervorrichtungen
,
"intelligente
Karten
(
smart
cards
)"
und
andere
Tonträger
oder
ähnliche
Aufzeichnungsträger
,
mit
oder
ohne
Aufzeichnung
,
einschließlich
der
zur
Plattenherstellung
dienenden
Matrizen
und
Galvanos
,
ausgenommen
Waren
des
Kapitels
37
[EU]
Discs
,
tapes
,
solid-state
non-volatile
storage
devices
,
'smart
cards'
and
other
media
for
the
recording
of
sound
or
of
other
phenomena
,
whether
or
not
recorded
,
including
matrices
and
masters
for
the
production
of
discs
,
but
excluding
products
of
Chapter
37
'proximity
cards'
und
'smart
cards'
mit
mindestens
zwei
elektronischen
integrierten
Schaltungen
[EU]
proximity
cards
and
"smart
cards"
with
two
or
more
electronic
integrated
circuits
'smart
cards'
mit
einer
elektronischen
integrierten
Schaltung
[EU]
"smart
cards"
with
one
electronic
integrated
circuit
Typ
,
Nummer
und
ausstellender
Mitgliedstaat
jeder
zu
Beginn
und/oder
Ende
des
Ereignisses
eingeführten
Karte
[EU]
Cards'
type
,
number
and
issuing
Member
State
of
any
card
inserted
at
beginning
and/or
end
of
the
event
Verbundfolien
,
bestehend
aus
einer
biaxial
orientierten
Folie
aus
Poly(
ethylenterephthalat
),
ein-
oder
beidseitig
mit
einer
Lage
aus
Poly(
ethylenterephthalat
)
versehen
,
zur
Verwendung
beim
Herstellen
von
Identitätskarten
,
Kreditkarten
und
ähnlichen
Waren
(
einschließlich
sogenannte
'smart
cards'
) [EU]
Laminated
sheet
,
consisting
of
a
biaxially
oriented
film
of
poly
(ethylene
terephthalate
),
covered
on
one
side
or
on
both
sides
with
a
layer
of
poly
(ethylene
terephthalate
),
for
use
in
the
manufacture
of
identity
cards
,
credit
cards
and
similar
products
(including
"smart"
cards
) [1]
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "cards'":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners