ruly : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

238 similar results for ruly

Tip:

If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

	German	English
	Similar words: Aula, Blu-Ray-Brenner, Bull-Tranche, Bully, Bult, Candomblé-Kult, Cargo-Kult, Dult, Duty-Free-Bereich, Duty-Free-Geschäft, Duty-Free-Geschäfte, Duty-Free-Shop, Duty-Free-Shops, Eule, Fly, Fly-by-Punkt, Furry-Yule-Prozess, Gully, Harro-Ruf, Hula-Hoop-Reifen, Huld	Similar words: July, duly, roly-poly, ruby, ruby-coloured, rule, rule-based, rule-consistent, rule-of-thumb, rull, self-rule, truly, work-to-rule
	gehörig; ordentlich; weidlich [geh.] {adv} (in hohem Maße)	well and truly; really; not half [Br.]; something fierce [Am.] [coll.] (to an extreme degree)
	gehörig / ordentlich durchgeschüttelt werden	to get well and truly shaken up
	Er hat es ihr aber ordentlich gegeben!	He really gave it to her!; He really let her have it!; He really gave her what for! [Br.]
	Heute hat der Wind ordentlich geblasen.	The wind has been blowing something fierce today.
	meine Wenigkeit [humor.]; der Autor (selbst)	yours truly [humor.]
	Das Foto zeigt Michael und meine Wenigkeit.	The photograph shows Michael and yours truly.
	Darauf wurde mehrfach hingewiesen, nicht nur vom Autor selbst.	This was pointed out many times not just by yours truly.
	unwiderruflich; endgültig {adv}	irreversibly; well and truly
	Diese Zeiten sind unwiderruflich / endgültig vorbei.	These days are irreversibly / well and truly over.
	Die Fremdenverkehrssaison hat unwiderruflich / endgültig begonnen.	The tourist season is irreversibly / well and truly under way.
	wirklich; wahrlich {adv}	truly
	wirklich	really and truly
	Die genaue Ursache konnte nie wirklich geklärt werden.	Its exact cause has never been truly identified.
	regelrecht {adv}	well and truly
	Sie ist vom Nägelbemalen regelrecht besessen.	She's well and truly obsessed with nail art.
	Abstinenzregel {f} (Psychoanalyse) [psych.]	rule of abstinence (psychoanalysis)
	Ahnenpass {m} (Nazi-Herrschaft) [pol.] [hist.]	certificate of ancestry; ancestor passport (Nazi rule)
	Allen'sche Regel {f} [zool.]	Allen's rule
	Ariernachweis {m} (Nazi-Herrschaft) [pol.] [hist.]	Aryan certificate (Nazi rule)
	Aufrichtigkeitsregel {f} [ling.]	sincerity rule
	Auswärtstorregel {f} (Ballsport) [sport]	away goals rule (ball sports)
	Bergmann'sche Regel {f} [zool.]	Bergmann's rule
	Bildungsvorschrift {f}; Bildungsgesetz {n}; Bildungsregel {f} [math.]	formation rule
	Cope'sche Regel {f} (Evolutionsbiologie) [biol.]	Cope's rule (evolutionary biology)
	Cramer'sche Regel {f} [math.]	Cramer's rule
	SSS-Regel {f} (Siedehitze, Sonne, Seitenkette) [chem.]	SSS rule (searing heat, sunlight, side chain substitution)
	Dollo'sches Unumkehrbarkeitsgesetz {n}; Dollo'sches Gesetz {n}; Dollo-Regel {f} ('Die Evolution ist nicht umkehrbar') (Evolutionsbiologie) [biol.]	Dollo's law of irreversibility; Dollo's law; Dollo's principle; Dollo's rule ('Evolution is not reversible') (evolutionary biology)
	Dreisatz {m}; Dreisatzrechnung {f}; Schlussrechnung {f} [Ös.] [math.]	rule of three
	Drittstaatenregelung {f} (Asylanten können in das erste sichere Land zurückgeschoben werden, das sie betreten haben; EU-Recht) [pol.]	safe third country rule (asylum seekers can be returned to the first safe country they set foot in; EU law)
	Druckfeuerfestigkeit {f}; Druckfeuerbeständigkeit {f} /DFB/ (Keramik)	refractoriness under load /RUL/ (ceramics)
	Einstimmigkeitsprinzip {f}	rule of unanimity; principle of unanimity; unanimity principle
	Entscheidungsregel {f} von Bayes; Bayes-Regel {f}; Bayes'sche Regel {f}; Bayes'sche Formel {f}; Satz {m} von Bayes; Bayes'sches Theorem {n} (Entscheidungstheorie)	Bayes' decision rule; Bayes' rule; Bayes formulation; Bayesian formulation; Bayes' theorem (decision theory)
	Erkenntnisregel {f} [phil.]	rule of cognition; rule for cognition
	Erlaubnisnorm {f} [jur.]	permissive rule
	Fruchtroulade {f} [cook.]	roly-poly pudding [Br.]; roly-poly [Br.]
	Gloger'sche Regel {f} [zool.]	Gloger's rule
	Grundsatz {m} der besonderen Sorgfaltspflicht von Treuhändern [fin.]	prudent man rule [Am.]
	Haldane-Regel {f} (Evolutionsbiologie) [biol.]	Haldane's rule (evolutionary biology)
	Hamilton'sche Regel {f} (Theorie der Verwandtenselektion in der Evolutionsbiologie) [biol.]	Hamilton's rule (theory of kin selection in evolutionary biology)
	Inselregel {f} (Evolutionsbiologie) [biol.]	island rule (evolutionary biology)
	Jordan'sche Regel {f} [biol.]	Jordan's rule
	Juli {m}; Julei {m} [gesprochen zur Unterscheidung vom Juni]; Heumonat {m} [veraltet]; Honigmonat {m} [veraltet]	July
	Kettenregel {f} [math.]	chain rule
	Konowalow'sche Regel {f} [chem.]	Gibbs-Konovalov rule; Konovalov rule
	Lebensregel {f}; Lebensprinzip {n}; Grundsatz {m}; Maxime {f} [geh.]	rule of life; maxim
	Linkehandregel {f}	left hand rule
	Maßstab {m}	rule
	Mehrheitsprinzip {n}	majority rule
	Messkluppe {f} (Forstwesen)	caliper rule; calipers; sliding caliper/gauge (forestry)
	Mittelpunktregel {f} [math.]	midpoint rule
	Modus ponendo ponens {m}; Modus ponens {m} /MP/; Abtrennungsregel (Art der logischen Folgerung) [math.] [phil.]	modus ponendo ponens; modus ponens /MP/; rule of detachment (rule of inference)
	Modus ponendo tollens {m} /MPT/ (Art der logischen Folgerung) [math.] [phil.]	modus ponendo tollens /MPT/ (rule of inference)
	Modus tollendo tollens {m}; Modus tollens {m} /MTT/ (Art der logischen Folgerung) [math.] [phil.]	modus tollendo tollens /MTT/ (rule of inference)
	Notwendigkeitsregel {f}	rule of necessitation
	Nyquist-Stabilitätskriterium {n}; Stabilitätskriterium {n} nach Nyquist; Nyquist-Kriterium {n}; Linke-Hand-Kriterium {n} (für einen geschlossenen Regelkreis) [telco.] [techn.]	Nyquist stability criterion; Nyquist criterion; Nyquist stability theorem; left-hand rule (for a closed-loop)
	Produktregel {f} [math.]	product rule
	Punkt-vor-Strich-Regel {f} (Rechenregel) [math.]	PEMDAS rule ("Please excuse my dear aunt Sally." standing for parentheses / exponents / multiplication & division / addition & subtraction)
	Quotientenregel {f} [math.]	quotient rule
	Rangfolge {f}; Rangfolgeregel {f}	rule of precedence
	Rapoport'sche Regel {f} (Evolutionsbiologie) [biol.]	Rapoport's rule (evolutionary biology)
More results