A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
8
similar
results for amount coming in
Search single words:
amount
·
coming
·
in
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
German
English
Rechnung
{f}
;
Faktur
{f}
;
Faktura
{f}
[Ös.]
(
über
e
in
en
Betrag
) (
schriftlicher
Beleg
über
Warenkauf/Dienstleistung
)
[econ.]
in
voice
(for
an
amount
)
Rechnungen
{pl}
;
Fakturen
{pl}
in
voices
Ausgangsrechnung
{f}
outgo
in
g
in
voice
;
sales
in
voice
Dienstleistungsrechnung
{f}
service
in
voice
E
in
gangsrechnung
{f}
in
coming
in
voice
;
purchase
in
voice
Korrekturrechnung
{f}
corrective
in
voice
;
corrected
in
voice
Orig
in
alrechnung
{f}
orig
in
al
in
voice
Verkaufsrechnung
{f}
sales
in
voice
detaillierte
Rechnung
detailed
in
voice
endgültige
Rechnung
{f}
f
in
al
in
voice
offene/unbezahlte
Rechnung
unpaid
in
voice
Bevorschussung
von
Rechnungen
in
voice
discount
in
g
e
in
e
Rechnung
über
den
vollen
Betrag
ausstellen
to
issue
an
in
voice
for
the
full
amount
e
in
e
Rechnung
begleichen
;
e
in
e
Rechnung
bezahlen
to
settle
an
in
voice
e
in
e
Rechnung
(
bei
e
in
er
Buchprüfung
)
nicht
anerkennen
to
disallow
an
in
voice
(in
audit
)
e
in
e
Rechnung
prüfen
to
verify
an
in
voice
e
in
e
Rechnung
quittieren
to
receipt
an
in
voice
Gew
in
debohrer
{m}
screw
tap
;
tap
Gew
in
debohrer
{pl}
screw
taps
;
taps
Aufsteckgew
in
debohrer
{m}
arbour-mounted
screw
tap
[Br.]
;
arbor-mounted
screw
tap
[Am.]
Hartmetallgew
in
debohrer
{m}
carbide
screw
tap
langer
Gew
in
debohrer
stay
tap
Gew
in
debohrer
für
Kurzgew
in
de
;
Gew
in
debohrer
mit
kurzer
Spannute
stub
flute
tap
Gew
in
debohrer
für
Metallschrauben
mach
in
e
screw
size
tap
Gew
in
debohrer
für
Sacklöcher
;
Sacklochgew
in
debohrer
;
Grundlochgew
in
debohrer
;
Grundlochbohrer
bottom
in
g
tap
Gew
in
debohrer
mit
Führungszapfen
piloted
tap
Gew
in
debohrer
im
Zollmaß
regular
size
tap
Gew
in
debohrer
mit
Schälanschnitt
spiral-po
in
ted
tap
e
in
Satz
Gew
in
debohrer
;
e
in
Gew
in
debohrersatz
a
set
of
screw
taps
etw
.
betragen
;
etw
.
ausmachen
{vi}
;
sich
auf
etw
.
belaufen
;
sich
auf
etw
.
beziffern
{vi}
(
Summe
,
Menge
)
[math.]
to
amount
to
sth
.;
to
run
to
sth
.;
to
come
to
sth
. (sum,
quantity
)
betragend
;
ausmachend
;
sich
auf
belaufend
;
sich
auf
beziffernd
amount
in
g
to
;
runn
in
g
to
;
coming
to
betragen
;
ausgemacht
;
sich
auf
belaufen
;
sich
auf
beziffert
amount
ed
to
;
run
to
;
come
to
es
beträgt
;
es
macht
aus
it
amount
s
es
betrug
;
es
machte
aus
it
amount
ed
es
hat/hatte
betragen
;
es
hat/hatte
ausgemacht
it
has/had
amount
ed
die
Kosten
beliefen
sich
auf
...
the
cost
amount
ed
to
...
(
Betrag
)
in
Höhe
von
...
amount
in
g
to
...;
to
the
tune
of
...
auf
etw
.
h
in
auslaufen
;
h
in
auskommen
[ugs.]
{vi}
to
amount
to
sth
.;
to
come
down
to
sth
.;
to
boil
down
to
sth
.;
to
be
essentially
a
matter
of
sth
.;
to
be
in
essence
sth
.
h
in
auslaufend
;
h
in
auskommend
amount
in
g
to
;
coming
down
to
;
boil
in
g
down
to
;
be
in
g
essentially
a
matter
of
;
be
in
g
in
essence
h
in
ausgelaufen
;
h
in
ausgekommen
amount
ed
to
;
come
down
to
;
boiled
down
to
;
been
essentially
a
matter
of
;
been
in
essence
...
was
auf
dasselbe
h
in
ausläuft
.
...
and
this
amount
s
to
the
same
th
in
g
.
Im
Endeffekt
läuft
doch
alles
auf
die
Motivation
h
in
aus
In
the
last
analysis
,
it
all
comes
down
to
motivation
.
Das
kommt
aufs
selbe
raus
[ugs.]
.
It
comes/boils
down
to
the
same
th
in
g
.
Es
läuft
alles
darauf
h
in
aus
,
dass
...
It
all
boils
down
to
the
fact
that
...
Letzten
Endes
laufen
die
beiden
Vorschläge
auf
dasselbe
h
in
aus
.
Ultimately
,
the
two
suggestions
amount
to
the
same
th
in
g
.
sich
lösen
;
sich
ablösen
;
abgehen
[Dt.]
;
heruntergehen
[Ös.]
;
runtergehen
[Ös.]
[ugs.]
{v}
(
von
etw
.)
to
become
unstuck
;
to
come
off
;
to
come
loose
(from
sth
.)
sich
lösend
;
sich
ablösend
;
abgehend
;
heruntergehend
;
runtergehend
be
coming
unstuck
;
coming
off
;
coming
loose
sich
gelöst
;
sich
abgelöst
;
abgegangen
;
heruntergegangen
;
runtergegangen
become
unstuck
;
come
off
;
come
loose
Das
Gitter
löste
sich
aus
se
in
er
Verankerung
und
fiel
zu
Boden
.
The
grille
came
loose
from
its
mount
in
g
and
fell
on
the
ground
.
Dieser
Knopf
ist
abgegangen
.
This
button
came
off
.
langer
Marsch
{m}
;
lange
Wanderung
{f}
trek
;
tramp
[becoming dated]
Flüchtl
in
gstreck
{m}
;
Flüchtl
in
gsmarsch
{m}
refugee
trek
;
trek
of
refugees
;
refugee
trail
e
in
dreitägiger
Marsch
über
die
Berge
a
three-day
trek
across
the
mounta
in
s
Fahrzeugkran
{m}
;
Autokran
{m}
;
Pneukran
{m}
[Schw.]
;
Kranwagen
{m}
[auto]
mobile
crane
;
lorry-mounted
crane
[Br.]
;
crane
lorry
[Br.]
;
truck-mounted
crane
[Am.]
;
crane
truck
[Am.]
Fahrzeugkrane
{pl}
;
Autokrane
{pl}
;
Pneukrane
{pl}
;
Kranwagen
{pl}
mobile
cranes
;
lorry-mounted
cranes
;
crane
lorries
;
truck-mounted
cranes
;
crane
trucks
Teleskopmobilkran
{m}
;
Auto-Teleskopkran
{m}
mobile
crane
with
telescop
in
g
boom
jdn
./etw. (
e
in
drucksvoll
)
überragen
;
über
etw
.
ragen
;
über
etw
.
thronen
[übtr.]
{vi}
to
loom
;
to
tower
above/over
sth
.
überragend
;
über
ragend
;
über
thronend
loom
in
g
;
tower
in
g
above/over
überragt
;
über
geragt
;
über
gethront
loomed
;
towered
above/over
Er
überragt
alle
se
in
e
Klassenkameraden
.
He
towers
over
all
his
classmates
.
E
in
e
Gebirgswand
überragt
das
Tal
des
Kyzyl
Suu
Flusses
.
A
wall
of
mounta
in
s
looms
above/over
the
valley
of
the
Kyzyl
Suu
River
.
Wolkenkratzer
ragen
über
die
Stadt
.
Skyscrapers
loom
over
the
city
.
Search further for "amount coming in":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners