A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
customize
customized
customized cable preparation
customizing
customs
customs administration
customs application
customs applications
customs area
Search for:
ä
ö
ü
ß
103 results for
Customs
Tip:
When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions
German
English
Zollgebühr
{f}
;
Zollabgabe
{f}
;
Zoll
{m}
(
bei
der
Ein-/Ausfuhr
von
Waren
)
[adm.]
[fin.]
customs
duty
;
duty
;
customs
tariff
;
tariff
(on
the
import/export
of
goods
)
Zollgebühren
{pl}
;
Zollabgaben
{pl}
;
Zölle
{pl}
customs
duties
;
duties
;
customs
tariffs
;
tariffs
Brückenzoll
{m}
bridge
toll
Einfuhrzoll
{m}
import
duty
;
import
tariff
Strafzölle
{pl}
penal
duties
;
punitive
tariffs
Zusatzzoll
{m}
additional
duty
Zölle
und
sonstige
Abgaben
customs
and
excise
dues
Abbau
der
Zölle
;
Zollabbau
{m}
removal
of
custom
tariffs
Zoll
bezahlen
to
pay
customs
Zoll
umgehen
to
avoid
customs
duty
alle
Zollgebühren
und
Abgaben
tragen
to
bear
all
customs
duties
and
taxes
alle
Zollgebühren
übernehmen
to
bear
any
customs
duties
Zollverschluss
{m}
[adm.]
customs
seal
;
bond
[Br.]
ohne
Zollverschluss
non-sealed
Beförderung
unter
Zollverschluss
transport
under
customs
seal
den
Zollverschluss
anlegen
to
affix
the
customs
seal
unter
Zollverschluss
sein
to
be
under
customs
seal
;
to
be
sealed
by
Customs
;
to
be
in
bond
[Br.]
;
to
be
bonded
[Br.]
etw
.
unter
Zollverschluss
nehmen
to
place
sth
.
under
customs
seal
;
to
place
sth
.
in
bond
[Br.]
;
to
bond
sth
.
[Br.]
Waren
unter
Zollverschluss
einlagern
to
store
goods
in
a
customs
warehouse
;
to
store
goods
in
bond
[Br.]
etw
.
aus
dem
Zollverschluss
herausnehmen
to
remove
sth
.
from
the
customs
warehouse
;
take
sth
.
out
of
bond
[Br.]
den
Zollverschluss
verletzen
to
break
the
customs
seal
Zollerklärung
{f}
;
Zollanmeldung
{f}
[adm.]
customs
declaration
;
customs
entry
;
goods
declaration
Zollerklärungen
{pl}
;
Zollanmeldungen
{pl}
customs
declarations
;
customs
entries
;
goods
declarations
Zollanmeldung
für
die
Abfertigung
zum
freien
Verkehr
goods
declaration
for
home
use
Zollerklärung
zur
Einlagerung
unter
Zollverschluss
customs
warehouse
entry
;
entry
for
warehousing
eine
Zollerklärung
abgeben
;
eine
Zollanmeldung
vornehmen
to
make
a
customs
declaration
;
to
submit
a
customs
entry
Zollhaus
{n}
;
Zollhäuschen
{n}
customs
house
Zollhäuser
{pl}
;
Zollhäuschen
{pl}
customs
houses
Zollhäuschen
(
im
Mittelmeerraum
)
[hist.]
douane
(customs
house
in
the
Mediterranean
)
Zollkontrolle
{f}
(
Vorgang
)
customs
check
Zollkontrollen
{pl}
customs
checks
die
Zollkontrolle
passieren
;
durch
den
Zoll
kommen
to
clear
customs
checks
;
to
clear
customs
Zollkontrollstelle
{f}
;
Zollkontrollpunkt
{m}
;
Zollkontrolle
{f}
;
Zoll
{m}
[ugs.]
customs
checkpoint
;
customs
[coll.]
Zollkontrollstellen
{pl}
;
Zollkontrollpunkte
{pl}
;
Zollkontrollen
{pl}
customs
checkpoints
durch
den
Zoll
kommen
to
get
through
the
customs
Zöllner
{m}
;
Zöllnerin
{f}
customs
officer
Zöllner
{pl}
;
Zöllnerinnen
{pl}
customs
officers
Zollabfertigung
{f}
;
zollamtliche
Abfertigung
{f}
;
Zollabwicklung
{f}
;
Zollfreigabe
{f}
[adm.]
customs
clearance
Zollabfertigung
des
Transitverkehrs
;
Durchfuhrzollabfertigung
{f}
customs
clearance
of
traffic
in
transit
;
customs
clearance
in
transit
Zollabfertigungsschein
{m}
[adm.]
customs
permit
;
bill
of
clearance
(ship's
cargo
);
bill
of
entry
[Br.]
Zollabfertigungsscheine
{pl}
customs
permits
;
bills
of
clearance
;
bills
of
entry
Zollagent
{m}
;
Zollagentin
{f}
customs
house
broker
Zollagenten
{pl}
;
Zollagentinnen
{pl}
customs
house
brokers
Zollamt
{n}
;
Zollstelle
{f}
customs
office
;
customhouse
Zollämter
{pl}
;
Zollstellen
{pl}
customs
offices
;
customhouses
Zollanschlussgebiet
{n}
[adm.]
customs
enclave
Zollanschlussgebiete
{pl}
customs
enclaves
Zollantrag
{m}
[adm.]
customs
application
Zollanträge
{pl}
customs
applications
Zollausschlussgebiet
{n}
[adm.]
customs
exclave
Zollausschlussgebiete
{pl}
customs
exclaves
Zollbeamte
{m,f};
Zollbeamter
customs
official
;
customs
officer
Zollbeamten
{pl}
customs
officials
Zollbefreiung
{f}
[adm.]
customs
exemption
;
relief
from
customs
duty
Zollbefreiungen
{pl}
customs
exemptions
;
reliefs
from
customs
duties
Zollbegleitschein
{m}
;
Warenbegleitschein
{m}
[adm.]
customs
bond
note
;
bond
note
Zollbegleitscheine
{pl}
;
Warenbegleitscheine
{pl}
customs
bond
notes
;
bond
notes
Zollbehörde
{f}
[adm.]
customs
authority
Zollbehörden
{pl}
customs
authorities
Zollbescheid
{m}
[adm.]
customs
assessment
notice
Zollbescheide
{pl}
customs
assessment
notices
Zollbezirk
{m}
[adm.]
customs
district
Zollbezirke
{pl}
customs
districts
Zollerleichterungen
{f}
customs
facilities
multilaterales
Abkommen
über
Zollerleichterungen
im
Fremdenverkehr
convention
converning
customs
facilities
for
tourists
Zollfahndung
{f}
;
Zollfahndungsstelle
{f}
(
Dienststelle
)
[adm.]
customs
investigating
office
Zollfahndungen
{pl}
;
Zollfahndungsstellen
{pl}
customs
investigating
offices
Zollformular
{n}
customs
form
Zollformulare
{pl}
customs
forms
Zollfreigebiet
{n}
;
Zollfreizone
{f}
;
Freizone
{f}
[adm.]
customs
-free
zone
;
free
trade
zone
/FTZ/
;
foreign
trade
zone
;
free
zone
;
export
processing
zone
/EPZ/
Zollfreigebiete
{pl}
;
Zollfreizonen
{pl}
;
Freizonen
{pl}
customs
-free
zones
;
free
trade
zones
;
foreign
trade
zones
;
free
zones
;
export
processing
zones
Zollgebiet
{n}
customs
area
Zollgebiete
{pl}
customs
areas
Zollgrenze
{f}
[adm.]
customs
border
Zollgrenzen
{pl}
customs
borders
Zollhund
{m}
customs
dog
Zollhunde
{pl}
customs
dogs
Zolllagerverfahren
{n}
;
Zollgutlagerung
{f}
[adm.]
customs
warehousing
procedure
Zolllagerverfahren
{pl}
;
Zollgutlagerungen
{pl}
customs
warehousing
procedures
Zollplombe
{f}
customs
seal
Zollplomben
{pl}
customs
seals
Zollschranke
{f}
customs
barrier
;
tariff
trade
barrier
Zollschranken
{pl}
customs
barriers
Zollverschlusslager
{n}
;
Zollgutlager
{n}
;
Zolllager
{n}
; (
staatliche
)
Zollniederlage
{f}
(
Lager
für
unverzollte
Waren
)
[adm.]
customs
warehouse
;
bonded
warehouse
Zollverschlusslager
{pl}
;
Zollgutlager
{pl}
;
Zolllager
{pl}
;
Zollniederlagen
{pl}
customs
warehouses
;
bonded
warehouses
Verzollung
{f}
customs
clearance
Zollabfertigungskosten
{pl}
;
Verzollungskosten
{pl}
customs
clearance
costs
;
costs
of
customs
clearance
Zollabwicklungsvorgang
{m}
customs
clearance
process
Zollbereich
{m}
;
Zollwesen
{n}
customs
matters
Zollbeschau
{f}
;
Zollrevision
{f}
;
Zollkontrolle
{f}
(
von
Warensendungen
)
[adm.]
customs
inspection
;
customs
examination
(of
consignments
)
Zollbestimmungen
{pl}
customs
regulations
;
tariff
regulations
;
customs
provisions
Zollhinterlegung
{f}
;
Stellung
{f}
unter
Zollkontrolle
[Schw.]
[adm.]
customs
warehousing
Zollpapiere
{pl}
customs
documents
Zollpolitik
{f}
customs
policy
Zollrecht
{n}
[jur.]
customs
law
Zolltarifnummer
{f}
customs
tariff
number
Zollunion
{f}
customs
union
Zollverwaltung
{f}
;
Zoll
{m}
[ugs.]
[adm.]
customs
administration
;
customs
authorities
Zollvorschriften
{pl}
customs
regulations
Zollwache
{f}
;
Zoll
{m}
[ugs.]
[adm.]
customs
force
;
customs
[coll.]
Zollwertfestsetzung
{f}
;
Zollbewertung
{f}
;
zollamtliche
Bewertung
{f}
[adm.]
customs
valuation
zollverschlusssichere
Ausgestaltung
{f}
(
von
Transportfahrzeugen
)
customs
sealability
(of
transport
vehicles
)
Zollabwicklung
{f}
[econ.]
customs
handling
Hauptzollamt
{n}
customs
office
More results
Search further for "Customs":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners