mustert : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

60 similar results for mustert

Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

	German	English
	Similar words: Guilloche-Muster, Moiré-Muster, Muster, Muster-, Muster..., musiert, mustern	Similar words: muster, Master, Master's, Masters, Master's, Mister, Munster, austere, buster, duster, dusters, five-master, five-masters, four-master, four-masters, hand-duster, hand-dusters, juster, justest, luster, master
	kompliziert; umständlich; verschlungen {adv}	intricately
	ein kompliziertes Muster	a intricately designed pattern
	eine aufwändig gestaltete Schnalle	a intricately designed buckle
	etw. marmorieren; mit einem marmorähnlichen Muster versehen {vt} (Oberflächen)	to marble sth. (surfaces)
	marmorierend; mit einem marmorähnlichen Muster versehend	marbling
	marmoriert; mit einem marmorähnlichen Muster versehen	marbled
	marmoriert	marbles
	marmorierte	marbled
	Papier marmorieren	to marble paper
	matt; dezent; zart; schwach; undeutlich {adj}	faint
	ein zartes Muster	a faint pattern
	eine geringe Chance	a faint chance/possibility
	jdn./etw. mustern; betrachten; beäugen {vt}	to eye; to eyeball sb./sth.
	musternd; betrachtend; beäugend	eying; eyeballing
	gemustert; betrachtet; beäugt	eyed; eyeballed
	jdn. von oben bis unten mustern; jdn./etw. prüfend betrachten, sich etw. gründlich ansehen	to eye up ↔ sb./sth.; to eye sb./sth. up and down
	nachgeben; einlenken [geh.]; seinen Widerstand aufgeben; sich breitschlagen lassen; sich erweichen lassen {vt}	to give in; to relent [formal] (abandon a severe attitude)
	nachgebend; einlenkend; seinen Widerstand aufgebend; sich breitschlagen lassend; sich erweichen lassend	giving in; relenting
	nachgegeben; eingelenkt; seinen Widerstand aufgegeben; sich breitschlagen lassen; sich erweichen lassen	given in; relented
	der Versuchung nachgeben	to give in to the temptation
	jds. Bitte schließlich (doch) nachkommen	to give in to sb.'s request; to relent to sb.'s request
	Er musterte sie eine Minute lang bevor er nachgab.	He studied her for a minute before finally giving in/relenting.
	Mein Antrag wurde zunächst abgelehnt, aber die Stadt lenkte schließlich (doch) ein.	My application was initially refused, but the city relented in the end.
	Vor dem Treffen forderte er uns auf, in diesem Streit einzulenken.	Before the meeting, he requested us to give in.
	Schließlich ließ sie sich breitschlagen und begann zu singen.	She finally relented and started singing.
	Erst als die Polizei mit einer Geldstrafe drohte, gab er seinen Widerstand auf.	Only when police threatened him with a fine did he relent.
	Lass dich nicht erweichen, auch wenn die Kinder noch so betteln.	Don't give in even when the children insist.
	Mein Chef hatte ein Einsehen und gab mir frei.	My boss relented and let me have the time off.
	regelmäßig (geformt/angeordnet); gleichmäßig (angeordnet); ebenmäßig [poet.] {adj}	regular; regular-shaped
	ein regelmäßiges Vieleck [math.]	a regular polygon; a regular-shaped polygon
	ein regelmäßiges geometrisches Muster	a regular geometric pattern
	eine Person mit regelmäßigen Gesichtszügen	a person with regular features
	in regelmäßigen Abständen aufgestellt sein	to be placed at regular intervals
	in etw. (herum)stochern {vi}	to poke at sth.
	herumstochernd	poking at
	herumgestochert	poked at
	in den Zähnen stochern	to pick one's teeth
	im Essen herumstochern; im Essen stochern	to pick at one's food
	Sie stocherte mit einem Stock im Staub herum und machte kleine Muster.	She was poking at the dust with a stick, making little patterns.
	übereinstimmen {vi} (Muster)	to match; to go together
	übereinstimmend	matching; going together
	übereingestimmt	matched; gone together
	sich versammeln {vr}	to muster
	sich versammelnd	mustering
	sich versammelt	mustered
	...zeilig {adj} (Zahl der Zeilen)	...-line
	zweizeiliges Muster	two-line pattern
	dreizeiliges Gedicht	three-line poem
More results