Nssj : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

62288 similar results for Nssj

Tip:

When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

	German	English
	Similar words: NSS, NSSC, ASBJ, ASS, aSSA, asso, BSS, CSS, CSSF, DSS, Dssd, ess, ESS, Essa, esse, ESSG, ESSN, FSJ, FSS, GNSS, GSS	Similar words: NSS, NSSC, ASBJ, ass, ASs, aSSA, asso, BSS, cSs, CSSF, DSS, Dssd, ESS, Essa, ESSC, ESSG, ESSN, FSJ, FSS, GNSS, GSs
	Das Abendessen hat mir geschmeckt.	I enjoyed my supper.
	Ich genieße es und erlebe es nicht nur.	I enjoy it as distinct from experiencing it.
	In Japan wird großer Wert auf Höflichkeit gelegt.	In Japan there is a lot of emphasis on politeness.
	auf Anraten von jdm.	on the advice of sb.
	In der Bahn lese ich meistens.	I usually read during the train journey.
	Ich bin jeden Tag von 9 bis 5 auf Arbeit.	I am in work from 9 until 5 each day.
	In seinem Schreibstil treffen Einfühlungsvermögen und Selbstdarstellung aufeinander.	His writing style is characterized by the conjuncture of sensitivity and showmanship.
	an die Order von jdm. [fin.]	to the order of sb.
	Haben Sie für den Posten jemanden im Auge?	Do you have anyone in mind for the job?
	Die Fans wurden während der verletzungsbedingten Abwesenheit von Carrusca schmerzlich daran erinnert, wie wichtig er als Spielmacher ist.	Fans have witnessed a painful reminder of the importance of playmaker Carrusca during his absence through injury.
	In jüngster Zeit gab es eine regelrechte Explosion von Promibüchern.	There has recently been a splurge of celeb books.
	Dieser Rückgang ist Ausdruck der schwachen Konjunktur.	This decrease is illustrative of the economic slowdown.
	nach Angaben von jdm.; nach Aussage von jdm.	according to sb.; as stated by sb.
	Kein / Keine [Ös.] Ausschank an Jugendliche unter 16 Jahren.	Drinks are not sold to persons under (the age of) 16 (years).
	Die Aura von Jenseitigkeit umgibt diese Musik.; Diese Musik hat etwas aus einer anderen Welt.	An aura of otherworldliness surrounds this music.; There is an aura of otherworldliness about this music.
	Sie hat keine Möglichkeit, gegen das Magazin juristisch vorzugehen.	She has no legal recourse against the magazine.
	Die Opposition hat die Regierung im vorigen Jahr kaum in Bedrängnis gebracht.	The Opposition rarely troubled the Government in Parliament last year.
	Die Hotels sind zu 80% ausgelastet.	Hotels enjoy 80% occupancy.
	Sie ist ständig auf Schnäppchenjagd.	She's always on the prowl for bargains.
	Zu den jüngsten Entwicklungen hatte er nichts zu sagen.	He had nothing to say apropos of the latest developments.
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.