Ueno : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

1893 ähnliche Ergebnisse für Ueno

Tipp: Suche nach mehreren Wörtern (ODER verknüpft): Wort1, Wort2

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Reno, UNO-Abrüstungsjahrbuch, UNO-Abrüstungszentrum, UNO-Beobachter, UNO-Entwicklungsprogramm, UNO-Flüchtlingskommissar, UNO-Meeresbodenausschuss, Uno	Ähnliche Wörter: Reno, Uno, xeno-antibody, A-ten-hut!, Aino, Arno, Beni, Brno, Duero, Fenno-Scandinavia, Genoa, Lena, Lent, Leo, Nen, Neo-Impressionism, Neo-Malthusian, Neo-Realism, Neo-Romanesque, Neo-Romanticism, Neo-classical
	Eigentliche Meerkatzen {pl} (Cercopithecus) (zoologische Gattung) [zool.]	guenons; long-tailed monkeys (zoological genus)
	Brazzameerkatze {f} (Cercopithecus neglectus)	De Brazza's monkey
	Dianameerkatze {f} (Cercopithecus diana)	Diana monkey
	Abessiv {m} (marginaler Fall in einigen finno-ugrischen Sprachen) [ling.]	abessive case; abessive (marginal case in some Finno-Ugric languages)
	Abrüstungsjahrbuch {n} der Vereinten Nationen; UNO-Abrüstungsjahrbuch {n}	United Nations disarmament yearbook
	Abrüstungszentrum {n} der Vereinten Nationen; UNO-Abrüstungszentrum {n}	United Nations Centre for Disarmament /UNCD/
	mit Abstrichen; mit Einschränkungen; cum grano salis	cum grano salis
	Adessiv {m} (spezifischer Ortskasus in einigen finno-ugrischen Sprachen) [ling.]	adessive case; adessive (specific locative case in some Finno-Ugric languages)
	Aeta {m}; Agta {m}; Ayta {m} (Ureinwohner der Philippinen) [soc.]	Aeta; Agta; Dumagat (native Filipino)
	Afrikanischer Messerfisch {m} (Xenomystus nigri) [zool.]	African knife fish
	Ainu {pl}; Aynu {pl} [soc.]	Ainu; Aynu; Aino
	Albino...; albinotisch {adj}	albino
	Altarbaldachin {m}; Altarüberbau {m}; Altarziborium {n} [arch.]	altar baldachin; altar baldacchino; altar ciborium
	Altersweitsichtigkeit {f}; Weitsichtigkeit {f} im Alter; Alterssichtigkeit {f}; Presbyopie {f} [med.]	old-sightedness; senopia; gerontopia; presbyopia; presbytism
	Amidharz {n}; Aminoharz {n}; Aminoplast {m}	amino resin; amino plastic; aminoplast
	Amino-Terminus {m}; N-Terminus {m} [biochem.]	amino-terminus; N-terminal end; N-terminus; NH2-terminus
	hohes Ansehen {n}; Renommee {n}; Ruhm {m}	renown
	Ein Buch dieser Art kann nicht für sich beanspruchen, thematisch besonders originell zu sein.	A book of this kind can make no pretension to originality of matter.
	Antrag {m} auf Freispruch ohne Anklageerwiderung (Strafrecht) [jur.]	no case motion; motion of no case to answer (criminal law) [Br.]
	Auflösung {f}; Unordnung {f}	disorganization; disorganisation [Br.]
	Augenzahl {f} (Würfel, Dominostein)	score; number of pips (dice, domino)
	Ausbruchkanal {m} (eines Vulkans) [geol.]	vent (of a volcano)
	Ausgeschlossen!; Keine Chance!; Nichts zu machen!	Nothing doing!; No chance!
	Ausschusslehrdorn {m}	no-go plug gauge
	Ausschusslehrenkörper {m}	no-go gauging member
	Bastlerhaus {n}; Bastlerwohnung {f} [ugs.] (renovierungsbedürftige Immobilie)	handyman's special [Am.] [coll.]
	Benennung {f}; Bezeichnung {f} [ling.] [math.]	denomination
	Benommenheit {f}; Schwindeligkeit {f} [med.]	wooziness
	Benommenheit {f}; Verwirrtheit {f} [med.]	light-headedness
	Benommenheit {f}	dazed feeling
	Benommenheit {f}	numbness
	starke Benommenheit {f}; Schläfrigkeit {f}; Lethargie {f}; Sopor {m} [med.]	sopor
	Benotung {f}; Benoten {n}; Notengebung {f}; Notenvergabe {f} [school]	marking [Br.]; grading [Am.]
	Bergkarabach {n} [geogr.]	Nagorno-Karabakh
	Bespielungskonzept {n} (Theater; Kino) [art]	programming concept (theatre, cinema)
	Bestandsmaßnahmen {pl} [constr.]	refurbishment and retrofitting / renovation and upgrading of (the) existing building stock
	Bezeichnung {f}; Bedeutung {f}	denotation
	Bienengift {n}	bee poison; bee venom
	Blinder Höhlensalmler {m} (Astyanax fasciatus mexicanus) [zool.]	albino tetra
	Es will dir niemand etwas Böses.; Niemand will dir etwas Böses.	No one is out to harm you.; Nobody here is out to get you.; Nobody has it in for you.
	ein Brechmittel sein {v}	to be enough to make one puke
	Breitwand {f} (Kino)	wide screen
	Brennpaste {f}	burning paste; sterno [Am.] ®
	Cappuccino {m} [cook.]	cappuccino
	Cenote {f} (nach oben offene, wassergefüllte Kalksteinhöhle auf Yucatan) [geol.]	cenote (limestone cave on Yucatan open towards the sky and filled with water)
	Chlorgelatine {f}	gelatino-chloride
	Corazón {m}; Corazon {m} (Vulkan in Ecuador) [geogr.]	Corazón; Corazon (volcano in Ecuador)
	Daumenkino {n}	flip-book
	Diskusverletzung {f} / Diskusläsion {f} am Handgelenk; Läsion {f} des Diskus ulnokarpalis [med.]	triangular fibrocartilage complex injury/lesion; TFCC injury/lesion
	Dominoeffekt {m}	domino effect; knock-on effect
	Dosis {f} ohne schädliche Wirkung [chem.] [agr.]	no-adverse effect level
	Dreifleck-Preußenfisch {m} (Dascyllus trimaculatus) [zool.]	orange domino (damsel); three-spot damsel
Weitere Ergebnisse