Gregor XV. : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

11 ähnliche Ergebnisse für Gregor XV.
Einzelsuche: Gregor · XV

Tipp:

Umschalten auf einfaches Design?
→ Einstellungen: Farbstimmung "Schlicht" wählen.

	Deutsch	Englisch
	ausgegoren {adj} [übtr.]	fully developed; fully worked out
	unausgereift; unausgegoren; unfertig; halbgar {adj} [übtr.]	half-baked [fig.]; undeveloped
	Steppenkiebitz {m} (Vanellus gregarius) [ornith.]	sociable lapwing
	Brillenparadiesvogel {m}; Lappenhonigfresser {m}; MacGregor-Honigfresser {m} (Macgregoria pulchra) [ornith.]	Macgregor's bird of paradise; MacGregor's honeyeater; giant wattled honeyeater; ochre-winged honeyeater
	Interpolationsformel {f} [math.]	interpolation formula
	Interpolationsformel nach Everett; Everett'sche Interpolationsformel	Everett's interpolation formula
	Interpolationsformel nach Gregory-Newton; Gregory'sche Interpolationsformel	Gregory-Newton interpolation formula; Newton's interpolation formula; Gregory's interpolation formula
	Interpolationsformel nach Lagrange; Lagrange-Interpolationsformel; Lagrange'sche Interpolationsformel	Lagrange's interpolation formula
	Interpolationsformel nach Stirling	Stirling's interpolation formula
	Newton'sche Interpolationsformel mit absteigenden Differenzen; erste Gregory-Newton-Formel	Newton's interpolation formula with forward differences
	Newton'sche Interpolationsformel mit aufsteigenden Differenzen; zweite Gregory-Newton Formel	Newton's interpolation formula with backward differences
	Regress {m}; Rückgriff {m} (bei jdm.) [jur.]	recourse; recovery over [Am.] (against sb.)
	Sprungregress {m}; Sprungrückgriff {m} (bei Schecks, Wechsel)	recourse to a prior party/endorser
	ohne Regress	without recourse
	bei jdm. Regress nehmen; jdn. in Regress nehmen	to have recourse against sb.; to recover over against sb.
	Die Regressfrist ist abgelaufen.	The deadline of recourse has expired.
	auch; ebenfalls [geh.] {adv}	also [before the main verb / after 'be'] [rather formal, written]; too [at the end of a sentence]; as well [at the end of a sentence] [in Br. spoken; in Am. formal / dated]
	Wir müssen (jetzt) auch gehen.	We have to go as well.
	Auch wir haben uns sehr gefreut.	We, too, have been very pleased.
	Er kommt ebenfalls aus Wales.	He's also from Wales.; He's from Wales, too.
	Ich werde dich vermissen, und Gregor auch.	I'll miss you, and Gregor will, too.
	Ich hab mir auch gedacht, dass sie nicht gesund aussieht.	I too thought she looked unwell.
	beginnend; entstehend; unfertig; noch unausgereift; unausgegoren {adj}	inchoate [formal] (not fully developed or not well thought-out)
	eine unausgegorene Idee	an inchoate idea
	eine noch unausgereifte Demokratie	a still inchoate democracy
	gären {vi}; in Gärung sein {v} [chem.] [übtr.]	to ferment
	gärend	fermenting
	gegoren; gegärt	fermented
	es gärt	it ferments
	es gärte; es gor	it fermented
	es hat/hatte gegärt; es hat/hatte gegoren	it has/had fermented
	es göre	it would ferment
	ausgegoren	fully fermented
	melodischer Sprechgesang {m}; Gebetsgesang {m} [mus.]	chant
	ambrosianischer Gesang	Ambrosian chant; Milanese chant
	gregorianischer Gesang	Gregorian chant
	mittelalterliche Gesänge	medieval chants
	etw. (öffentlich oder formell) vorlegen; vorbringen; vorstellen; präsentieren {vt}	to propose sth.; to propound sth.
	vorlegend; vorbringend; vorstellend; präsentierend	proposing; propounding
	vorgelegt; vorgebracht; vorgestellt; präsentiert	proposed; propounded
	einen Antrag vorlegen/einbringen	to propose a motion
	unausgegorene Ideen vorbringen	to propound half-baked ideas
	die Theorie, die er in seinem Buch vorgestellt hatte	the theory propounded in his book
	Der Bürgermeister legte einen Plan für ein neues Schigebiet vor.	The mayor proposed a plan for a new skiing area.
	Er brachte den Antrag ein, der Stadtrat möge zurücktreten.	He proposed a motion that the city councillor resign.
	Sie legte einen Lösungsvorschlag vor.	She proposed a possible solution.