BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

kitchen [listen] Küche {f} (Raum) [listen]

kitchens Küchen {pl} (Räume)

kitchen appliance Küchengerät {n} (Elektrogerät)

kitchen appliances Küchengeräte {pl}

This kitchen appliance is very practical. Dieses Küchengerät ist sehr praktisch.

kitchen stove; stove; cooker [Br.]; range [Am.] [listen] [listen] Küchenherd {m}; Kochherd {m}; Herd {m} [cook.]

kitchen stoves; stoves; cookers; ranges [listen] Küchenherde {pl}; Kochherde {pl}; Herde {pl}

AGA cooker [Br.] AGA-Herd {m}

kitchen expediter; kitchen expeditor (in a canteen kitchen) Annoncier {m} (in einer Großküche)

kitchen to reheat foods Aufwärmküche {f}

kitchen waste Küchenabfall {m}

kitchen waste Küchenabfälle {pl}

kitchen fittings; kitchen brassware [Br.]; brassware [Br.] Küchenarmaturen {pl}; Armaturen {pl} [constr.]

kitchen refuse grinder Küchenabfall-Zerkleinerer {m}; Abfallzerkleinerer {m}

kitchen staff; brigade de cuisine Küchenbrigade {f}; Küchenpersonal {n}

kitchen window Küchenfenster {n}

kitchen windows Küchenfenster {pl}

kitchen utensils; kitchen equipment Küchengeräte {pl}

kitchen utensils; food preparation utensils Küchenhelfer {pl}; Kochzubehör {n} [cook.]

kitchen help; kitchen porter [Br.]; kitchen hand [Austr.] Küchenhilfe {f} (Person)

kitchen helps; kitchen porters; kitchen hands Küchenhilfen {pl}

kitchen maid Küchenmädchen {n}

kitchen maids Küchenmädchen {pl}

kitchen paper [Br.]; kitchen towels [Br.]; paper towels [Am.] Küchenpapier {n}; Küchenkrepp {n}

a piece of kitchen paper [Br.]; a kitchen towel [Br.]; a paper towel [Am.] ein Blatt/Stück Küchenpapier

kitchen towel/roll/paper holder [Br.]; paper towel holder [Am.] Küchenrollenhalter {m}

kitchen towel/roll/paper holders; paper towel holders Küchenrollenhalter {pl}

kitchen cabinet; kitchen cupboard; kitchen unit Küchenschrank {m}

kitchen cabinets; kitchen cupboards; kitchen units Küchenschränke {pl}

kitchen counter Küchentresen {m}; Küchentheke {f}; Küchenbar {f}

kitchen tongs Küchenzange {f} [cook.]

kitchen row; single-wall kitchen Küchenzeile {f}

kitchen rows; single-wall kitchens Küchenzeilen {pl}

kitchen living; combined kitchen/living room Wohnküche {f}

kitchen cloth Küchentuch {n} [textil.]

kitchen shelf Küchenregal {n}

kitchen clock Küchenuhr {f}

kitchen clocks Küchenuhren {pl}

kitchen scales Küchenwaage {f} [cook.]

kitchen glove Küchenhandschuh {m}

container bin; waste bin [Br.]; kitchen bin [Br.] Abfalleimer {m}; Mülleimer {m}; Abfallkübel {m}; Mistkübel {m} [Ös.]; Müllkübel {m} [Ös.]; Kehrichteimer {m} [Schw.] (kleinerer Behälter im Privatbereich) [envir.] [listen]

container bins; waste bins; kitchen bins Abfalleimer {pl}; Mülleimer {pl}; Abfallkübel {pl}; Mistkübel {pl}; Müllkübel {pl}; Kehrichteimer {pl} [listen]

train kitchen Bordküche {f} (im Zug) (Bahn) [cook.]

train kitchens Bordküchen {pl}

stainless steel kitchen sink Edelstahlspüle {f}

stainless steel kitchen sinks Edelstahlspülen {pl}

fitted kitchen; built-in kitchen Einbauküche {f}

kitchen unit Teil einer Einbauküche

eat-in kitchen; kitchen-dining room; kitchen-cum-dining room Essküche {f}

eat-in kitchens; kitchen-dining rooms; kitchen-cum-dining rooms Essküchen {pl}

field kitchen Feldküche {f}; Feldkochherd {m} /FKH/; Gulaschkanone {f} [ugs.] [cook.]

shared kitchen; common kitchen Gemeinschaftsküche {f}

vegetable garden; kitchen garden Gemüsegarten {m}

vegetable gardens; kitchen gardens Gemüsegärten {pl}

canteen kitchen Großküche {f}

canteen kitchens Großküchen {pl}

large-scale canteen kitchen [Am.] Großküchenbetrieb {m}

witches' kitchen Hexenküche {f}

cooking programmer (kitchen stove) Kochautomatik {f} (Küchenherd)

roll of kitchen paper [Br.]; kitchen roll [Br.]; roll of kitchen towels [Br.]; roll of paper towels [Am.] Küchenrolle {f}

rolls of kitchen paper; kitchen rolls; rolls of kitchen towels; rolls of paper towels Küchenrollen {pl}

potato chipper [Br.]; French fry slicer [Am.] (kitchen appliance) Pommes-frites-Schneider {m} (Küchengerät)

refrigerated salad preparation table (for a canteen kitchen) Saladette {f} (für die Großküche)

social kitchen; soup kitchen [coll.]; meal centre [Br.]; meal center [Am.] (meals for the needy) Sozialküche {f}; Suppenküche {f} [ugs.]; Ausspeisung {f} [Ös.]; Gassenküche {f} [Schw.] (Essensausgabe an Bedürftige)

common salt; kitchen salt; table salt Speisesalz {n}; Kochsalz {n}; Tafelsalz {n} [cook.]

sink; kitchen sink [listen] Spülbecken {n}; Spüle {f}; Spülstein {m} [Westdt.]; Spültrog {m} [Schw.]; Abwaschbecken {n}; Abwasch {f} [Ös.] [ugs.]; Abwaschtrog {m} [Schw.]; Ausguss {m} [Schw.]; Schüttstein {m} [Schw.]

sinks; kitchen sinks Spülbecken {pl}; Spülen {pl}; Spülsteine {pl}; Spültröge {pl}; Abwaschbecken {pl}; Abwaschen {pl}; Abwaschtröge {pl}; Ausgüsse {pl}; Schüttsteine {pl}

dish-washing sponge; kitchen sponge Spülschwamm {m}; Küchenschwamm {m}

dish-washing sponges; kitchen sponges Spülschwämme {pl}; Küchenschwämme {pl}

public soup kitchen Volksküche {f}

aluminium kitchen sets Aluminiumgeschirr {n} [cook.]

washing-up; dish washing Abwaschen {n}; Abwasch {m} [Norddt.] [Mitteldt.]; Aufwasch {m} [Sachsen] (Geschirrspülen)

tableware washing (in a canteen kitchen) Abwasch von Essgeschirr; Weißabwasch [Ös.] (in der Großküche)

cookware washing (in a canteen kitchen) Abwasch von Kochgeschirr; Schwarzabwasch [Ös.] (in der Großküche)

food slicer; universal slicer (kitchen appliance) Allesschneider {m}; Schneidemaschine {f} (Küchengerät)

food slicers; universal slicers Allesschneider {pl}; Schneidemaschinen {pl}

purveyor [formal] (of sth.) [listen] Anbieter {m}; Lieferant {m} (von etw.) [econ.] [listen] [listen]

purveyors Anbieter {pl}; Lieferanten {pl} [listen] [listen]

purveyor of kitchen supplies Anbieter von Küchenutensilien

purveyor to the Royal Household; purveyor to H.M. [Br.] Hoflieferant (Großbritannien)

More results >>>