BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

hexactinellid sponges (zoological class) Glasschwämme {pl} (Hexactinellida) (zoologische Klasse) [zool.]

scrub sponge (household cleaning) Reinigungsschwamm {m} (Haushaltsreinigung)

scrub sponges Reinigungsschwämme {pl}

boozer; lush; soaker; soak; sot; sponge; tippler; wino; elbow-bender; boozehound [Am.]; juicehead [Am.]; hophead [Austr.] [NZ]; metho [Austr.] [NZ] [coll.] [listen] [listen] [listen] Säufer {m}; Söffer {m}; Söffel {m}; Süffel {m}; Suffkopp {m} [Dt.]; Schluckspecht {m}; Pietsch {m} [Dt.]; Schnapsbruder {m}; Schnapsdrossel {f} [ugs.]

boozers; lushs; soakers; soaks; sots; sponges; tipplers; winos; elbow-benders; boozehounds; juiceheads; hopheads; methos Säufer {pl}; Söffer {pl}; Söffel {pl}; Süffel {pl}; Suffköppe {pl}; Schluckspechte {pl}; Pietschen {pl}; Schnapsbrüder {pl}; Schnapsdrosseln {pl}

shoe shine sponge Schuhputzschwamm {m}

shoe shine sponges Schuhputzschwämme {pl}

sponge [listen] Schwamm {m} [listen]

sponges Schwämme {pl}

to sponge down; to sponge off mit einem Schwamm abwaschen; mit einem Schwamm abwischen

dish-washing sponge; kitchen sponge Spülschwamm {m}; Küchenschwamm {m}

dish-washing sponges; kitchen sponges Spülschwämme {pl}; Küchenschwämme {pl}

swab; sponge; pledget; pack [listen] [listen] Tupfer {m} [med.]

swabs; sponges; pledgets; packs Tupfer {pl}

saline-soaked surgical sponge mit Kochsalzlösung getränkter Tupfer

cellulose sponge (for plugging) Zellstoffschwämmchen {m} (zum Tamponieren) [med.]

cellulose sponges Zellstoffschwämmchen {pl}

to sponge [listen] (mit einem Schwamm) aufsaugen {vt}

sponging aufsaugend

sponged aufgesogen

sponges saugt auf

sponged saugte auf