inter-communication : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

21 similar results for inter-communication

Tip: To exclude a word: word1 -word2

	English	German
	communication link; link	Fernmeldeverbindung {f}; Nachrichtenverbindung {f}; Verbindung {f} [telco.]
	communication links; links	Fernmeldeverbindungen {pl}; Nachrichtenverbindungen {pl}; Verbindungen {pl}
	telephone link	Gesprächsverbindung {f}
	direct communication link	direkte Fernmeldeverbindung
	The video link was interrupted.	Die Videoverbindung wurde unterbrochen.
	communication	Kommunikation {f}
	communications	Kommunikationen {pl}
	office communication	Bürokommunikation {f}
	wireless communication	Funkkommunikation {f}
	internal communications /IC/	interne Kommunikation; Binnenkommunikation {f}
	vocal communication	mündliche Kommunikation
	recurring communication; standard communication	Regelkommunikation {f}
	satellite communication	Satellitenkommunikation {f}
	technical communication	technische Kommunikation
	corporate communication	Unternehmenskommunikation {f}
	internal corporate communication	interne Unternehmenskommunikation {f}; firmeninterne Kommuniktaion {f}
	bottom-up communication	Aufwärtskommunikation {f}
	top-down communication	Abwärtskommunikation {f}
	communication cascade	Kommunikationskaskade {f}; nach Hierarchieebenen differenzierte Kommunikation
	change communication	Veränderungskommunikation {f}
	wire-bound; wired; wire	leitungsgebunden; kabelgebunden; drahtgebunden; schnurgebunden [ugs.] {adj} [comp.] [electr.] [telco.]
	wire-bound communication; wire communication	leitungsgebundene Nachrichtentechnik
	wire transmission; line transmission	drahtgebundene Übermittlung
	wired monitoring system	drahtgebundenes Überwachungssystem
	wired Internet	kabelgebundener Internetanschluss
	communications; communicational	kommunikationstechnisch {adj}
	basis for communication	kommunikationstechnische Basis
	technical communication services	kommunikationstechnische Dienstleistungen
	information and communication technology support of the product planning process	informations- und kommunikationstechnischen Unterstützung des Produktplanungsprozesses
	man-machine; human-machine	Mensch-Maschine... [comp.]
	man-machine communications; human-machine communication	Mensch-Maschine-Dialog {m}
	man-machine interface; human-machine interface /HMI/	Mensch-Maschine-Schnittstelle {f}
	telecommunication	Fernmeldenachricht {f} [telco.]
	to intercept a telecommunication	eine Fernmeldenachricht abfangen
	inter phone; intercommunication system	Sprechanlage {f}
	inter phones; intercommunication systems	Sprechanlagen {pl}
	United Nations specialized agencies	Sonderorganisationen der Vereinten Nationen
	Food and Agriculture Organization of the United Nations /FAO/	UNO-Organisation für Ernährung und Landwirtschaft; Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation der UNO
	World Bank; International Bank for Reconstruction and Development /IBRD/	Weltbank; Internationale Bank für Wiederaufbau und Entwicklung
	International Development Association /IDA/	Internationale Entwicklungsorganisation {f} /IDA/
	International Fund for Agricultural Development /IFAD/	Internationaler Fonds für landwirtschaftliche Entwicklung /IFAD/
	International Finance Corporation /IFC/	Internationale Finanzkorporation {f} /IFC/
	International Labour Organization /ILO/	Internationale Arbeitsorganisation {f} /IAO/
	International Maritime Organization /IMO/	Internationale Seeschifffahrtsorganisation {f} /IMO/
	International Telecommunication Union /ITU/	Internationale Fernmeldeunion {f} /IFU/
	International Civil Aviation Organization /ICAO/	Internationale Zivilluftfahrtorganisation {f} /ICAO/
	International Monetary Fund /IMF/	Internationaler Währungsfonds {m} /IWF/
	United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization /UNESCO/	Organisation der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft und Kultur /UNESCO/
	United Nations Industrial Development Organizatio /UNIDO/	Organisation der Vereinten Nationen für industrielle Entwicklung /UNIDO/
	World Tourism Organization /UNWTO/	Welttourismusorganisation /UNWTO/
	Universal Postal Union /UPU/	Weltpostverein /WPV/
	World Health Organization /WHO/	Weltgesundheitsorganisation /WHO/
	World Intellectual Property Organization /WIPO/	Weltorganisation für geistiges Eigentum /WIPO/
	World Meteorological Organization /WMO/	Weltorganisation für Meteorologie /WMO/
	transmission protocol; transfer protocol; communication protocol	Übertragungsnorm {f}; Übertragungsformat {n}; Übertragungsprotokoll {n}; Kommunikationsprotokoll {n} [comp.] [telco.]
	transmission protocols; transfer protocols; communication protocols	Übertragungsnormen {pl}; Übertragungsformate {pl}; Übertragungsprotokolle {pl}
	challenge handshake authentication protocol /CHAP/	Authentifizierungsnorm für den Netzwerkverbindungsaufbau
	file transfer protocol /FTP/	Dateiübertragungsnorm {f}; Dateiübertragungsformat {f}; Dateiübertragungsprotokoll {n}
	data transmission protocol	Datenübertragungsformat {n}
	simple mail transfer protocol /SMTP/	E-Mail-Übertragungsformat
	hypertext transmission protocol; hyptertext transfer protocol /HTTP/	Hypertext-Übertragungsprotokoll {n}
	Internet protocol /IP/	Internetübertragungsnorm für die Paketvermittlungsebene
	network protocol; net protocol	Netzwerknorm {f}; Netzwerkprotokoll {n}; Netzprotokoll {n}
	transmission control protocol /TPC/	Netzwerkübertragungsformat für die Transportebene
	point-to-point protocol /PPP/	Übertragungsnorm für Direktverbindungen
	data presentation protocol	Übertragungsnorm für die Datenbereitstellungsebene
	routing protocol	Übertragungsnorm für Netzwerkrouter
	the state of the art (in sth.)	der neueste/aktuelle Stand; die neueste Errungenschaft(en) {+Gen.}
	the state of the art in the debate on ethics in sports journalism	der neueste Stand der Ethikdebatte im Sportjournalismus
	Quality assurance in general medical practice - the state of the art in Europe	Qualitätssicherung in der Allgemeinmedizin - der aktuelle Stand in Europa
	at the current state of the art	nach dem (heutigen) Stand der Technik/Wissenschaft
	Data communication via the internet, at the current state of the art, cannot be guaranteed to be error-free.	Eine fehlerfreie Datenkommunikation kann nach dem heutigen Stand der Technik über das Internet nicht gewährleistet werden.
	communication of existence; mental interchange of existence	Daseinskommunikation {f} [phil.]
	Interception of Communications Act; Wiretapping Act	Gesetz {n} zur Kommunikationsüberwachung [jur.]
	internal telephone; interoffice communication	Haustelefon {n}
	Chief Communications Officer /CCO/	Kommunikationsmanager {m} eines Unternehmens
	SWIFT code (Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunications)	SWIFT-Kode {m} [fin.]
	inter-process communication; interprocess communication (ICP)	Interprozesskommunikation {f} [comp.]
	communications intercept station	Horchstelle {f}; Abhörstation {f}
	communications intercept stations	Horchstellen {pl}; Abhörstationen {pl}
	intelligence service; intelligence agency [Am.]; intelligence; secret service	Nachrichtendienst {m}; Geheimdienst {m}
	intelligence services; intelligence agencies; secret services	Nachrichtendienste {pl}; Geheimdienste {pl}
	Central Intelligence Agency /CIA/	Zentraler Nachrichtendienst (der USA)
	Government Communications Headquarters /GCHQ/	britischer Nachrichtendienst
	Security Service; MI-5 (Military Intelligence, Section 5)	Nachrichtendienst und Verfassungsschutzbehörde Großbritanniens
	Defense Intelligence Agency /DIA/	militärischer Nachrichtendienst; Heeresnachrichtendienst [Ös.] der USA
	He was appointed (as the) head of army intelligence.	Er wurde zum Leiter des Heeresnachrichtendienstes ernannt.
	surveillance	Überwachung {f}
	surveillances	Überwachungen {pl}
	electronic surveillance	elektronische Überwachung
	telecommunications surveillance	Fernmeldeüberwachung {f}; Telekommunikationsüberwachung {f} /TKÜ/
	public health surveillance	öffentliche Gesundheitsüberwachung
	syndrome-based surveillance; syndromic surveillance	syndromische Überwachung
	telephone surveillance; telephone monitoring	Telefonüberwachung {f}
	to be under surveillance	unter Beobachtung stehen; beobachtet/überwacht werden
	to keep sb./sth. under surveillance	jdn./etw. beobachten/überwachen
	to disrupt; to dislocate [formal] (traffic, conversation, deal etc.)	(Verkehr, Gespräch, Geschäft usw.) stören; unterbrechen {vt}
	disrupting; dislocating	störend; unterbrechend
	disrupted; dislocated	gestört; unterbrochen
	to disrupt sb.'s sleep	jds. Schlaf stören
	Communications were temporarily dislocated by the bad weather.	Die Verbindungen waren infolge des schlechten Wetters zeitweise unterbrochen.