DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
handshake
Search for:
Mini search box
 

11 results for handshake
Tip: Searching without specifying a search word shows a random entry.

 English  German

handshake Handschlag {m}

handshakes Handschläge {pl}

with a handshake per Handschlag; mit Handschlag; durch Handschlag

not to do a stroke of work keinen Handschlag tun [ugs.]

a man who will always live up to his handshake ein Mann mit Handschlagqualität [Süddt.]

a man who can't stand by his handshake ein Mann ohne Handschlagqualität

handshake; handclasp Händedruck {m}

flabby handshake; weak handshake schlaffer Händedruck; letscherter Händedruck [Ös.]

exchange of signals; digital handshake; handshaking; shake-hand; handshake mode (procedure to establish and check a communication) Signalaustausch {m}; Quittungsaustausch {m}; Quittierungsbetrieb {m}; Verständigungsablauf {m} (Verfahren zum Aufbau und Prüfen einer Verbindung) [comp.] [telco.]

hardware handshake Hardware-Signalaustausch

software handshake Software-Quittungsaustausch

golden handshake [fig.] hohe Abfindung {f}; goldener Händedruck [übtr.]

acceptor handshake Abnahmequittung {f}

clammy handshake feuchter Händedruck

protocol (standard procedure) [listen] Standardverfahren {n}; standardisiertes Verfahren {n}; Standard {m} [comp.] [sci.] [telco.]

aseptic protocol Aseptikstandard {f} [med.]

IPv4 address resolution protocol /ARP/ IPv4-Adressauflösungsverfahren {n} [comp.]

handshake protocol Quittierungsverfahren {n} bei Datenverbindungen [comp.] [telco.]

cleanroom protocol Reinraumstandard {m}

clean construction protocol Reinraumausführungsstandard {m}

test protocol standardisiertes Prüfverfahren {n}

wireless application protocol /WAP/ Funkstandard {m} für Mobilgeräte [hist.]

transmission protocol; transfer protocol; communication protocol Übertragungsnorm {f}; Übertragungsformat {n}; Übertragungsprotokoll {n}; Kommunikationsprotokoll {n} [comp.] [telco.]

transmission protocols; transfer protocols; communication protocols Übertragungsnormen {pl}; Übertragungsformate {pl}; Übertragungsprotokolle {pl}

challenge handshake authentication protocol /CHAP/ Authentifizierungsnorm für den Netzwerkverbindungsaufbau

file transfer protocol /FTP/ Dateiübertragungsnorm {f}; Dateiübertragungsformat {f}; Dateiübertragungsprotokoll {n}

data transmission protocol Datenübertragungsformat {n}

simple mail transfer protocol /SMTP/ E-Mail-Übertragungsformat

hypertext transmission protocol; hyptertext transfer protocol /HTTP/ Hypertext-Übertragungsprotokoll {n}

Internet protocol /IP/ Internetübertragungsnorm für die Paketvermittlungsebene

network protocol; net protocol Netzwerknorm {f}; Netzwerkprotokoll {n}; Netzprotokoll {n}

transmission control protocol /TPC/ Netzwerkübertragungsformat für die Transportebene

point-to-point protocol /PPP/ Übertragungsnorm für Direktverbindungen

data presentation protocol Übertragungsnorm für die Datenbereitstellungsebene

routing protocol Übertragungsnorm für Netzwerkrouter

congratulatory beglückwünschend {adj}; Glückwunsch...; Gratulations...

a congratulatory handshake ein beglückwünschender Händedruck

They got a congratulatory phone call from the publisher. Sie bekamen einen Anruf vom Verlag, der sie beglückwünschte / der ihnen gratulierte.

to seal sth. [fig.] etw. besiegeln {vt} [übtr.]

sealing [listen] besiegelnd

sealed [listen] besiegelt

to seal sth. with blood etw. mit Blut besiegeln

to seal the deal with a handshake die Abmachung mit einem Handschlag besiegeln

ceremonious förmlich; steif; zeremoniell {adj} [listen]

a ceremonious handshake ein förmlicher Handschlag

his ceremonious demeanour [Br.] / demeanor [Am.] sein förmliches / steifes Auftreten
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners