A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
3427
similar
results for Tress
Tip:
Switch to a simpler design?
→
Preferences: Choose Design "Simple".
German
English
Similar words:
Aluminium-Press-Produkte
,
Dress
,
Rüttel-Press-Abhebe-Formmaschine
,
Rüttel-Press-Abhebe-Formmaschinen
,
Rüttel-Press-Formmaschine
,
Rüttel-Press-Formmaschinen
,
Rüttel-Press-Wende-Formmaschine
,
Rüttel-Press-Wende-Formmaschinen
,
Rüttel-Vibrations-Press-Formmaschine
,
Rüttel-Vibrations-Press-Formmaschinen
,
Stress
,
Trass
,
Tresse
Similar words:
Altingia-trees
,
Stop-Press
,
cork-trees
,
dinner-cum-cocktail-dress
,
dress
,
dress-accessories
,
dress-slit
,
dress-slits
,
durable-press
,
gum-trees
,
letter-press
,
medlar-trees
,
mini-!-dress
,
pea-trees
,
permanent-press
,
pre-press
,
press
,
press-bear
,
press-cutter
,
press-cutters
,
press-gang
Tress
e
{f}
(strip
of
)
braid
;
strip
e
goldene
Tress
e
gold
braid
Betonung
{f}
;
Akzent
{m}
(
auf
etw
.)
[ling.]
s
tress
;
emphasis
;
accent
(on
sth
.)
Hauptbetonung
{f}
;
Hauptton
{m}
primary
s
tress
Nebenbetonung
{f}
;
Nebenton
{m}
secondary
s
tress
gleichmäßige
Betonung
even
s
tress
ein
Wort
betonen
to
lay/put
emphasis
on
a
word
etw
.
gleichmäßig
betonen
to
pronounce
sth
.
with
even
s
tress
die
mittlere
Silbe
betonen
to
put
the
emphasis
on
the
middle
syllable
Die
Betonung
liegt
auf
der
ersten
Silbe
.;
Das
Wort
wird
auf
der
ersten
Silbe
betont
.
The
s
tress
is
on
the
first
syllable
.;
S
tress
falls
on
the
first
syllable
of
the
word
.
Das
Wort
"bevor"
hat
den
Akzent
auf
der
letzten
Silbe
.
The
word
'before'
has
the
accent
on
the
last
syllable
.
Dieses
Wort
wird
auf
der
letzten
Silbe
betont
.
The
emphasis
in
this
word
is
on
the
final
syllable
.
Beanspruchung
{f}
[phys.]
s
tress
dynamische
Beanspruchung
;
Schwingungsbeanspruchung
{f}
dynamic
s
tress
mechanische
Beanspruchung
mechanical
s
tress
gerichtete
Beanspruchung
directed
s
tress
tektonische
Beanspruchung
tectonic
s
tress
zulässige
Beanspruchung
permissible
s
tress
zusammengesetzte
Beanspruchung
combined
s
tress
etw
.
betonen
;
herausstreichen
;
hervorheben
{vt}
to
s
tress
sth
.;
to
lay
great
s
tress
on
sth
.
betonend
;
herausstreichend
;
hervorhebend
s
tress
ing
betont
;
herausgestrichen
;
hervorgehoben
s
tress
ed
er/sie
betont
;
er/sie
streicht
heraus
;
er/sie
hebt
hervor
he/she
s
tress
es
ich/er/sie
betonte
;
ich/er/sie
strich
heraus
;
ich/er/sie
hob
hervor
I/he/she
s
tress
ed
er/sie
hat/hatte
betont
;
er/sie
hat/hatte
herausgestrichen
;
er/sie
hat/hatte
hervorgehoben
he/she
has/had
s
tress
ed
Spannung
{f}
;
Belastung
{f}
;
Spannungszustand
[techn.]
s
tress
hydrostatischer
Spannungszustand
hydrostatic
(state
of
)
s
tress
Verdrehspannung
{f}
;
Torsionsspannung
{f}
torsional
s
tress
unter
Belastung
brechen
to
break
under
s
tress
etw
.
auf
Verdrehung
beanspruchen
to
subject
sth
.
to
torsional
s
tress
;
to
torque
sth
.
belasten
;
beanspruchen
{vt}
to
load
;
to
s
tress
belastend
;
beanspruchend
loading
;
s
tress
ing
belastet
;
beansprucht
loaded
;
s
tress
ed
belastet
;
beansprucht
loads
;
s
tress
es
belastete
;
beanspruchte
loaded
;
s
tress
ed
Belastungstest
{m}
[med.]
exercise
tolerance
test
;
exercise
test
;
s
tress
test
Belastungstests
{pl}
exercise
tolerance
tests
;
exercise
tests
;
s
tress
tests
abgestufter
Belastungstest
;
Stufentest
{m}
graded
exercise
test
;
climbing
step
test
Laufbandbelastungstest
{m}
exercise
treadmill
test
/ETT/
;
treadmill
test
Abscherbeanspruchung
{f}
;
Scherbeanspruchung
{f}
;
Schubbeanspruchung
{f}
;
Abscherspannung
{f}
;
Scherspannung
{f}
;
Schubspannung
{f}
shear
s
tress
;
shearing
s
tress
zugeordnete
Schubspannung
complementary
shear
s
tress
kritische
Schubspannung
critical
shear
s
tress
Belastungsfaktor
{m}
;
S
tress
faktor
{m}
;
s
tress
auslösender
Faktor
{m}
;
S
tress
or
{m}
[geh.]
[psych.]
s
tress
factor
;
source
of
s
tress
;
s
tress
or
Belastungsfaktoren
{pl}
;
S
tress
faktoren
{pl}
;
s
tress
auslösende
Faktoren
{pl}
;
S
tress
oren
{pl}
s
tress
factors
;
sources
of
s
tress
;
s
tress
ors
Starre
Pläne
können
zum
S
tress
faktor
werden
.
Rigid
plans
can
become
a
source
of
s
tress
.
Druckbeanspruchung
{f}
(
eines
Werkstoffs
)
[techn.]
compressive
s
tress
(of a
material
)
axiale
Druckbeanspruchung
axial
compression
bei
Druckbeanspruchung
under
compressive
s
tress
S
tress
{m}
s
tress
;
pressure
im
S
tress
sein
[ugs.]
to
be
under
s
tress
;
to
be
under
pressure
voll
im
S
tress
sein
[ugs.]
to
be
under
a
lot
of
s
tress
anspannen
{vt}
to
s
tress
anspannend
s
tress
ing
angespannt
s
tress
ed
nachspannen
{vt}
to
re-s
tress
nachspannend
re-s
tress
ing
nachgespannt
re-s
tress
ed
jdn
.
s
tress
en
{vt}
to
s
tress
sb
.
s
tress
end
s
tress
ing
ges
tress
t
s
tress
ed
Akzentverschiebung
{f}
shift
of
s
tress
Akzentverschiebungen
{pl}
shifts
of
s
tress
Beanspruchungskomponente
{f}
s
tress
component
Beanspruchungskomponenten
{pl}
s
tress
components
Belastungsreaktion
{f}
[psych.]
s
tress
reaction
Belastungsreaktionen
{pl}
s
tress
reactions
Belastungstest
{m}
;
Lasttest
{m}
[techn.]
s
tress
test
Belastungstests
{pl}
;
Lasttests
{pl}
s
tress
tests
Belastungszyklus
{m}
(
Spannung
)
[techn.]
s
tress
cycle
Belastungszyklen
{pl}
s
tress
cycles
Betonungszeichen
{n}
[ling.]
s
tress
mark
Betonungszeichen
{pl}
s
tress
marks
Fließspannung
{f}
[phys.]
[techn.]
flow
s
tress
;
yield
s
tress
untere
Fließspannung
lower
yield
s
tress
Hauptspannungsachse
{f}
principal
s
tress
axis
Hauptspannungsachsen
{pl}
principal
s
tress
axiss
Schalenbauweise
{f}
;
einschalige
Bauweise
{f}
;
Monocoque
{n}
[constr.]
s
tress
ed-skin
construction
;
monocoque
construction
;
monocoque
in
Schalenbauweise
(
Bahn
,
Luftfahrt
)
skin-s
tress
ed
(railway;
aviation
)
Schleifspur
{f}
s
tress
mark
;
grinding
mark
;
trail
Schleifspuren
{pl}
s
tress
marks
;
grinding
marks
;
trails
Sohlenschubspannung
{f}
;
Schubspannung
{f}
;
Sohlenschleppspannung
{f}
;
Sohlenschleppkraft
{f}
(
Gewässerkunde
)
bottom
shear
s
tress
;
bottom
shear
force
;
tractive
force
on
channel
bottom
(hydrology)
kritische
Sohlenschubspannung
;
kritische
Schleppspannung
;
kritische
Schleppkraft
;
Grenzschubspannung
{f}
;
Grenzschleppspannung
{f}
;
Grenzspannung
{f}
;
Grenzschleppkraft
{f}
critical
bottom
shear
s
tress
;
critical
shear
s
tress
;
critical
shear
force
;
critical
tractive
force
Spannungsfunktion
{f}
s
tress
function
Airy'sche
Spannungsfunktion
(
Mechanik
)
Airy
s
tress
function
(mechanics)
Spannungsverhältnis
{n}
(
Mechanik
)
[phys.]
s
tress
ratio
(mechanics)
Spannungsverhältnisse
{pl}
s
tress
ratios
Spannungsvorrichtung
{f}
s
tress
ing
device
Spannungsvorrichtungen
{pl}
s
tress
ing
devices
Spannungszustand
{m}
state
of
s
tress
;
s
tress
state
Spannungszustände
{pl}
states
of
s
tress
;
s
tress
states
Streckgrenze
{f}
;
Dehnungsgrenze
{f}
;
Fließgrenze
{f}
(
eines
Werkstoffs
bei
Zugbeanspruchung
)
[techn.]
yield
point
;
yield
strength
;
yield
s
tress
(of a
material
under
tensile
s
tress
)
Streckgrenzen
{pl}
;
Dehnungsgrenzen
{pl}
;
Fließgrenzen
{pl}
yield
points
;
yield
strengths
;
yield
s
tress
es
Temperaturwechselbeanspruchung
{f}
(
Materialprüfung
)
[techn.]
thermal
shock
s
tress
;
thermal
cycling
(testing
of
materials
)
ein
Material
einer
Temperaturwechselbeanspruchung
unterziehen
to
subject
a
material
to
changing
temperatures
Wärmespannung
{f}
thermal
s
tress
Wärmespannungen
{pl}
thermal
s
tress
es
Zugbeanspruchung
{f}
;
Beanspruchung
auf
Zug
{f}
(
von
Werkstoffen
)
tensile
s
tress
(of
materials
)
bei
Zugbeanspruchung
under
tensile
s
tress
beansprucht
{adj}
s
tress
ed
hoch
beansprucht
highly
s
tress
ed
(
psychisch
)
belastend
;
s
tress
ig
{adj}
[psych.]
s
tress
ful
in
S
tress
ausarten
to
become
s
tress
ful
Beanspruchungsanalyse
{f}
[mach.]
[constr.]
s
tress
analysis
Beanspruchungsanalysen
{pl}
s
tress
analyses
Temperaturbelastung
{f}
[phys.]
thermal
load
;
thermal
s
tress
Temperaturbelastung
{f}
temperature
load
;
temperature
s
tress
Hauptspannungstrajektorie
{f}
trajectory
of
the
principal
s
tress
Hauptspannungstrajektorien
{pl}
trajectories
of
the
principal
s
tress
Spannungsellipse
{f}
s
tress
ellipse
Spannungsellipsen
{pl}
streses
ellipses
Spannungsfeld
{f}
s
tress
field
Spannungsfelder
{pl}
s
tress
fields
Spannungskomponente
{f}
s
tress
component
Spannungskomponenten
{pl}
streses
components
Spannungstrajektorie
{f}
[phys.]
s
tress
trajectory
Spannungstrajektorien
{pl}
streses
trajectories
Aas
{n}
(
Lederzurichtung
)
flesh
;
scrapings
(leather
dressing
)
Aas
fressen
{vi}
[zool.]
to
scavenge
Abadie-Zeichen
{n}
(
bei
der
Basedow'schen
Krankheit
)
[med.]
Abadie's
sign
(in
exophthalmic
goitre
)
Abbau
{m}
(
Druck
;
Vakuum
)
decay
(pressure;
vacuum
)
Abblasedruck
{m}
(
Metallurgie
)
[techn.]
blowing-off
pressure
;
valving
pressure
[Am.]
(metallurgy)
Abblaseverhältnisdruckregler
{m}
[techn.]
differential
by-pass
pressure
regulator
Abdampfdruck
{m}
exhaust
steam
pressure
Abdrückdeckel
{m}
pressure
test
cover
Translation contains vulgar or slang words.
Show them
More results
Search further for "Tress":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners