RAV : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

501 similar results for RAV

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	German	English
	Similar words: AV-Block, AV-Gerät, AV-Geräte, AV-Knoten, AV-Technik, Blu-Ray-Brenner, Fixie-Rad, RAM-Cachespeicher, Rad, Rah, Rap, Rat, Trimm-Dich-Rad, brav, rar, rau	Similar words: Ram, Ty-Rap, X-ray, half-raw, rad, rag, rag-paper, rah!, rah-rah, ram, rap, rat, rat-arsed, rat-assed, rat-catcher, rat-catchers, rat-kangaroos, rave, raw, raw-boned, raw-glaze
	sich lautstark beschweren; herumschimpfen; schimpfen wie ein Rohrspatz; Terz machen [Dt.] {vi} [ugs.]	to rant and rave; to rant; to rave
	sich lautstark beschwerend; herumschimpfend; schimpfend wie ein Rohrspatz; Terz machend	ranting and raving; ranting; raving
	sich lautstark beschwert; herumgeschimpft; geschimpt wie ein Rohrspatz; Terz gemacht	ranted and raved; ranted; raved
	Du kannst schimpfen so viel du willst, es wird sich dadurch nichts ändern.	You can rant and rave all you want, it's not going to change things.
	von etw. schwärmen; sich von etw. begeistert zeigen {vi}	to rave about sth.; to praise sth. enthusiastically
	schwärmend; sich begeistert zeigend	raving; praising enthusiastically
	geschwärmt; sich begeistert gezeigt	raved; praised enthusiastically
	jdm. von jdm./etw. vorschwärmen {vi}	to rave (on) to sb. about/over sb./sth.
	Wohnmobil {n}; Reisemobil {n}; Campingbus {m} [auto]	motorhome; motor caravan [Br.]; camper van [Br.]; camper [Br.]; recreational vehicle /RV/ [Am.]
	Wohnmobile {pl}; Reisemobile {pl}; Campingbusse {pl}	motorhomes; motor caravans; camper vans; campers; recreational vehicles
	großes Wohnmobil	power cruiser
	jdn. angehen; anfahren; anpflaumen [ugs.] {vt}	to rant at sb.; to rant and rave at sb.
	angehend; anfahrend; anpflaumend	ranting; ranting and raving
	angegangen; angefahren; angepflaumt	ranted; ranted and raved
	über etw. schimpfen; sich über etw. auslassen {v}	to rant about sth.; to rant and rave about sth.
	schimpfend; sich auslassend	ranting; ranting and raving
	geschimpft; sich auslassen	ranted; ranted and raved
	Fete {f}; Party {f}	bash [coll.]; rave [Br.] [coll.]; do [Br.] [coll.]
	Geschäftsparty {f}	business bash
	tief und rau (Stimme) {adj}	raucous; gravelly (voice)
	ein heiseres Lachen	a raucous laughter
	wirres Zeug reden; verworrenes Zeug von sich geben; konfus daherreden {vi}	to talk wildly; to rave (incoherently)
	Sie faselte etwas von einem schwarzen Geist.	She raved about a black ghost.
	Affenschwanzkaktus {m} (Cleistocactus winteri) [bot.]	golden rat tail cactus
	Affiniermaische {f} (Zuckerherstellung) [agr.]	raw sugar mixer (sugar production)
	Altmaterial {n} (für die Wiederverwertung) [envir.]	secondary raw material; secondary material; recovered material; reclaimed material (for recycling)
	Audio-Video-Technik {f}; AV-Technik {f}	audio-video technology
	Ausgangsdaten {pl}; Urdaten {pl}	raw data
	AV-Block {m}; atrioventrikulärer Block [med.]	AV block
	AV-Knoten {m}; Atrioventrikularknoten {m} [med.]	AV node
	Barlow'sches Rad {n} [electr.]	Barlow's wheel
	Baumwollhalbstoff {m} [textil.]	cotton rag pulp; cotton pulp
	tief eingestelltes Becken (Röntgenbefund) [med.]	low AP pelvis (x-ray report)
	Biberratte {f}; Schweifratte {f}; Wasserratte {f}; Sumpfbiber {m}; Schweifbiber {m}; Coypu (Myocastor coypus) [zool.]	river rat; nutria; coypu
	Bissflügelaufnahme {f} (Röntgen) [med.]	bite-wing (x-ray)
	Blaupunktrochen {m} (Taeniura lymma) [zool.]	bluespotted ribbontail ray
	Blocksatz {m} (in eine Uferböschung eingesetzte Steinblöcke) (Wasserbau)	array of stones; array of blocks; set rubble stone; rip-rap (stone blocks set into a streambank) (water engineering)
	Blockschüttung {f}; Blockwurf {m} (auf einer Uferböschung angeschüttete Steinblöcke) (Wasserbau)	loose rock-dump; tipped stone; loose rip-rap (stone blocks irregularly placed on a streambank) (water engineering)
	Brennstrahl {m}	focal ray
	Dorn {m} für Bandstahltransport (Walzwerk) [techn.]	boom; ram (rolling mill)
	Durchdrehen {n} (Rad)	spinning
	Europäischer Rat {m} [pol.]	European Council
	Festgangrad {n}; Fixie-Rad {n} (Eingangrad ohne Bremse)	fixed-gear bicycle; fixie bicycle; fixie bike; fixie (one-gear bike without brakes)
	Fußpferd {n} (unterhalb der Rah aufgehängtes Seil) [naut.]	footrope (suspended beneath the yard)
	Gamma-Absorptionsmessung {f} [phys.]	gamma-ray absorptiometry
	Gamma-Aufnahme {f}; Gamma-Absorption {f} [phys.] [med.]	gamma-ray absorption; gamma absorption
	Gammaspektrometrie {f} [phys.]	gamma-ray spectrometry; gamma spectrometry
	Gammaspektroskopie {f} [phys.]	gamma-ray spectroscopy; gamma spectroscopy
	Gammastrahlenastronomie {f} [astron.]	gamma-ray astronomy
	spezifische Gammastrahlenkonstante {f} [phys.]	specific gamma-ray constant
	Gammastrahlenmessung {f} im Bohrloch (Ölförderung) [geol.]	gamma-ray log (oil production)
	Gangsta Rap {m} [mus.]	gangsta rap [slang]
	Geschwätz {n}; Gequatsche {n} [Dt.]; Palaver {n}	palaver [Am.]; rap [Am.] [slang]
	Hackepeter {m} [cook.]	(seasoned) raw minced pork
	Hammel {m}; Schöps {m} [Ös.] (kastrierter Schafbock) [agr.]	wether (castrated ram)
	Handkäse {m}; Harzkäse {m}; Harzer Käse {m}; Harzer Roller {m}; Mainzer Käse {m}; Quargel {m} [Ös.]; Olmützer Quargel {m} [Ös.] (Rohmilchkäse) [cook.]	hand-formed pungent soft cheese made from raw milk; Harz cheese
	Haufwerksprobe {f} [min.]	heap of debris; rubbish; mined rock; rock pile; raw ore; heap of coal; broken material
	Hindernisrennen {n} mit Hausratten [sport]	rat agility
	Hoffnungsstrahl {m}	ray of hope
	Hurra! {interj}	Hurrah!; Hooray!; Yippee!; rah! [Am.] [coll.]
	Kalisalz {n}; Abraumsalz {n} [veraltend] [min.]	natural raw potassic salt; potassium salt; potash salt; (Staßfurt) abraum salt
	Kernphotoeffekt {m}; Kernphotoreaktion {f}; Kernphotoprozess {m} [phys.]	photonuclear reaction effect; photonuclear reaction; nuclear photoeffect; nuclear photoreaction; photon-induced nuclear reaction; gamma-ray induced nuclear reaction; photodisintegration
	Kino-Rohfilm {m}; Rohfilm {m}	cinematographic raw film; raw film; raw stock [Am.]; unexposed film
	Kleiner {m}; Gschrapp {m} [Ös.]; Gschropp {m} [Ös.] [ugs.] (Kind)	rug rat [Am.] [coll.] (child)
	(energisches) Klopfen {n} (auf/gegen einen Gegenstand)	rap
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results