Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
237
ähnliche
Ergebnisse für Pitt
Tipp:
Mustersuche:
Wort*
Deutsch
Englisch
Ähnliche Wörter:
Bitt...
,
Kitt
,
Patt
,
Pint
,
Pott
,
Putt
,
Ritt
,
litt
,
patt
,
ritt
Ähnliche Wörter:
bitt
,
cuckoo-pint
,
fire-!-pit
,
mitt
,
pint
,
pint-size
,
pint-sized
,
pit
,
pit-a-pat
,
pit-stained
,
pith
,
pits
,
pitta
,
pitty-pat
,
pitty-patty
,
pity
,
post-pit
,
putt
,
self-pity
,
tar-!-pit
,
tar-!-pits
Pitt
as
{pl}
(
Pitt
idae
) (
zoologische
Familie
)
[ornith.]
pitt
as
(zoological
family
)
Graubrust-Ameisen
pitt
a
{m}
white-throated
ant
pitt
a
Bartstreif-Ameisen
pitt
a
{m}
moustached
ant
pitt
a
Strichelkopf-Ameisen
pitt
a
{m}
stripe-headed
ant
pitt
a
Olivrücken-Ameisen
pitt
a
{m}
santa
marta
ant
pitt
a
Blakeameisen
pitt
a
{m}
chestnut
ant
pitt
a
Blaßschnabel-Ameisen
pitt
a
{m}
pale-billed
ant
pitt
a
Tachiraameisen
pitt
a
{m}
tachira
ant
pitt
a
Rostkehl-Ameisen
pitt
a
{m}
ochre-striped
ant
pitt
a
Weißkehl-Ameisen
pitt
a
{m}
elusive
ant
pitt
a
Kastanienameisen
pitt
a
{m}
chestnut-brown
ant
pitt
a
Rotohr-Ameisen
pitt
a
{m}
rufous-faced
ant
pitt
a
Großameisen
pitt
a
{m}
great
ant
pitt
a
Riesenameisen
pitt
a
{m}
giant
ant
pitt
a
Graunacken-Ameisen
pitt
a
{m}
grey-naped
ant
pitt
a
Schuppenkopf-Ameisen
pitt
a
{m}
scaled
ant
pitt
a
Braunrücken-Ameisen
pitt
a
{m}
plain-backed
ant
pitt
a
Rotrücken-Ameisen
pitt
a
{m}
bay-backed
ant
pitt
a
Bandameisen
pitt
a
{m}
brown-banded
ant
pitt
a
Rotkopf-Ameisen
pitt
a
{m}
chestnut-naped
ant
pitt
a
Punaameisen
pitt
a
{m}
puna
ant
pitt
a
Bergameisen
pitt
a
{m}
tawny
ant
pitt
a
Rostkappen-Ameisen
pitt
a
{m}
chestnut-crowned
ant
pitt
a
Zweifarben-Ameisen
pitt
a
{m}
bicoloured
ant
pitt
a
Einfarb-Ameisen
pitt
a
{m}
rufous
ant
pitt
a
Schuppenbauch-Ameisen
pitt
a
{m}
undulated
ant
pitt
a
Königsameisen
pitt
a
{m}
variegated
ant
pitt
a
Watkinsameisen
pitt
a
{m}
Watkin's
ant
pitt
a
Salomonen
pitt
a
{m}
black-faced
pitt
a
Angola
pitt
a
{m}
(
Pitt
a
angolensis
)
African
pitt
a
Rotkopf
pitt
a
{m}
(
Pitt
a
arcuata
)
blue-banded
pitt
a
Rotrücken
pitt
a
{m}
(
Pitt
a
baudii
)
blue-headed
pitt
a
Bengalen
pitt
a
{m}
;
Neunfarben
pitt
a
{m}
(
Pitt
a
brachyura
)
blue-winged
pitt
a
Riesen
pitt
a
{m}
(
Pitt
a
caerulea
)
giant
pitt
a
Blau
pitt
a
{m}
(
Pitt
a
cyanea
)
blue
pitt
a
Schmuck
pitt
a
{m}
(
Pitt
a
elegans
)
elegant
pitt
a
Elliot
pitt
a
{m}
Elliot's
pitt
a
Rotbauch
pitt
a
{m}
(
Pitt
a
erythrogaster
)
red-breasted
pitt
a
Granat
pitt
a
{m}
(
Pitt
a
granatina
)
garnet
pitt
a
Blauschwanz
pitt
a
{m}
blue-tailed
pitt
a
Goldkehl
pitt
a
{m}
(
Pitt
a
gurneyi
)
Gurney's
pitt
a
Regenbogen
pitt
a
{m}
(
Pitt
a
iris
)
rainbow
pitt
a
Luzon
pitt
a
{m}
Koch's
pitt
a
Halmahera
pitt
a
{m}
great
pitt
a
Blauflügel
pitt
a
{m}
(
Pitt
a
moluccensis
)
blue-winged
pitt
a
;
moluccan
pitt
a
Blaunacken
pitt
a
{m}
(
Pitt
a
nipalensis
)
blue-naped
pitt
a
Nymphen
pitt
a
{m}
(
Pitt
a
nympha
)
fairy
pitt
a
Braunkopf
pitt
a
{m}
(
Pitt
a
oatesi
)
fulvous
pitt
a
Sichel
pitt
a
{m}
Phayre's
pitt
a
Grünbrust
pitt
a
{m}
(
Pitt
a
reichenowi
)
green-breasted
pitt
a
Schneider
pitt
a
{m}
(
Pitt
a
schneideri
)
Schneider's
pitt
a
Kappen
pitt
a
{m}
(
Pitt
a
sordida
)
hooded
pitt
a
Blaubürzel
pitt
a
{m}
(
Pitt
a
soror
)
blue-backed
pitt
a
Blaubauch
pitt
a
{m}
(
Pitt
a
steerii
)
Steere's
pitt
a
Mohren
pitt
a
{m}
superb
pitt
a
Schwarzscheitel
pitt
a
{m}
black-crowned
garnet
pitt
a
Lärm
pitt
a
{m}
(
Pitt
a
versicolor
)
noisy
pitt
a
Bergbau
{m}
über
Tage
;
Tagebau
{m}
;
Tagebetrieb
{m}
;
Abbau
im
Tagebetrieb
;
Tagebaugewinnung
{f}
;
Tagbau
{m}
[Ös.]
[Schw.]
[min.]
surface
mining
;
surface
working
;
opencast
mining
;
open-cut
mining
;
open-cut
operation
;
open-pit
mining
[Am.]
;
open-pit
work
[Am.]
;
open
pitt
ing
[Am.]
Kohleabbau
im
Tagebetrieb
;
Kohletagebau
{m}
surface
coal
mining
;
strip-mining
[Am.]
;
stripping
[Am.]
Festgesteinstagebau
{m}
hard
rock
surface
mining
Lockergesteinstagebau
{m}
soft
rock
mining
Pitsch-Patsch
{n}
;
Platsch-Plasch
{n}
;
Trapp-Trapp
{n}
{+Gen.} (
lautmalerisch
für
ein
wiederholtes
leichtes
Auftreffen/Auftreten
)
pitt
er-patter
;
pit-a-pat
[coll.]
(imitative
of
light
beats
or
steps
)
das
Trapp-Trapp
kleiner
Füße
,
die
die
Treppe
hinaufliefen
the
pitt
er-patter
of
small
feet
running
up
the
stairs
das
Platsch-Platsch
der
Regentropfen
auf
dem
Dach
the
pit-a-pat
of
the
raindrops
on
the
roof
Aufschiebseite
{f}
am
Schacht
[min.]
decking
side
of
pit
Baseball-Fanghandschuh
{m}
;
Flosse
{f}
[ugs.]
[sport]
baseball
mitt
Baugrubeneinfassung
{f}
;
Schachteinbauten
{pl}
[constr.]
building
pit
lining
;
pit
lining
Baugrubensprengung
{f}
building
pit
blasting
Baugrubenwand
{f}
slope
of
pit
Baumscheibeneinfassung
{f}
tree
circle
edging
[Br.]
;
tree
pit
edging
[Am.]
Baumstandortoptimierung
{f}
;
Baumstandortsanierung
{f}
;
Baumstandortverbesserung
{f}
;
Baumfeldverbesserung
{f}
revitalization
of
(street)
tree
pits
;
improvement
of
(street)
tree
pits
Befahrung
{f}
einer
Grube
[min.]
descent
into
a
pit
kleines
Bier
{n}
;
Seidel
Bier
{n}
;
Seitel
Bier
{n}
[Ös.]
;
Seiterl
Bier
{n}
[Ös.]
;
Stange
Bier
{f}
[Schw.]
[cook.]
half
a
pint
of
beer
[Br.]
;
half
of
beer
[Br.]
großes
Bier
{n}
;
Halben
Bier
{m}
[Westdt.];
Halbe
Bier
{f}
[Süddt.]
[Ös.]
;
Krügel
Bier
{n}
[Ös.]
;
Krügerl
Bier
{n}
[Ös.]
[cook.]
a
pint
of
beer
[Br.]
Bitt
...
[relig.]
rogation
...
Börsensaal
{m}
;
Börsenparkett
{n}
;
Börsesaal
{m}
[Ös.]
;
Börseparkett
{n}
[Ös.]
[fin.]
trading
floor
;
floor
of
the
stock
exchange
;
pit
[Am.]
Box
{f}
[sport]
pit
Boxenaufsicht
{f}
pit
observer
Boxenausfahrt
{f}
pit
lane
exit
Fallgrube
{f}
pit
;
trap
Frühschoppen
{m}
morning
pint
Geldvernichtungsmaschine
{f}
;
Fass
{n}
ohne
Boden
;
Groschengrab
{n}
[veraltend]
money
pit
;
lickpenny
[archaic]
Gerbergrube
{f}
tanning
pit
Getreidebörse
{f}
[fin.]
grain
pit
[Am.]
Grubenbahn
{f}
[min.]
pit
tramway
Grubenfüllung
{f}
(
oft
fälschlich:
Grubenverfüllung
) (
Material
)
pit
fill
(archaeology)
Grubengas
{n}
;
Grubenmethan
{n}
[min.]
coal
mine
gas
;
mine
gas
;
pit
gas
;
coalseam
methane
/CSM/
Grubenkaue
{f}
;
Waschkaue
{f}
;
Badekaue
{f}
;
Kaue
{f}
(
Waschraum
der
Bergleute
)
[min.]
[hist.]
pit-head
baths
;
pit
baths
;
washhouse
;
dryhouse
;
changehouse
;
coe
;
coop
;
hovel
Grubenottern
{pl}
(
Crotalinae
) (
zoologische
Unterfamilie
)
[zool.]
pit
vipers
;
pit
adders
(zoological
subfamily
)
Grubensand
{m}
pit
sand
Grubenwasser
{n}
[min.]
mine
water
;
pit
water
;
swallet
Kern
{m}
;
Hauptpunkt
{m}
pith
Kitt
{m}
(
der
jdn
./etw.
zusammenhält
)
[übtr.]
cement
;
glue
(that
holds
sb
./sth.
together
)
[fig.]
Kloßgefühl
{n}
;
Gefühl
{n}
,
einen
Kloß
im
Hals
zu
haben
;
Globusgefühl
{n}
;
Globussyndrom
{n}
(
Globus
hystericus
)
[med.]
globus
sensation
;
plum
pit
throat
eine
Konfrontation
zwischen
jdm
.
und
jdm
.
herbeiführen
;
etw
.
gegen
etw
.
stellen
{vt}
to
pit
sb
./sth.
against
.
sb
./sth.;
to
pit
sb
./sth.
against
.
sb
./sth.
[coll.]
;
to
set
sb
./sth.
against
.
sb
./sth.;
to
put
sb
./sth.
in
opposition
to
sb
./sth.
Maklerstand
{m}
;
Börsenstand
{m}
;
Börsestand
{m}
[Ös.]
(
an
der
Produktenbörse
)
[fin.]
pitch
[Br.]
;
pit
[Am.]
;
trading
post
[Am.]
;
ring
(for
dealings
in
futures
)
Mark
{n}
;
Markröhre
{f}
[anat.]
pith
Moshpit
{m}
moshpit
;
mosh
pit
Muldenfraß
{m}
(
Ergebnis
)
shallow
pits
Muldenkorrosion
{f}
;
Muldenfraß
{m}
(
Vorgang
)
shallow
pit
formation
;
shallow
pit
corrosion
;
wide
pitt
ing
Patt
{n}
;
Pattstellung
{f}
(
Schach
)
stalemate
Pfostenstandspur
{f}
post
shadow
;
post-pit
Pfote
{f}
;
Pratze
{f}
;
Flosse
{f}
(
js
.
Hand
)
[ugs.]
mitt
(sb.'s
hand
)
[coll.]
Pietà
{f}
(
Darstellung
Marias
mit
dem
Leichnam
Christi
)
[art]
Our
Lady
of
Pity
;
Pietà
Pockenläuse
{pl}
(
Asterolecaniidae
) (
zoologische
Familie
)
[zool.]
pit
scales
(zoological
family
)
Pockennarbe
{f}
;
Pitt
ing
{n}
(
Pressfehler
)
[techn.]
pit
;
pitt
ing
Pott'scher
Buckel
{m}
;
Gibbus
{m}
[med.]
Pott's
disease
;
gibbus
;
angular
curvature
of
the
spine
;
spinal
caries
Protzkarre
{f}
mit
röhrendem
Auspuff
/
mit
lautem
Pott
[Norddt.] [Mittelwestdt.]
[ugs.]
[auto]
fart
can
[coll.]
Pumpwerksumpf
{m}
[techn.]
pumping
pit
;
wetwell
Putt
{m}
(
Golf
)
[sport]
putt
Putt
{m}
zurück
zum
Loch
(
nachdem
der
vorige
am
Loch
vorbeigegangen
ist
) (
Golf
)
[sport]
comebacker
(putt
taken
after
the
previous
putt
has
gone
past
the
hole
) (golf)
Weitere Ergebnisse
Weitersuche mit "Pitt":
Beispielsätze
|
Synonyme
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
verbformen.de: Wortformen
|
Google: Websuche
Beispielsätze
|
Synonyme / Erklärungen
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner