A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
fokal
fokal-neurologische Ausfälle
fokal-neurologischer Ausfall
fokussierbar
fokussieren
folgen
folgen aus
folgend
folgendermaßen
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for fokussiert
Word division: fo·kus·siert
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
English
Die
zweite
Phase
fokussiert
mit
der
so
genannten
"Paintbox-Ära"
die
Zeit
,
als
die
Software
zunehmend
verfügbar
und
speziell
für
Künstler
attraktiv
wurde
,
und
die
dritte
Phase
umfasst
die
Entwicklung
seit
1996
,
die
mit
dem
Siegeszug
des
Internet
zur
Ausprägung
neuer
Online-Kunstformen
führte
. [G]
The
second
phase
focuses
on
the
so-called
"Paintbox
Era"
,
the
period
when
the
software
was
becoming
increasingly
available
and
particularly
attractive
to
artists
,
and
the
third
phase
covers
developments
since
1996
,
when
the
triumphant
progress
of
the
internet
led
to
the
emergence
of
new
online
art
forms
.
Seit
2003
fokussiert
dieses
Festival
jedes
Jahr
im
Mai
den
internationalen
Designdiskurs
für
einige
Tage
in
der
Hauptstadt
. [G]
Since
2003
,
this
festival
has
been
held
every
May
and
focuses
on
the
international
design
debate
in
the
capital
for
a
few
days
.
Und
sie
fokussiert
ihr
künstlerisches
Wollen
,
darin
vor
allem
dem
Opernhaus
von
Stuttgart
ähnlich
,
verstärkt
auf
zwei
Elemente:
die
Nachwuchsarbeit
auf
der
einen
und
die
Präsentation
der
Musiktheaterwerke
des
20
.
Jahrhunderts
auf
der
anderen
Seite
. [G]
And
it
focuses
its
artistic
will
,
as
does
especially
the
Stuttgart
Opera
,
increasingly
on
two
elements:
work
with
the
next
generation
on
the
one
hand
and
presentation
of
the
operatic
works
of
the
20th
century
on
the
other
.
Die
plasminbehandelten
Kaseine
werden
in
Anwesenheit
von
Harnstoff
und
unter
Anfärben
der
Proteine
isoelektrisch
fokussiert
. [EU]
Isoelectric
focusing
of
plasmin-treated
caseins
in
the
presence
of
urea
and
staining
of
proteins
Die
Wirkung
der
Risikoabschirmung
sei
auf
den
Immobiliendienstleistungsbereich
fokussiert
,
der
für
sich
genommen
nicht
den
Anforderungen
an
die
Solvabilitätskoeffizienten
unterliege
und
von
jeder
anderen
Gesellschaft
ohne
Bankerlaubnis
ebenso
durchgeführt
werden
könne
. [EU]
The
effect
of
the
risk
shield
was
focused
on
the
real
estate
services
sector
,
which
in
itself
was
not
subject
to
the
solvency
ratio
requirements
and
could
just
as
easily
be
carried
out
by
another
company
not
authorised
to
engage
in
banking
.
Die
Zielfläche
ist
räumlich
in
Bezug
auf
die
Achsabmessungen
angeordnet
und
legt
eine
Fläche
fest
,
innerhalb
der
eine
Heißläuferortungsanlage
(
HABD
)
die
Temperatur
eines
Radsatzlagers
fokussiert
überwachen
kann
. [EU]
The
target
area
is
set
in
space
relative
to
the
axle
dimensions
,
and
defines
an
area
in
which
a
HABD
can
focus
to
monitor
the
temperature
of
an
axle
box
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "fokussiert":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners