A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Fehlergesetz
Fehlergrenze
Fehlergrund
Fehlergrößenordnung
Fehlerhaftigkeit
Fehlerhinweis
Fehlerhinweiszeichen
Fehlerhäufigkeit
Fehlerhäufigkeitsüberschreitung
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for
Fehlerhaftigkeit
Word division: Feh·ler·haf·tig·keit
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
English
Der
Gerichtshof
stellte
in
seiner
ständigen
Rechtsprechung
Folgendes
fest:
"...selbst
wenn
die
Ausführer
nach
dem
Grundsatz
des
rechtlichen
Gehörs
über
die
wesentlichen
Tatsachen
und
Überlegungen
informiert
werden
müssten
,
aufgrund
deren
die
Einführung
vorläufiger
Zölle
beabsichtigt
wird
,
führe
die
Verletzung
dieses
Grundsatzes
als
solche
nicht
zur
Fehlerhaftigkeit
der
Verordnung
zur
Einführung
endgültiger
Zölle
,
soweit
im
Lauf
des
Verfahrens
zum
Erlass
dieser
Verordnung
der
Fehler
des
Verfahrens
zum
Erlass
der
entsprechenden
Verordnung
,
mit
der
eine
vorläufiger
Zoll
eingeführt
wurde
,
geheilt
worden
sei"
[4]. [EU]
The
Court
of
Justice
has
consistently
held
that
'even
if
...
the
principle
of
the
right
to
a
hearing
requires
exporters
to
be
informed
of
the
essential
facts
and
considerations
on
the
basis
of
which
it
is
intended
to
impose
provisional
duties
, a
failure
to
respect
that
right
cannot
in
itself
have
the
effect
of
vitiating
the
regulation
imposing
definitive
duties
where
,
in
the
course
of
the
procedure
for
the
adoption
of
the
latter
regulation
,
the
defect
vitiating
the
procedure
for
the
adoption
of
the
corresponding
regulation
imposing
provisional
duties
was
remedied [4]'.
Ergänzend
führen
die
italienischen
Behörden
an
,
dass
das
Dekret
Nr
.
285
aus
dem
Jahr
1999
am
27
.
Juli
2000
wegen
Fehlerhaftigkeit
durch
den
Beschluss
Nr
.
33/3
aufgehoben
worden
sei
. [EU]
The
Italian
authorities
added
that
Order
No
285
of
1999
had
been
annulled
by
Resolution
No
33/3
on
27
July
2000
on
the
ground
that
it
was
defective
.
Neuschrott
, d. h.
Abfälle
aus
der
Halbzeug-
,
Walzstahl-
und
Schmiedestahlerzeugung
,
einschließlich
Lohnarbeit
,
ferner
Blockschrott
sowie
solche
fehlerhaften
Blöcke
und
Ausschussgussstücke
,
deren
Fehlerhaftigkeit
sich
nach
dem
Verlassen
des
Schmelz-
bzw
.
Gießereibetriebes
(d. h.
nach
Einbeziehung
in
die
Rohstahl-
bzw
.
Stahlgusserzeugung
)
herausgestellt
hat
. [EU]
Process
scrap
is
that
which
arises
in
the
manufacture
of
semis
and
rolled
products
including
hire
working
,
also
ingot
waste
and
defective
ingots
and
steel
casting
which
are
detected
as
being
defective
after
having
left
the
smelting
plant
or
foundry
(i.e.
after
they
have
been
counted
in
production
of
crude
or
cast
steel
).
Stehen
der
Annahme
oder
Beendigung
des
Mandats
offenbar
Fehlerhaftigkeit
oder
Willensmängel
entgegen
,
behält
sich
das
Parlament
das
Recht
vor
,
das
geprüfte
Mandat
für
ungültig
zu
erklären
oder
sich
zu
weigern
,
das
Freiwerden
des
Sitzes
festzustellen
. [EU]
Parliament
shall
reserve
the
right
,
where
acceptance
or
termination
of
office
appears
to
be
based
on
material
inaccuracy
or
vitiated
consent
,
to
declare
the
appointment
under
consideration
to
be
invalid
or
refuse
to
establish
the
vacancy
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Fehlerhaftigkeit":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners