A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
36
similar
results for indikat
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
English
Similar words:
Indikativ
,
Indikator
,
Judikat
,
Syndikat
,
Unikat
,
intrikat
,
pH-Indikator
Fluoreszenz
indikat
or-Analyse
{f}
[chem.]
fluorescence-indicator
analysis
/FIA/
Früh
indikat
oren
{pl}
leading
indicators
Gesundheits
indikat
oren
{pl}
health
indicators
Herausgabeklage
{f}
;
V
indikat
ionsklage
{f}
[jur.]
action
for
recovery
of
goods
(movables);
action
for
the
return
of
property
(immovables);
replevin
(attached
goods
)
Indikat
ionenlösung
{f}
(
bei
der
Abtreibung
)
[pol.]
[jur.]
legalization
of
abortion
on
medical
and
social
grounds
Indikat
iv
{m}
;
Wirklichkeitsform
{f}
[ling.]
indicative
Indikat
or
{m}
(
Hinweis
auf
eine
Entwicklung/einen
Sachverhalt
)
[sci.]
indicative
evidence
(of a
development/situation
)
chemischer
Indikat
or
{m}
chemical
indicator
Indikat
orpapier
{n}
;
Reagenzpapier
{n}
;
Testpapier
{n}
[chem.]
indicator
paper
;
test
paper
Indikat
rix
{f}
indicatrix
;
index
ellipsoid
Myers-Briggs-Typen
indikat
or
{m}
/MTBI/
[psych.]
Myers-Briggs
type
indicator
Nullanzeigegerät
{n}
;
Abgleich
indikat
or
{m}
[techn.]
null
indicator
;
null
detector
Schuldendienst
indikat
oren
{pl}
(
Rechnungswesen
)
[fin.]
debt
service
indicators
(accountancy)
Spät
indikat
oren
{pl}
lagging
indicators
Streukreisradius
{m}
(
Genauigkeits
indikat
or
für
ein
Projektil
)
[mil.]
circular
error
probable
/CEP/
(indicator
of
the
accuracy
of
a
projectile
)
Wirtschafts
indikat
or
{m}
;
ökonomische
Kennzahl
{f}
economic
indicator
indikat
ionsbezogen
{adj}
indication-based
Elektro
indikat
or
{m}
[electr.]
electro-indicator
Phenolphthalein
{n}
(
pH-
Indikat
or
)
[chem.]
phenolphthalein
(pH
indicator
)
Indikat
orart
{f}
;
Kontrollart
{f}
;
Zeigerart
;
Bio
indikat
or
{m}
[biol.]
indicator
species
Fällungs
indikat
or
{m}
precipitation
indicator
Fällungs
indikat
oren
{pl}
precipitation
indicators
Fazies
indikat
or
{m}
[geol.]
facies
indicator
Fazies
indikat
oren
{pl}
facies
indicators
Frühwarn
indikat
or
{m}
;
Frühwarnanzeige
{f}
early
warning
indicator
Frühwarn
indikat
oren
{pl}
;
Frühwarnanzeigen
{pl}
early
warning
indicators
Gradmesser
{m}
;
Zeichen
{n}
;
Indikat
or
{m}
(
für
etw
.)
measure
;
gauge
[Br.]
;
gage
[Am.]
;
yardstick
;
barometer
;
indicator
(of
sth
.)
Gradmesser
{pl}
;
Zeichen
{pl}
;
Indikat
oren
{pl}
measures
;
gauges
;
gages
;
yardsticks
;
barometers
;
indicators
Sein
Rücktritt
ist
ein
Zeichen
dafür
,
wie
frustriert
er
ist
.
His
resignation
is
a
measure
of
how
frustrated
he
is
.
medizinische
Indikat
ion
{f}
;
Indikat
ion
{f}
(
für
eine
bestimmte
Behandlung
)
[med.]
medical
indication
;
indication
(for a
particular
treatment
)
medizinische
Indikat
ionen
{pl}
;
Indikat
ionen
{pl}
medical
indications
;
indications
Impf
indikat
ion
{f}
indication
for
vaccination
kausale
Indikat
ion
causal
indication
kindliche
Indikat
ion
(
bei
der
Geburt
)
paediatric
indication
kriminologische
Indikat
ion
criminological
indication
mütterliche
Indikat
ion
maternal
indication
symptomatische
Indikat
ion
symptomatic
indication
therapeutische
Indikat
ion
therapeutic
indication
vitale
Indikat
ion
vital
indication
Indikat
or
{m}
;
Fühler
{m}
;
Tracer
{m}
[chem.]
[phys.]
[techn.]
tracer
Indikat
oren
{pl}
;
Fühler
{pl}
;
Tracer
{pl}
tracers
radioaktiver
Indikat
or
radioactive
tracer
Indikat
orelektrode
{f}
indicating
electrode
Indikat
orelektroden
{pl}
indicating
electrodes
Indikat
orverfahren
{n}
[chem.]
[phys.]
[techn.]
tracer
method
Indikat
orverfahren
{pl}
tracer
methods
Leistungs
indikat
or
{m}
;
Leistungskennzahl
{f}
;
Leistungsparameter
{m}
performance
indicator
Leistungs
indikat
oren
{pl}
;
Leistungskennzahlen
{pl}
;
Leistungsparameter
{pl}
performance
indicators
Leitisotop
{n}
;
Indikat
orisotop
{n}
;
Isotopen
indikat
or
{m}
;
Isotopentracer
{m}
[chem.]
[phys.]
[techn.]
indicator
isotope
;
isotopic
indicator
;
isotopic
tracer
;
isotopic
label
Leitisotopen
{pl}
;
Indikat
orisotopen
{pl}
;
Isotopen
indikat
oren
{pl}
;
Isotopentracer
{pl}
indicator
isotopes
;
isotopic
indicators
;
isotopic
tracers
;
isotopic
labels
Nachweisflüssigkeit
{f}
;
Indikat
orflüssigkeit
{f}
tracing
fluid
Nachweisflüssigkeiten
{pl}
;
Indikat
orflüssigkeiten
{pl}
tracing
fluids
Pflanzenart
{f}
[bot.]
plant
species
;
species
of
plant
Adventivpflanzen
{pl}
adventive
plants
;
adventitious
plants
kalkliebende
/
kalkholde
/
basiphile
Art
lime-loving
/
calcicole
/
calcicolous
/
calciphile
/
basophilous
species
kalkstete
Pflanzenart
{f}
;
kalkanzeigende
Pflanzenart
{f}
;
Kalkzeigerpflanze
{f}
;
Kalkzeiger
{m}
calcareous
indicator
plant
species
;
calcareous
indicator
plant
Kennart
{f}
characteristic
species
;
character
species
nässeanzeigende
Pflanzenart
{f}
;
Nässezeigerpflanze
{f}
;
Nässezeiger
{m}
wetness
indicator
plant
species
Sauerbodenpflanze
{f}
;
Säurezeigerpflanze
{f}
;
Säurezeiger
{m}
acidophilous
plant
species
staunässeanzeigende
Pflanzenart
{f}
;
Staunässezeigerpflanze
{f}
;
Staunässezeiger
{m}
bad
drainage
indicator
plant
species
;
impeded
water
indicator
plant
species
trockenheitsanzeigende
Pflanzenart
{f}
;
Trockenheitszeigerpflanze
{f}
;
Trockenheitszeiger
{m}
aridity
indicator
plant
species
unbeständige
Art
;
Ephemerophyt
{m}
(
Kulturpflanze
,
die
in
der
Natur
ohne
menschlichen
Eingriff
keinen
Bestand
hat
)
casual
species
;
ephemeral
plant
;
ephemerophyte
Verbandskennart
{f}
character
species
of
an
alliance
Waldart
{f}
forst
species
Zeigerpflanzenart
{f}
;
Zeigerpflanze
{f}
;
Indikat
orpflanzenart
{f}
;
Indikat
orpflanze
{f}
indicator
plant
species
;
indicator
plant
pH-
Indikat
or
{m}
[chem.]
pH
indicator
pH-
Indikat
oren
{pl}
pH
indicators
Risiko
indikat
or
{m}
risk
indicator
;
risk
marker
Risiko
indikat
oren
{pl}
risk
indicators
;
risk
markers
Schadens
indikat
or
{m}
damage
indicator
;
injury
indicator
Schadens
indikat
oren
{pl}
damage
indicators
;
injury
indicators
Schutzimpfung
{f}
;
Impfung
{f}
;
Vakzination
{f}
[med.]
;
Impfstich
{m}
[ugs.]
;
Stich
{m}
[ugs.]
;
Pieks
{m}
[Dt.]
[ugs.]
;
Jauckerl
{n}
[Ös.]
[slang]
[med.]
vaccination
;
vaccinization
;
inoculation
;
vaccine
therapy
;
vaccinotherapy
;
immunization
with
a
vaccine
;
immunization
shot
[Am.]
[coll.]
;
jab
[Br.]
[coll.]
;
jag
[Sc.]
[coll.]
;
vax
[Am.]
[coll.]
aktive
Impfung
active
vaccination
aktive
Impfung
und
Serumbehandlung
active
serovaccination
Abriegelungsimpfung
{f}
;
Riegelungsimpfung
{f}
(
zur
Infektionsbekämpfung
)
containment
vaccination
(for
infection
control
)
Auffrischungsimpfung
{f}
;
Auffrischimpfung
{f}
;
Wiederholungsimpfung
{f}
;
Nachimpfung
{f}
;
Wiederimpfung
{f}
;
Revakzination
{f}
booster
inoculation
;
booster
;
revaccination
Basisimpfung
{f}
primary
vaccination
bakterielle
Impfung
;
Bakterienvakzination
{f}
bacterial
vaccination
;
bacterination
enterale
Impfung
;
perorale
Impfung
enteric
inoculation
;
peroral
inoculation
epikutane
Impfung
epicutaneous
vaccination
Erstimpfung
{f}
;
erster
Stich
[ugs.]
original
vaccination
;
first
inoculation
;
first
jab
(of
the
vaccine
)
[Br.]
;
first
shot
(of
the
vaccine
)
[Am.]
Grippeschutzimpfung
{f}
;
Grippeimpfung
{f}
;
Grippejauckerl
{n}
[Ös.]
[slang]
influenza
vaccination
;
influenza
immunization
;
influenza
immunisation
[Br.]
;
flu
immunization
[coll.]
;
flu
shot
[coll.]
;
flu
jab
[Br.]
;
flu
vax
[Am.]
Indikat
ionsimpfung
{f}
vaccination
for
specific
populations
Inkubationsimpfung
{f}
vaccination
during
the
incubation
stage
Intrakutanimpfung
{f}
;
Intradermalinokulation
{f}
intradermal
vaccination
;
intradermal
inoculation
;
intracutaneous
vaccination
konjunktivale
Impfung
conjunctival
inoculation
Nachholimpfung
{f}
catch-up
vaccination
Notimpfung
{f}
emergency
vaccination
passive
Impfung
passive
vaccination
präexpositionelle
Impfung
pre-exposure
vaccination
postexpositionelle
Impfung
post-exposure
vaccination
Regelimpfung
{f}
;
Standardimpfung
{f}
routine
vaccination
;
standard
vaccination
Reihenimpfung
{f}
;
Massenimpfung
{f}
mass
vaccination
Reiseimpfung
{f}
travel
vaccination
Ringimpfung
{f}
ring
vaccination
Schluckimpfung
{f}
oral
vaccination
;
endovaccination
Synchronimpfung
{f}
;
Simultanimpfung
{f}
simultaneous
vaccination
;
simultaneous
immunization
Zweitimpfung
{f}
;
zweiter
Stich
[ugs.]
second
vaccination
;
second
jab
(of
the
vaccine
)
[Br.]
[coll.]
;
second
shot
(of
the
vaccine
)
[Am.]
[coll.]
Impfung
im
Kindesalter
childhood
vaccination
Impfung
mit
Rotzbakterienextrakt
malleinization
amtlich
empfohlene
Schutzimpfung
of
ficially
recommended
vaccination
Search further for "indikat":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners