CDISC : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

141 ähnliche Ergebnisse für CDISC

Tipp:

Tapetenwechsel gefällig? Wählen Sie eine andere Farbstimmung ... → Einstellungen

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: CISC-Rechner, Compact-Disc-Pressung, Compact-Disc-Produktion, CDs, CIFC-Preis, Cis, Cis-Chlordan, Cis-Heptachlorepoxid, Clisi, Diac, Dis, Disco, Disco-Rhythmus, Diss, RISC-Rechner, adisch	Ähnliche Wörter: disc, disc-oriented, disc-resident, floppy-disc
	Anschraublochkreisdurchmesser {m}	diameter for fixing the disc [Br.]/ disk [Am.] to the brackets
	Compact-Disc-Produktion {f}; CD-Produktion	CD production
	Festplattenduplizierung {f} [comp.]	hard disc [Br.]/disk [Am.] duplication
	Festplattenspeicher {m} [comp.]	hard-disc/fixed-disc memory [Br.]; hard-disc/fixed-disc storage [Br.]; hard-disk/fixed-disk memory [Am.]; hard-disk/fixed-disk storage [Am.]
	Festplattenspiegelung {f} [comp.]	disc [Br.]/disk [Am.] mirroring; disc [Br.]/disk [Am.] duplexing
	Haftscheibe {f}; Appressorium {n} (bei Pilzen) [bot.]	fixation disc [Br.]; fixation disk [Am.]; adhesive disc [Br.]; adhesive disk [Am.]; appressiorium (of fungi)
	die Himmelsscheibe {f} von Nebra	Nebra sky disc/disk
	Konferenz {f} der Generaldirektoren der Einwanderungsbehörden (EU)	General Directors' of Immigration Services Conference /GDISC/ (EU)
	Nadeltonverfahren {n} (für Tonfilme) [hist.]	sound-on-disc system; Vitaphone
	Pilzkorallen {pl} (Fungiidae) (zoologische Familie) [zool.]	mushroom corals; plate corals; disc corals (zoological family)
	Rad {n} mit Einpresstiefe null	center disc / disk wheel
	Radscheibe {f}; Scheibe {f} des Scheibenrads (Straßenfahrzeug, Schienenfahrzeug)	disc wheel centre [Br.]; disk wheel center [Am.]; centre of a disc wheel [Br.]; center of a disk wheel [Am.] (road vehicle, rail vehicle)
	Raubpressung {f} (Tonträger)	bootleg disc; bootleeged disc; pirate discbootleg CD / DVD, bootlegged CD / DVD; pirate CD / DVD
	Schallplattenabspielgerät {n}	disc record reproducing equipment
	Scheibengolf {n} [sport]	disc golf; frisbee golf
	Scheibentauchkörper {m} (Abwasseranlage)	biological disc [Br.]/disk [Am.]; biodisc ® (sewage installation)
	Scheibentauchtropfkörper {m} (Abwasseranlage)	rotating biological disc [Br.]/disk [Am.] contractor; disc-type [Br.]/disk-type trickling filter (sewage installation)
	Schüssellappen {m}	disc panel [Br.]
	Secchi-Scheibe {f} (zur Messerung der Sichttiefe in Gewässern) [envir.]	Secchi disc [Br.]; Secchi disk [Am.] (for measuring water transparency in bodies of water)
	Stirnfläche {f} (einer Scheibe, eines Steins)	face (of a disc or stone)
	Zentrierdorn-Kupplungsreibscheibe {f} [auto]	clutch disc locator [Br.]; clutch disk locator [Am.]
	Zugriffsarm {m} (in einem Festplattenlaufwerk) [comp.]	head arm; access arm (in a disc drive)
	elektronischer Plattenspeicher (RAM-Disk) [comp.]	electronic disc [Br.]; electronic disk [Am.]
	plattenorientiert {adj}	disc-oriented [Br.]; disk-oriented [Am.]
	plattenspeicherresident {adj} [comp.]	disc-resident [Br.]; disk-resident [Am.]
	DVD {f}	DVD (nowadays: digital versatile disc [Br.] / disk [Am.], originally: digital video disc [Br.] / disk [Am.])
	Diamantschleifscheibe {f} [techn.]	diamond grinding wheel; diamond grinding disc [Br.]/disk [Am.]
	Fehler beim Lesen von Diskette (Fehlermeldung) [comp.]	disk read error; disc read error (error message)
	Fehler beim Schreiben auf die Diskette. (Fehlermeldung) [comp.]	Disk/Disc write error. (error message)
	Kopf-Positionierungsfehler {m} auf Disk oder Platte (Fehlermeldung) [comp.]	disk seek error; disc seek error (error message)
	Autoscheibenreparaturen {pl} [auto]	car disc repairs
	Anbauscheibenpflug {m}	mounted disc plough [Br.]; mounted disk plow [Am.]
	Anbauscheibenpflüge {pl}	mounted disc ploughs; mounted disk plows
	Anlaufplatte {f} [techn.]	axial buffer disc [Br.]; axial buffer disk [Am.]
	Anlaufplatten {pl}	axial buffer discs; axial buffer disks
	Anlaufscheibe {f}	stop disc [Br.]; stop disk [Am.]; thrust washer
	Anlaufscheiben {pl}	stop discs; stop disks; thrust washers
	Arbeitsplatte {f}	work disc [Br.]; work disk [Am.]
	Arbeitsplatten {pl}	work discs; work disks
	Auflagescheibe {f} [techn.]	support disc [Br.]; support disk [Am.]
	Auflagescheiben {pl}	support discs; support disks
	Aufnahme {f}; Aufzeichnung {f} (als Ergebnis) (Audio, Foto, Video) [photo.]	record; recording (audio, photography, video)
	Aufnahmen {pl}; Aufzeichnungen {pl}	records; recordings
	Festplattenaufnahme {f}; Festplattenaufzeichnung {f}	hard disc recording [Br.]; hard disk recording [Am.]
	Rundfunkaufnahme {f}	radio recording
	Sprachaufnahme {f}	voice recording; speech recording
	Bandscheibe {f}; Zwischenwirbelscheibe {f} [anat.]	intervertebral disc [Br.]; intervertebral disk [Am.]; spinal disc [Br.]; spinal disk [Am.]
	Bandscheiben {pl}; Zwischenwirbelscheiben {pl}	intervertebral discs; intervertebral disks
	einen Bandscheibenschaden bekommen	to slip a disc
	Bandscheibenvorfall {m}; Bandscheibenriss {m} [med.]	prolapsed intervertebral disc [Br.] / disk [Am.]; herniated disc/disk; disc/disk herniation; slipped disc/disk
	thorakaler Bandscheibenvorfall	thoracic disc/disk herniation
	Berstscheibe {f}; Berstplatte {f} (Drucksicherung) [techn.]	rupture disc [Br.]/disk [Am.]; bursting disc/disk; burst disc/disk; burst diaphragm (pressure protection)
	Berstscheiben {pl}; Berstplatten {pl}	rupture discs/disks; bursting discs/disks; burst discs/disks; burst diaphragms
	Bildplatte {f}; optische Platte {f}; optischer Datenträger {m} [comp.]	optical disc [Br.]; videodisc [Br.]; optical disk [Am.]; videodisk [Am.]
	Bildplatten {pl}; optische Platten {pl}; optische Datenträger {pl}	optical discs; videodiscs; optical disks; videodisks
	Blindscheibe {f}	dummy disc [Br.]; dummy disk [Am.]
	Blindscheiben {pl}	dummy discs; dummy disks
	Blüte {f} (Pflanzenteil) [bot.]	blossom; flower (plant component)
	Blüten {pl}	blossoms; flowers
	Röhrenblüte {f}; Scheibenblüte {f}	disc flower [Br.]; disk flower [Am.]
	Strahlenblüte {f}; Zungenblüte {f}	ray flower; ligulate flower
	in Blüte stehen; blühen	to be in flower
	Bördelscheibe {m} [techn.]	flared disc [Br.]; flared disk [Am.]
	Bördelscheiben {pl}	flared discs; flared disks
	Bremsscheibe {f}	brake disc [Br.]; brake disk [Am.]; rotor [Am.]
	Bremsscheiben {pl}	brake discs; brake disks; rotors
	CD-Spieler {m}	CD player; compact disc player [Br.]; compact disk player [Am.]
	CD-Spieler {pl}	CD players; compact disc players; compact disk players
	Chiffrierscheibe {f}	cipher disc [Br.]; cipher disk [Am.]
	Chiffrierscheiben {pl}	cipher discs; cipher disks
	Compact Disk {f}; CD {f}; Kompaktplatte {f}	compact disc [Br.]; compact disk [Am.] /CD/
	Compact Disks {pl}; CDs {pl}; Kompaktplatten {pl}	compact discs; compact disks; CDs
	Compact-Disc-Pressung {f}; CD-Pressung {f}	CD pressing
	Fehlpressung {f}	false pressing
	Computer {m}; Rechner {m}; Rechenknecht {m} [humor.] [comp.]	computer
	Computer {pl}; Rechner {pl}	computers
	Hochleistungsrechner {m}	high-performance computer
	Mobilcomputer {m}; tragbarer Computer; Mobilrechner {m}	portable computer
	persönlicher Computer /PC/; Personalcomputer {m} [selten]; Einzelrecher {m}	personal computer /PC/
	Skalarrechner {m}	scalar computer
	Universalrechner {m}	general-purpose computer
	CISC-Rechner; Rechner mit uneingeschränktem Befehlsvorrat	complex instruction set computer /CISC/
	RISC-Rechner; Rechner mit eingeschränktem Befehlsvorrat	reduced instruction set computer /RISC/
	Computer mit Stifteingabe	pen computer; penabled computer
	einen Computer hochfahren; hochstarten; booten	to boot; to boot up; to start up a computer
	den Computer einschalten/starten	to power up/start the computer
	arbeitender Rechner	active computer
	Ich sitze am Computer.	I'm sitting at the computer.
	Ich arbeite gerade am Computer.	I'm working on the computer.
	Die Daten sind im Computer gespeichert.	The details are stored on computer.
	Bestellungen können über Computer gemacht werden.	Orders may be placed by computer.
Weitere Ergebnisse