ANAM : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

25 similar results for ANAM

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	English	German
	Similar words: anal, anal-retentive, A-team, Aar, Afar, Anna-freudianism, Anti-Catholicism, Ara, Arab, Aras, Arax, Araz, Assam, B-team, Bam!, Guam, Imam, Manama, Na-stearate, Nama, Pan-Arab
	anamnesis	Anamnese {f} [relig.]
	anamorph	Anamorphe {f} [myc.]
	anamorphosis (distorted representation that becomes recognizable when viewed in a specified manner)	Anamorphose {f} (verzerrte Darstellung, die erkennbar wird, wenn sie in einer speziellen Art betrachtet wird) [art]
	anamnestic interrogation; anamnestic interview	Erhebung {f} der Krankengeschichte (eines Patienten); Exploration {f} [med.] [phys.]
	Gulf of Panama	Golf {m} von Panama [geogr.]
	anamnestic	anamnestisch {adj} [med.]
	anamnetic	anamnetisch {adj} [relig.]
	anamorphic	anamorph {adj} [myc.]
	Panama	Panama {n} /PA/ [geogr.]
	Panamanian	panamaisch {adj} [geogr.]
	Panama Canal	Panamakanal {m} [geogr.]
	Ciudad de Panamá; Pnanama (capital of Panama)	Ciudad de Panamá; Panama-Stadt (Hauptstadt von Panama) [geogr.]
	Manama (capital of Bahrain)	Manama (Hauptstadt von Bahrain) [geogr.]
	CinemaScope ®; Scope coll /CS/ (anamorphic technique for shooting widescreen movies)	CinemaScope ® (anamorphotisches Verfahren der Breitbildaufzeichnung)
	Panama flycatcher; Panamanian flycatcher	Panamatyrann {m} (Myiarchus panamensis) [ornith.]
	anambra waxbill	Anambraastrild {m} [ornith.]
	stiff hat; hat; titfer [Br.] [coll.]	Hut {m} [textil.]
	stiff hats; hats; titfers	Hüte {pl}
	bucket hat	Fischerhut {m}
	cloche hat; cloche	Glockenhut {m} (mit Krempe); Topfhut {m} (ohne Krempe) [hist.]
	panama hat; panama	Panamahut {m}
	slouch hat	Schlapphut {m}
	Tyrolean hat	Tirolerhut {m}
	without a hat	ohne Hut
	to take off one's hat; to take one's hat off	seinen Hut absetzen
	to tip one's hat	den Hut lüpfen
	to raise/lift one's hat to sb.	vor jdm. den Hut ziehen/lüften
	Hats off to him!	Hut ab vor ihm!
	You may just keep it (I don't want to have it).	Das kannst du dir an den Hut stecken. [übtr.]
	to unite different interest	unter einen Hut bringen
	to be on one's guard; to look out for squalls [fig.]	auf der Hut sein
	to be alert for trouble; to be on (the) alert; to be alert; to be on the qui vive	auf der Hut sein; wachsam sein
	camera lens; objective lens; lens; photographic objective; objective (film, photography)	Kameraobjektiv {n}; Objektiv {n} (Film, Fotografie) [photo.]
	camera lenses; objective lenses; lenses; photographic objectives; objectives	Kameraobjektive {pl}; Objektive {pl}
	anamorphic lens	anamorphotisches Objektiv
	doublet	Doppelobjektiv {n}; Doublett {n}; Doublet {n}; Zweilinser {m}
	fisheye lens; fisheye objective; fisheye	Fischaugenobjektiv {n}
	prime lens; fixed focal length lens; fixed focus lens; fixed focus objective	Objektiv mit fester Brennweite; Fixfokusobjektiv {n}
	standard lens; normal lens	Normalobjektiv {n}
	quick change lens	Schnellwechselobjektiv {n}
	telephoto lens; tele-lens; telephoto; teleobjective	Teleobjektiv {n}; Tele {n} [ugs.]
	soft-focus lens	Weichzeichnerobjektiv {n}; Weichzeichner {m}
	wide angle lens; wide angle objective	Weitwinkelobjektiv {n}; Weitwinkel {n} [ugs.]
	distorting lens; anamorphic lens; anamorphotic lens; anamorphote lens	Zerrobjektiv {n}; Zerroptik {f}; Anamorphotobjektiv {n}; Anamorphot {m}
	zoom lens; zoom objective; zoom	Zoomobjektiv {n}; Zoom {n} [ugs.]; Varioobjektiv {n}; Objektiv {n} mit veränderlicher Brennweite; Gummilinse {f} [ugs.]
	contact area; metamorphic/exomorphic/anamorphic area; metamorphic aureole; alteration halo; exomorphic halo; contact belt	Kontakthof {m}; Kontaktaureole {f} [geol.]
	contact areas; metamorphic/exomorphic/anamorphic areas; metamorphic aureoles; alteration halos; exomorphic halos; contact belts	Kontakthöfe {pl}; Kontaktaureolen {pl}
	medical history; health history; case history; history of the patient; anamnesis [rare]	Krankengeschichte {f}; Krankheitsgeschichte {f}; Anamnese {f} [med.]
	present history; history of present illness	aktuelle Anamnese (Anamnesis präsens)
	full / complete / detailed medical history	ausführliche Anamnese {f}
	biographical anamnesis	biographische Anamnese
	auto-anamnesis	Eigenanamnese {f}
	epidemiologic history	epidemiologische Anamnese
	collateral history; medical history from third party	Fremdanamnese {f}
	gynaecological history	gynäkologische Anamnese
	vaccination history	Impfanamnese {f}
	(brief) review of systems	vegetative Anamnese {f}
	dental history	zahnärztliche Anamnese
	to explore / compile / take the history of the patient	die Krankengeschichte erheben
	protectorate	Protektorat {n} (unter Schutzherrschaft stehendes Gebiet) [pol.]
	protectorates	Protektorate {pl}
	Until 1934 Panama was a protectorate of the United States.	Bis 1934 war Panama ein Protektorat der Vereinigten Staaten.
	straw hat	Strohhut {m}
	straw hats	Strohhüte {pl}
	straw boater; boater; sennit hat; English Panama; basher; skimmer	kreisrunder steifer Strohhut; Kreissäge {f} [ugs.]
	anamnesis	Vorgeschichte; Anamnese {f} [psych.]
	biographical anamnesis	biografische Anamnese
	symptom anamnesis	Symtomanamnese {f}
	anamorphic	anamorph; anamorphotisch {adj} (Optik)
	anamorphic format	anamorphotisches Format
	anamorphic technique	anamorphotisches Verfahren
	Panamanian	Panamaer {m}; Panamaerin {f} [soc.]
	Panamanians	Panamaer {pl}; Panamaerinnen {pl}