DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
vest
Search for:
Mini search box
 

24 results for vest
Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

 German  English

(sich) besonders kirchlich bekleiden {vi} to vest [listen]

bekleidend vesting

bekleidet vested [listen]

bekleidet vests

bekleidete vested [listen]

Westentasche {f} vest pocket

Westentaschen {pl} vest pockets

etw. wie seine Westentasche kennen to know sth. like the back of one's hand

jdn. bevollmächtigen; jdn. einsetzen {vt} to vest [listen]

bevollmächtigend; einsetzend vesting

bevollmächtigt; eingesetzt [listen] vested [listen]

übergehen {vi} (auf) [listen] to vest (in) [listen]

jdm. etw. verleihen; jdm. etw. übertragen {vt} to vest sth. in sb.

sich auf etw. einigen; sich über etw. einig werden/sein; über etw. Einigkeit erzielen; sich auf etw. veständigen [geh.] {v} [adm.] to agree on sth.; to settle on sth.

sich einigend; sich einig werden/seiend; Einigkeit erzielend; sich veständigend agreeing on; settling on

sich geeinigt; sich einig geworden/gewesen; Einigkeit erzielt; sich veständigt agreed on; settled on

einigt sich; wird einig; ist einig agrees; settles

einigte sich; wurde einig; war einig agreed; settled [listen] [listen]

sich über die Bedingungen einig werden; die Bedingungen vereinbaren to arrange the conditions

Sollten wir uns in dieser Sache nicht einigen/verständigen ... Unless the matter is agreed ...

Wenn es zu keiner Einigung kommt, ... If this cannot be agreed, ...

Jetzt müsst Ihr Euch auf ein Datum für die Hochzeit einigen. Now you have to settle on a date for the wedding.

Weste {f} [Dt.]; Gilet {n} [Ös.] [Schw.] [textil.] waistcoat [Br.]; vest [Am.] [listen]

Westen {pl} [listen] waistcoats; vests

Anzugweste {f}; Anzuggilet {n} suit waistcoat; suit vest

Anzugwesten {pl}; Anzuggilets {pl} suit waistcoats; suit vests

Lederweste {f} leather waistcoat; leather vest

Lederwesten {pl} leather waistcoats; leather vests

Pullunder {m}; Westover {m} [veraltet] [textil.] sleeveless pullover; tank top [Br.]; sweater vest [Am.]

Pullunder {pl}; Westover {pl} sleeveless pullovers; tank tops; sweater vests

Rettungsweste {f}; Schwimmweste {f} [naut.] life jacket; life vest [Am.]

Rettungswesten {pl}; Schwimmwesten {pl} life jackets; life vests

Seenotleuchte {f} [naut.] life jacket light [Br.]; life vest light [Am.]

Seenotleuchten {pl} life jacket lights; life vest lights

Splitterschutzweste {f} [min.] flak vest; flak jacket

Splitterschutzwesten {pl} flak vests; flak jackets

Sprengstoffgürtel {m}; Sprenggürtel {m}; Selbstmordgürtel {m}; Sprengstoffweste {f} explosive belt; suicide belt; explosive vest; suicide vest

Sprengstoffgürtel {pl}; Sprenggürtel {pl}; Selbstmordgürtel {pl}; Sprengstoffwesten {pl} explosive belts; suicide belts; explosive vests; suicide vests

Stichschutzweste {f}; stichhemmende Weste {f} stabproof security vest; stabproof vest; anti-stab vest; stab vest [coll.]

Stichschutzwesten {pl}; stichhemmende Westen {pl} stabproof security vests; stabproof vests; anti-stab vests; stab vests

(ärmelloses) Unterhemd {n}; Unterleibchen {n} [Bayr.] [Ös.] [Schw.]; Leibchen {n} [Bayr.] [Ös.] [Schw.]; Leiberl {n} [Bayr.] [Ös.] [textil.] singlet [Br.]; vest [Br.]; undershirt [Am.] [listen]

Unterhemden {pl}; Unterleibchen {pl}; Leibchen {pl}; Leiberln {pl} singlets; vests; undershirts

Warnweste {f} high-visibility vest; safety vest

Warnwesten {pl} high-visibility vests; safety vests

schusssichere Weste {f}; kugelsichere Weste {f}; ballistische Schutzweste {f} bulletproof vest; anti-ballistic vest; bullet vest [coll.]

schusssichere Westen {pl}; kugelsichere Westen {pl}; ballistische Schutzwesten {pl} bulletproof vests; anti-ballistic vests; bullet vests

Gewand {n} vestment; vest [poet.] [listen]

Heimlichtuerei {f} close-to-the-vest behaviour

Plastron {m,n} (Schutzweste) (Fechten) [sport] plastron (protective vest) (fencing)

im Westentaschenformat vest-pocket {adj} [Am.]

Warnweste {f} high-vis vest [coll.]

Pistole {f} [mil.] [listen] pistol [listen]

Pistolen {pl} pistols

automatische Pistole; Selbstladepistole {f} automatic pistol; autoloading pistol

Deringer {f}; Deringerpistole {f} Philadelphia Deringer; Deringer; Derringer

Dienstpistole {f} service pistol

Gaspistole {f} gas-powered pistol; gas pistol; gas gun

Hochleistungspistole {f} high-power pistol

Kipplaufpistole {f} tip-up pistol; top-break pistol

Luftpistole {f}; Druckluftpistole {f}; Luftdruckpistole {f} air pistol; air gun; pellet pistol; pellet gun

Magazinpistole {f} magazine pistol

hahnlose Pistole concealed hammer pistol

mehrläufige Pistole muliple-barrelled pistol

Parabellumpistole {f} luger pistol

Perkussionspistole {f} [hist.] percussion pistol

Radschlosspistole {f} [hist.] wheel-lock pistol

Scheibenpistole {f}; Meisterschaftspistole {f} target pistol; match pistol; schuetzen pistol [rare]

Terzerol {n} terzerol; terzerole

Pistole mit Drehlauf rotating-barrel pistol

Pistole mit Federverschluss blowback pistol

Pistole mit halbstarrer Verriegelung locked-breech pistol; delayed blowback pistol

Pistole mit mehreren parallel liegenden Läufen multiple-parallel-barrelled pistol

Pistole mit Reibungsverriegelung unlocked-breech friction delayed pistol

Pistole mit Schlagbolzenschloss striker-fired pistol

Reiterpistole {f} horse pistol

Repetierpistole {f} repeating pistol

Scheibenpistole {f} match pistol; target pistol

Schlagringpistole {f} knuckle duster

Schnellfeuerpistole {f} rapid-fire pistol

Schreckschusspistole {f} alarm pistol; blank-firing pistol; blank pistol

Selbstauswerferpistole {f} self-ejecting pistol

Sportpistole {f} sporting pistol; sport pistol

Vorderladepistole {f} muzzle-loading pistol

Westentaschenpistole {f}; Taschenpistole {f} vest pocket pistol; pocket pistol

mit vorgehaltener Pistole at pistol point

jdm. die Pistole auf die Brust setzen [übtr.] to hold a pistol on/to sb.'s head [fig.]

wie aus der Pistole geschossen [übtr.] quick like a shot [fig.]

Tragetasche {f}; Tragtasche {m} [Ös.] [Schw.]; Tasche {f}; Tragetüte {f} [Dt.]; Tragtüte {f} [Dt.]; Tüte {f} [Dt.]; Sack {m}; Sackerl {n} [Ös.] [listen] [listen] [listen] carrier bag; bag [listen]

Tragetaschen {pl}; Tragtaschen {pl}; Taschen {pl}; Tragetüten {pl}; Tragtüten {pl}; Tüten {pl}; Säcke {pl}; Sackerl {pl} carrier bags; bags

Baumwolltragetasche {f}; Baumwolltasche {f} cotton carrier bag; cotton bag

Grifflochtragetasche {f}; Grifflochtasche {f}; DKT-Tasche {f} aperture handle carrier bag; aperture handle handle bag

Kinderhemdtragetasche {f}; Hemdchentragetasche {f}; Hemdchentasche {f} vest-style carrier bag; vest carrier bag; vest bag; T-shirt carrier bag; T-shirt bag

Klappentasche {f} flap-type bag; flap bag

Kleidersack {m} garment bag; clothes bag; suit bag

Kordeltragetasche {f}; Kordeltasche {f} rope handle carrier bag; rope handle bag

Krimskramstasche {f} ditty bag

Papiertragetasche {f} paper carrier bag; paper bags

Schlaufentragetasche {f} aus Papier; Schlaufentasche {f} flat handle carrier bag; flat handle bag

Schlaufentragetasche {f} aus Plastik; Schlaufentasche {f} soft loop handle carrier bag; soft loop handle bag; flexiloop handle carrier bag; flexiloop handle bag

Tragetasche mit ausgestanztem Griffloch die cut handle carrier bag; die cut handle bag

Tragetasche mit verstärktem Griffloch patch handle carrier bag; patch handle bag

hervorschauen; herausschauen [Bayr.] [Ös.] [Schw.] {vi} (zu sehen sein) (Sache) to show {showed; shown, showed} (be visible) (of a thing) [listen]

hervorschauend; herausschauend showing [listen]

hergevorschaut; herausgeschaut shown; showed [listen] [listen]

Dein Unterhemd schaut hervor.; Man sieht dein Unterhemd. Your vest is showing.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners