Mino : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2562 similar results for Mino

Tip:

Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

	German	English
	Similar words: Amino-Terminus, Claymore-Mine, Ho-Tschi-Minh-Stadt, Kino, Kino-Rohfilm, Kino..., MIMO, MINT-Fächergruppe, Milo, Min-Tanne, Mind-Map, Mine, Mini-Anzeigeprogramm, Mini-Environment, Mini-Nadel, Mini-Palatschinke, Mini-Pfannkuchen, Mini-Umgebung, Mini..., Minor, Miso	Similar words: Aino, amino-terminus, coal-mine, like-mind, lino, milo, mind, mind-altering, mind-bending, mind-blowing, mind-boggling, mind-expanding, mind-numbing, mind-reading, mind-your-own-business, mine, mine--sweeping, mine-layer, mine-layers, mini-!-dress, mini-cooler
	Molltonleiter {f} [mus.]	minor scale
	Molltonleitern {pl}	minor scales
	natürliche Molltonleiter; natürliches Moll; reines Moll	natural minor scale
	melodische Molltonleiter; melodisches Moll	melodic minor scale
	harmonische Molltonleiter; harmonisches Moll	harmonic minor scale
	formaler Fehler {m}; Formfehler {m}; Verfahrensfehler {m}; kleiner Regelverstoß {m}	technicality; formal error; procedural error; minor breach of the rules
	formale Fehler {pl}; Formfehler {pl}; Verfahrensfehler {pl}; kleine Regelverstöße {pl}	technicalities; formal errors; procedural errors; minor breachs of the rules
	Das Verfahren gegen ihn musst aufgrund eines Formfehlers eingestellt werden.	The case against him had to be dropped because of a technicality.
	Die Abstimmung wurde wegen eines Verfahrensfehlers für ungültig erklärt.	The vote was declared invalid because of a technicality.
	Sie verlor den Wettkampf wegen eines kleinen Regelverstoßes.	She lost the contest on a technicality / because of a technicality.
	Aminosäure {f} [biochem.]	amino acid
	Aminosäuren {pl}	amino acids
	essenzielle/essentielle Aminosäure	essential amino acid
	rechtsdrehende Aminosäuren	dextrorotary amino acids
	Nebenfach {n}; Zusatzfach {n} (Schule) [school]	subsidiary subject; minor [Am.]
	Nebenfächer {pl}; Zusatzfächer {pl}	subsidiary subjects; minors
	etw. als Nebenfach haben	to minor in [Am.]
	Ich habe Deutsch als Nebenfach.	I minor in German. [Am.]
	Minderjähriger {m} [jur.]	minor person; legal minor; minor
	Minderjährige {pl}	minors; infants
	die besondere Schutzbedürftigkeit von Minderjährigen [jur.]	the particular vulnerability of minors
	kleiner Planet {m}; Kleinplanet {m}; Planetoid {m}; Asteroid {m} [astron.]	minor planet; planetoid; asteroid
	kleine Planeten {pl}; Kleinplaneten {pl}; Planetoiden {pl}; Asteroiden {pl}	minor planets; planetoids; asteroids
	erdnaher Asteroid	near-earth asteroid /NEA/
	Geringfügigkeit {f} (Strafrecht) [jur.]	minor nature of the offence/crime (criminal law)
	ein Verfahren wegen Geringfügigkeit einstellen	to discontinue proceedings because of the minor nature of the offence
	der Kleine Hund; Canis Minor (Sternbild) [astron.]	the Little Dog; the Lesser Dog; Canis Minor
	das Sternbild Kleiner Hund	the constellation of the Little Dog
	Moll {n} (Tongeschlecht) [mus.]	minor
	a-Moll	A minor
	Nebensache {f}	minor matter
	Das ist Nebensache.	That's a minor matter.
	Nebenstraße {f}; Seitenstraße {f}	side road; side street; minor road; back road
	Nebenstraßen {pl}; Seitenstraßen {pl}	side roads; side streets; minor roads; back roads
	Schmalspur... {adj} [übtr.] [ugs.]	small-time; minor-league [Am.] [coll.]
	ein Schmalspurdieb	a small-time thief
	Spurenelement {n}; Mikroelement {n}; Hochleistungselement {n}; Mikronährelement {n}; Mikronährstoff {m}; Spurennährstoff {m} [biol.]	trace element; microelement; minor element; essential element; oligoelement; trace mineral; micronutrients; microelements
	Spurenelemente {pl}; Mikroelemente {pl}; Hochleistungselemente {pl}; Mikronährelemente {pl}; Mikronährstoffe {pl}; Spurennährstoffe {pl}	trace elements; microelements; minor elements; essential elements; oligoelements; trace minerals; micronutrients; microelements
	Unterhaltspfleger {m} [jur.]	guardian at litem for a minor in maintenance [Br.] / support [Am.] proceedings
	einen Unterhaltspfleger bestellen [jur.]	to appoint a guardian at litem for a maintenance application [Br.] / a support petition [Am.]
	geringfügig {adj} (Strafrecht) [jur.]	of minor nature (criminal law)
	geringfügiges Delikt	offence of minor nature
	Kleinfalte {f} [geol.]	minor fold; small fold
	Kleinfalten {pl}	minor folds; small folds
	Abbau {m} (von Sand, Kies, Steinen) im Tagebau; Tagebau {m}; Abraumbau {m} [min.]	quarrying
	Abbaufortschritt {m} [min.]	rate of mining advance; face advance
	Abbauhöhe {f}; Vorgriff {m} [min.]	buttock; lift
	Abbauland {n} [min.]	mining land
	Abbaurichtung {f} [min.]	direction of mining
	Abbauscheibe {f} [min.]	slice
	Abbauschutt {m} [min.]	mining debris
	Abbaustoß {m}; Stoß {m} (Angriffsfläche der Gewinnung) [min.]	face of work; working face; bench
	Abbaustrecke {f} parallel zu den Schlechten [min.]	butt entry
	Abbauwand {f} (Steinbruch) [min.]	quarry face
	Abbauwürdigkeit {f} [min.]	minability; workability; payability
	Ableitung {f} [min.]	derivative (of a potential field)
	Ablösungsfläche {f}; Spaltebene {f} (Kristall) [min.]	cleavage face; cleavage plane (crystal)
	Abraumentfernung {f}; Abraumbeseitigung {f}; Abräumen {n} [min.]	overburden removal; stripping
	Abraumschicht {f}; Abraum {m} [min.]	overburden layer; overburden rock; overburden; mine waste; mine spoil
	Abrieb {m}; pulverförmiges Erz {n} [min.]	fines
	etw. zum Abschalten; etw. unterhaltsames und wenig anspruchsvolles	mind candy
	Abschlämmen {n}; Gegenstromzentrifugation {f}; Stromklassierung {f} (im Wasser) [chem.] [min.] [techn.]	hydraulic classification; elutriation
	Absetzbecken {n}; Sumpf {m} [min.]	precipitation tank
	Absetzbecken {n} zur Wiederentnahme [min.]	dredging sump
	Abstützen {n} [min.]	supporting of the rock
	Abteufgeschwindigkeit {f} [min.]	sinking advance
	Adamant {m} (hartes Gestein) [min.]	adamant
	Adamantan {n} [min.]	adamantane
	Adamin {m} [min.]	adamine; adamite
	Ägirin {m}; Akmit {m} [min.]	aegirine; aegirite; acmite
	Agmatit {n} [min.]	agmatite
	Agrippina die Jüngere; Agrippina minor (Mutter des römischen Kaisers Nero) [hist.]	Agrippina the Younger; Agrippina Minor (mother of Roman emperor Nero)
	Ainu {pl}; Aynu {pl} [soc.]	Ainu; Aynu; Aino
	Amazonit {m} [min.]	amazonite
	Amesit {m} (ein Blätterserpentin) [min.]	amesite (an antigorite)
	Amethyst {m} [min.]	amethyst
	Amidharz {n}; Aminoharz {n}; Aminoplast {m}	amino resin; amino plastic; aminoplast
	Amino-Terminus {m}; N-Terminus {m} [biochem.]	amino-terminus; N-terminal end; N-terminus; NH2-terminus
More results