DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

56352 similar results for n'a
Tip: You may choose other colors ... → preferences

 German  English

Aalen {n}; Aalenium {n} (erdgeschichtliche Stufe) [geol.] Aalenian (stage in the Earth's history)

Aalmolche {pl}; Fischmolche {pl} (Amphiuma) (zoologische Gattung) [zool.] amphiuma salamanders; amphiumas; congo eels [coll.]; congo snakes [coll.] (zoological genus)

Aalstrich {m}; Aalstreif {m} (schmaler, dunkler Rückenstreifen bei Wildtieren) [Jägersprache] [zool.] list; eel stripe; spinal stripe; dorsal stripe [hunters' parlance] [listen]

Aaronsstab {m} (Zierleiste) [arch.] Aaron's rod

Aa machen; groß machen; Stinker machen {v}; käckern {vi}; Gacki machen [Schw.] [Kindersprache] to do a poo; to poo [children's speech] [listen]

Abbauwürdigkeit {f} [min.] minability; workability; payability

Abbiegeunfall {m} [auto] accident involving a vehicle turning off

Abbildtheorie {f} [phil.] image theory; picture theory; representation theory

Abbildungsgenauigkeit {f}; Abbildungsqualität {f} [techn.] colour fastness [Br.]; color fastness [Am.]

Abbildungsgleichung {f}; Newton'sche Linsengleichung {f} (Optik) [phys.] Newton's lens equation (optics)

Abbindeende {n} (Beton) [constr.] final set

Abbindeschwindung {f} (Beton) [constr.] setting shrinkage

Abbindeschwund {m} (Beton) [constr.] setting shrinkage

Abbrand {m} [electr.] loss of contact material

Abbrennrate {f} (Dieselmotor) [auto] burn-off rate (diesel engine)

Abbruch {m}; Abbrechen {n} (Beendigung) [listen] breaking-off; abortion; abort; discontinuance (termination) [listen] [listen]

Abbruch {m} (einer Reaktion) [chem.] [listen] termination (of a reaction) [listen]

Abbruchanforderungssignal {n} break request signal

ABC-Analyse {f} (Materialwirtschaft) [econ.] ABC analysis (materials management)

ABC-Spürpanzer {m} [mil.] NBC reconnaissance vehicle /NBCRV/

Abdominallavage {f} [med.] irrigation of the abdominal cavity

funktionelles Abduktionssyndrom {n}; konstitutionelles Abduktionssyndrom {n} [med.] functional abduction syndrome

Abduktor {m} (Muskel) [anat.] abductor (muscle)

Noch ist nicht aller Tage Abend.; Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben. It's not over until it's over.; It's not / It isn't / It ain't over till the fat lady sings. [Am.]

Abendandacht {f} Evening prayer

Abendandacht {f}; Abendgottesdienst {m} [relig.] Evening prayer; evensong

Abendanzug {m} evening suit; dress suit

Abendarbeit {f} evening work

Abendnachrichten {pl} evening news

Abendpfauenauge {n} (Falter) [zool.] eyed hawkmoth (Smerinthus ocellata)

Abendtrunk {m}; Dämmerschoppen {m}; ein Gläschen am Abend sundowner

Aberregung {f} von Atomen/Molekülen [phys.] de-exciting of atoms/molecules

Abessinienkrieg {m} [mil.] [hist.] Second Italo-Ethiopian War; Second Italo-Abyssinian War

Abessiv {m} (marginaler Fall in einigen finno-ugrischen Sprachen) [ling.] abessive case; abessive (marginal case in some Finno-Ugric languages)

Abfall {m}; Unrat {m}; wertloses Zeug [listen] dross

Abfallanalytik {f} [envir.] waste analytics

Abfallseide {f}; Seidenabfall {m}; Seidenabfallfasern {pl}; Kämmlinge {pl} [textil.] silk waste; waste silk

Abfallwirtschaft {f}; Abfallbewirtschaftung {f} [envir.] waste management

Abfallwirtschaftsberatung {f} [envir.] waste management counselling [Br.]; waste management counseling [Am.]

Abfallwirtschaftsgesetz {n} /AWG/ Waste Management Act

Abfallwirtschaftskapazitäten {pl} [envir.] waste management capacities

Abfangeinsatz {m} [mil.] [aviat.] intercept; intercept mission [listen]

Abfangen {n}; Abwerfen {n} (von Dauersignalen) [telco.] line lockout

Abfertigungsbüro {n} für Fluggäste in der Stadt mit Flughafentransfer [transp.] downtown air terminal [Br.]; air terminal [Br.]

Abfertigungsgesellschaft {f} registration agency

Abfertigungsgebühr {f}; Abfertigungsentgelt {n} (Bahn) [fin.] terminal charge (railway)

Abflussspitze {f}; Spitzenabfluss {m}; Scheitelabfluss {m}; Abflussextrem {n}; höchster Abflusswert {m} (höchstes Wasseraufkommen in einem Fließgewässer/einer Rohrleitung) [envir.] peak run-off (channel); peak flow; peak discharge (maximum water volume in a channel/pipeline)

Abflussregime {n} (typischer Verlauf saisonaler Abflüsse) [envir.] discharge pattern; discharge regime (characteristic succession of seasonal discharges)

Abflussverhalten {n} (des Einzugsgebiets nach Niederschlag) [envir.] run-off/runoff characteristics; run-off/runoff conditions [listen] [listen]

Abflussverringerung {f}; Abflussreduktion {f} (Wasserbau) flow attenuation; discharge reduction (water engineering)

Translation contains vulgar or slang words. Show them


More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners