E404 : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

79 similar results for E404

Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

	German	English
	Abstimmung {f}	poll
	Ansaugöffnung {f}	intake
	Ansaugung {f}	inlet; intake
	Einfügung {f}	inclusion
	Eingabe {f}	intake
	Einsickerung {f}; Versickerung {f} (von Niederschlagswasser) [envir.] [geol.]	infiltration; intake; percolation; recharge (of precipitation water)
	Entsatz {m} [mil.]	relief; succor [Am.]
	Geländehöhen {pl} [geogr.]	relief
	Implikation {f}; WENN-DANN-Operation {f} [comp.]	inclusion; IF-THEN operation
	Inklusion {f} [math.]	inclusion
	Instant... [cook.]	instant
	Schafsbock {m}; Sturmbock {m}; Widder {m}	ram
	Schlitten {m} (einer Fräsmaschine) [mach.]	ram (of a milling machine)
	Schmetterlingsbuntbarsch {m} (Microgeophagus ramirezi) [zool.]	ram
	Seiden...	silk
	Versetzung {f} (nach)	inclusion (in)
	dunkel; verborgen; unsichtbar; unübersichtlich; schwer zu finden {adj}	blind
	(Stimmen) erhalten; auf sich vereinigen {vt}	to poll (votes)
	implizit {adj} [math.]	implicit
	implizit; eingeschlossen {adj}	implicit
	landeinwärts; im Landesinneren {adv}	inland; upcountry
	latent; verborgen {adj}	latent
	tafelfertig {adj} [cook.]	instant
	verborgen {adj}	cryptic; crypt
	verborgen {adv}	cryptly
	verborgen {adj}; Seelen...	inner
	Finnland {n} /FI/ (Kfz: /FIN/) [geogr.]	Finland
	Seoul (Hauptstadt der Republik Korea) [geogr.]	Soul; Seoul (capital of Republic of Korea)
	Aufnahme {f}; Einbeziehen {n}; Einbeziehung {f} (von etw. in etw.)	inclusion; incorporation (of sth. in sth.)
	die Aufnahme eines Terminus in ein Wörterbuch	the inclusion of a term in a dictionary
	Einbeziehung einer Urkunde in ein Testament	incorporation of a document in a will
	Aufnahme {f} (von Wasser, Nahrung)	intake
	ernährungsbedingte Aufnahme von bestimmten Substanzen	dietary intake of given substances
	Ausstiegtür {f}; Ausstiegstür {f}; Ausstieg {m} (Bahn)	exit door; exit (railway)
	Ausstiegtüren {pl}; Ausstiegstüren {pl}	exit doors; exit
	Binnenland {n}	inland
	Binnenländer {pl}	inlands
	Einlauf {m}; Zulauf {m} (Wasserbau)	inlet; intake (water engineering)
	Einläufe {pl}; Zuläufe {pl}	inlets; intakes
	Einschluss {m}; Einschließung {f}; Okklusion {f} [chem.] [phys.] [techn.]	inclusion; occlusion; incasement
	Einschlüsse {pl}; Einschließungen {pl}; Okklusionen {pl}	inclusions; occlusions; incasements
	Lufteinschluss {m}	inclusion of air
	nichtmetallische Einschlüsse	nonmetallic inclusions
	Einschluss gummierter Bänder (Sperrholz)	inclusion of gummed tape
	Einsprengung {f}; Einschluss {m} (im Gestein) [geol.]	inclusion
	Einsprengungen {pl}; Einschlüsse {pl}	inclusions
	Erleichterung {f} [psych.]	relief
	Erleichterungen {pl}	reliefs
	Globalisierung {f}	globalisation [Br.]; globalization [Am.]; going global
	Deglobalisierung {f}	deglobalisation; deglobalization
	Inklusion {f} [soc.]	inclusion
	kulturelle Inklusion	cultural inclusion
	Integral {n} [math.]	integral
	bestimmtes Integral	definite integral
	mehrfaches Integral	multiple integral
	unbestimmtes Integral	indefinite integral; antiderivative
	unbestimmtes Integral; Stammfunktion {f}	indefinite/primitive integral; antiderivative
	Abel'sches Integral	Abelian integral
	Airy'sches Integral	Airy's integral
	Fehlerintegal {n}; Gauß'sches Integral; Gauß'sche Fehlerfunktion	error integral; Gaussian integral; Euler-Poisson integral
	Kfz-Verwahrstelle {f} (für abgeschleppte Fahrzeuge); Abschlepphof {m}; Abschleppplatz {m} [ugs.] [auto]	vehicle pound; car pound; pound; vehicle impound; car impound; impound lot (for towed vehicles)
	Kfz-Verwahrstellen {pl}; Abschlepphöfe {pl}; Abschleppplätze {pl}	vehicle pounds; car pounds; pounds; vehicle impounds; car impounds; impound lots
	Kontrast {m}	relief
	in starkem Kontrast zu etw.	in sharp relief to sth.
	Kronanwalt {m}	Queen's Counsel /QC/; silk [Br.] [coll.]
	zweiter Kronanwalt [jur.]	Solicitor General
	Linderung {f} [med.] [soc.]	alleviation; relief
	Linderung der Armut	alleviation of poverty
	Linderung der Symptome	alleviation of symptoms
	Pfund Sterling {n}; Pfund {n} (Währung) [fin.]	pound Sterling; pound; libra
	Pfund	quid [slang] [Br.]
	tausend Pfund	a grand; a thousand pounds
	Rammbock {m}; Türramme {f} (Polizei, Feuerwehr)	battering ram; door rammer; door ram; ram (police, firefighters)
	Rammböcke {pl}; Türrammen {pl}	battering rams; door rammers; door rams; rams
	Einmannramme {f}	one-man door ram
	Rammhammer {m}; Ramme {f} [constr.]	rammer; ram; driver hammer
	Rammhämmer {pl}; Rammen {pl}	rammers; rams; driver hammers
	Pfahlramme {f}	pile-driving machine; pile drive
	gerichtlicher Rechtsschutz {m} [jur.]	relief; judicial remedy; legal redress
	vorläufiger Rechtsschutz	temporary relief
	Reihenfolge {f}	order
	absteigende Reihenfolge	descending order
	aufsteigende Reihenfolge	ascending order
	die richtige Reihenfolge	the correct order
	umgekehrte Reihenfolge	reverse order
	Auswertungsreihenfolge {f}	order of evaluation
	in umgekehrter Reihenfolge	in reversed order; in reverse order
	in der Reihenfolge der Häufigkeit; nach Häufigkeit gereiht	in order of frequency
	etw. in die richtige Reihenfolge bringen	to put sth. in order
	Die Plätze werden in der Reihenfolge der Anmeldung vergeben.	Places are allocated in order of registration.
	Reihenfolge {f}; Abfolge {f}	sequence (order of succession)
	eine Reihe von Ereignissen	a sequence of events
	in chronologischer Reihenfolge sein	to be in chronological sequence
	Reihenfolge {f}	turn
	Wer ist an der Reihe?; Wer ist dran?	Whose turn is it?
	Ich bin an der Reihe.	It is my turn.
	Warten Sie, bis Sie dran sind!	Wait your turn!
	Sie sind an der Reihe.	It's your turn.
More results