Notaxt : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

56 similar results for Notaxt

Tip: Simple wildcard search: word*

	German	English
	Similar words: Notar, Notar-Anderkonto, Notare, Notarzt, Notaus, Nothalt	Similar words: notary
	Bezeichnung {f}; Bedeutung {f}	denotation
	Dezimaldarstellung {f}	decimal notation
	Elektrotaxis {f}; Galvanotaxis {f} [biol.]	electrotaxsis; galvanotaxis
	Fakultätsschreibweise {f} [comp.]	factorial notation
	Festkommaschreibweise {f}; Festkommadarstellung {f}; Festkommanotation {f} [comp.]	fixed-point representation; fixed-point notation
	Gemischtbasisdarstellung {f} [comp.] [math.]	mixed-base notation
	Gemischtbasisschreibweise {f} [math.]	mixed-base notation; mixed-radix notation
	Geschäftsprozessmodell und -notation	business process model and notation /BPMN/
	Gleitkommadarstellung {f}; Gleitkommaschreibweise {f}; Gleitkommanotation {f} [comp.] [math.]	floating-point representation; floating-point notation
	Neume {f} (Notenzeichen im Cantus planus) [mus.] [hist.]	neume; neum (notational sign in plainchant)
	Notensatz {m}; Setzen {n} von Noten; Notation {f} [mus.]	music notation
	Notensatzprogramm {n}; Notensatzsoftware {f} [mus.] [comp.]	music notation software
	Phonotaktik {f}; Phonotagmatik {f} [ling.]	phonotactics
	Radixschreibweise {f}; Stellenwertschreibweise {f}	radix notation
	Schreibweise {f}	notation
	Stellenschreibweise {f} (Zahlen)	positional notation; base notation
	Tabulatur {f} (Notationsform) [mus.] [hist.]	tabulature; tablature; tab [coll.] (form of musical notation)
	Tanznotation {f}	dance notation
	Zeichensystem {n}	system of notion; sign system; notation
	elektrotaktisch; galvanotaktisch {adj} [biol.]	electrotactic; galvanotactic
	mitbedeutend; konnotativ {adj}	connotative
	mitbedeutend; bedeutend {adv}	connotatively
	phonotaktisch {adj} [ling.]	phonotactic
	Notenschrift {f}; Notation {f} [mus.]	notation; musical notation
	Anmerkung {f}; Kommentar {m}	annotation; comment
	Anmerkungen {pl}; Kommentare {pl}	annotations; comments
	mit Anmerkungen versehen; annotieren	to annotate
	Annotation {f}	annotation
	Annotationen {pl}	annotations
	Assoziation {f}; Konnotation {f}	connotation
	Assoziationen {pl}; Konnotationen {pl}	connotations
	Aufzeichnung {f}	notes
	Aufzeichnungen {pl}	notations
	sich Aufzeichnungen machen über	to take notes of
	(negativer) Beigeschmack {m} [übtr.]	(negative) overtones; (negative) connotation
	einen negativen Beigeschmack haben	to haves negative overtones
	Der Begriff hat den Beigeschmack von Minderwertigkeit.	The term carries unfortunate overtones of inferiority.
	Bezeichnung {f}	notation
	Bezeichnungen {pl}	notations
	Bootsmannfische {pl} (zoologische Gattung) [zool.]	midshipman fishes (zoological genus)
	Nördlicher Bootsmannfisch {m} (Porichthys notatus)	plainfin midshipman
	Buchstabenbezeichnung {f}	literal notation
	Buchstabenbezeichnungen {pl}	literal notations
	Darstellungsart {f}	notation
	Darstellungsarten {pl}	notations
	Eudorcas-Gazellen {pl} (Eudorcas) (zoologische Gattung) [zool.]	eudorcas gazelles (zoological genus)
	Mongalla-Gazelle {f} (Eudorcas albonotata)	Mongalla gazelle
	chemische Formel {f} [chem.]	chemical formula; chemical notation
	chemische Formeln {pl}	chemical formulas; chemical notations
	Molekülformel {f}; Summenformel {f}	molecular formula
	empirische Formel; Verhältnisformel {f}	empirical formula
	Gesteinsaufschluss {m}; Aufschluss {m} (Stelle, an der anstehendes Gestein zutage tritt) [geol.] [min.]	rock exposure; exposure; rock outcrop; outcrop
	Gesteinsaufschlüsse {pl}; Aufschlüsse {pl}	rock exposures; exposures; rock outcrops; outcrops
	flächenhafter Aufschluss	extended exposure
	künstlicher Aufschluss	artificial opening
	natürlicher Aufschluss	natural outcrop
	punktförmiger Aufschluss	point-shaped exposure
	verdeckter Aufschluss	obscured exposure
	Erläuterung {f} eines Aufschlusses	annotation of an outcrop
	Gleitkommaexponent {m}; Exponent {m} [comp.]	exponent; characteristic (in floating point notation)
	Gleitkommaexponenten {pl}; Exponenten {pl}	exponents; characteristics
	Griff {m} [mus.]	stop; fingering; fingering pattern; finger position; keyboard system [Am.]
	Diese Übung soll so lange fortgesetzt werden, bis der Spieler diesen Griff verinnerlicht hat.	This exercise should continue until the player has internalized this pattern.
	Der Griff dieser Intervalle auf der Vertikale bleibt immer gleich.	The vertical finger position on these intervals is always the same.
	Nun soll der Spieler die optischen Muster und die dafür vorgesehenen Griffe verlassen und zum Notentext überwechseln.	This is a good point at which to leave the visual patterns and fingerings that have been provided to the player and switch to actual music notation.
	Kommentator {m} (von Publikationen oder historischen Schriften) [lit.] [sci.]	annotator (of publications or historical writings)
	Kommentatoren {pl}	annotators
	Nebenbedeutung {f}	connotation
	Nebenbedeutungen {pl}	connotations
	sexuelle Nebenbedeutung	sexual connotation
	Notation {f}	notation
	Notationen {pl}	notations
	wissenschaftliche Notation; wissenschaftliche Schreibweise	scientific notation
	Notation {f} [math.]	notation
	Infixnotation {f}; algebraische Notation	infix notation
	umgekehrte polnische Notation /UPN/; reverse polnische Notation; Postfixnotation {f}	reverse Polish notation /RPN/; Polish postfix notation; postfix notation
	Notations...; Noten... [mus.]	notational
	Notenzeichen {pl}	notational sign
	Notationssystem {n}	notational system; system of notation
	Notationssysteme {pl}	notational systems; systems of notation
	Notenbeispiel {n} [mus.]	sample notation
	Notenbeispiele {pl}	sample notations
	einen bestimmten Unterton haben; in bestimmter Weise konnotiert sein [geh.] {v} (sprachlicher Ausdruck) [ling.]	to have a particular undertone; to have a particular connotation (of a linguistic expression)
	Dieses Adjektiv hat einen positiven/negativen Unterton.; Dieses Adjektiv ist positiv/negativ konnotiert.	This adjective has a positive/negative undertone/connotation.
	Vermerk {m}; Notiz {m}; Anmerkung {f}; Aufzeichnung {f}	notation
	Vermerke {pl}; Notizen {pl}; Anmerkungen {pl}; Aufzeichnungen {pl}	notations
	ein zugefügter Vermerk	a superimposed notation
	das Datum dieses Vermerks	the date of this notation
	Vermerk {m}	annotation mark
	Vermerke {pl}	annotation marks
	abwertend; pejorativ {adj} [ling.]	pejorative
	ein abwertender Ausdruck	a pejorative term
	ein Wort mit einer pejorativen Konnotation	a word with a pejorative connotation
	anmerken {vt}	to annotate
	anmerkend	annotating
	angemerkt	annotated
More results