minimum : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

All Nouns Adjectives

	German	English
	mindestens; zumindest {adv} (+ Zahlenangabe/Mengenangabe)	at a/the minimum, at least; no less than, not less than
	bis mindestens	to at least
	zum Allermindesten	to the very least
	mindestens viermal in der Woche	at least four times a week
	Wir brauchen dafür mindestens 10 Jahre.	We'll need 10 years at a/the minimum.
	Sie muss mindestens 40 sein.	She must be at least 40.
	Ich kenne sie mindestens ebenso lange wie du.	I've known her at least as long as you have.
	Mindestens die Hälfte der Schüler hat die Prüfung nicht bestanden.	No less than half the students failed the test.
	Minimum {n}; kleinster Wert	minimum
	Minima {pl}	minima; minimums
	lokales Minimum [math.]	local minimum
	globales Minimum [math.]	global minimum
	Mindestwert {m}	minimum; minimum value; minimum face value
	Mindestwerte {pl}	minimums; minimum values; minimum face values
	garantierter Mindestwert	minima; minimum guaranteed value
	mindest...	minimum; slightest
	Mindestpreis {m}	minimum price
	Mindestpreise {pl}	minimum prices
	garantierter Mindestpreis	guaranteed price
	Ansprechwert {m}	minimum value of response
	Ansprechwerte {pl}	minimum values of response
	Lohnuntergrenze {f}	minimum wage level
	Lohnuntergrenzen {pl}	minimum wage levels
	Mindermengenzuschlag {m} [econ.]	minimum quantity surcharge; extra charge for small quantities
	Mindermengenzuschläge {pl}	minimum quantity surcharges; extra charges for small quantities
	Mindestabstand {m}	minimum distance
	Einhalten eines Mindestabstandes	maintaining a minimum distance
	Mindestanforderung {f}	minimum requirement
	Mindestanforderungen {pl}	minimum requirements
	Mindestbetrag {m}	minimum sum; minimum charge; minimum value
	Mindestbeträge {pl}	minimum sums; minimum charges; minimum values
	Mindestdurchmesser {m}	minimum diameter
	Mindestdurchmesser {pl}	minimum diameters
	Mindesteinsatz {m}	minimum stake
	Mindesteinsätze {pl}	minimum stakes
	Mindestinhalt {m}	minimum content
	Mindestinhalte {pl}	minimum contents
	Mindestlänge {f}	minimum length
	Mindestlängen {pl}	minimum lengths
	Mindestmenge {f}	minimum quantity
	Mindestmengen {pl}	minimum quantities
	Mindestsatz {m}; Mindestquote {f}	minimum rate
	Mindestsätze {pl}; Mindestquoten {pl}	minimum rates
	Mindestreservesystem {n}	minimum reserve system
	Mindestreservesysteme {pl}	minimum reserve systems
	Mindestsicherung {f} [adm.] [soc.]	minimum social security benefit; minimum benefit
	bedarfsorientierte Mindestsicherung	minimum benefit based on needs
	Minimal...; Mindest...	minimum
	Mindestgröße {f}; Mindesthöhe {f}	minimum size; minimum height
	Minimalbetrag {m}; Mindestbetrag {m}	minimum amount; lowest amount
	Minimalbeträge {pl}; Mindestbeträge {pl}	minimum amounts; lowest amounts
	Minimalpolynom {n} [math.]	minimum polynomial
	Minimalpolynome {pl}	minimum polynomials
	Minimalwert {m}	minimum value
	Minimalwerte {pl}	minimum values
	Temperaturminimum {n}; Mindesttemperatur {f} [meteo.]	minimum temperature
	Grasminimum {n}	grass minimum temperature; grass minimum
	Mindestdauer {f}	minimum duration
	Mindestdauer {f}	minimum period
	Mindeststandard {m}	minimum standard; minimum level
	Mindeststandards {pl}	minimum standards; minimum levels
	Bestellbestand {m} [econ.] [adm.]	minimum inventory
	Grundsicherung {f}; Mindestsicherung {f} (staatliche Sozialleistung) [fin.]	minimum livelihood guarantee scheme (social security benefit)
	Mindestabnahmemenge {f}; Mindestabnahme {f}	minimum purchasing quantity; minimum purchase
	Mindestalter {n}	minimum age
	Mindestangaben {pl}	minimum information; minimum details
	Mindestaußenluftanteil {m}	minimum make-up air quota
	Mindestbestellmenge {f}	minimum order quantity
	Mindestbestellwert {m}	minimum order value
	Mindestbetriebsdruck {m}	minimum functional pressure
	Mindestbruchdehnung {f} (Zugversuch) [techn.]	minimum elongation at fracture
	Mindestlaufzeit {f}	minimum time delay
	Mindestkapital {n}	minimum capital
	Mindestmaß {n}	minimum
	Mindestmenge {f} (Lagerhaltung)	minimum threshold
	Mindestnote {f} [school]	minimum required mark/grade
	Mindestqualifikation {f}	minimum qualification
	Mindestsemesteranzahl {f} [stud.]	minimum number of semesters
	Mindestquerschnitt {m}	minimum section
	Mindestreservepflicht {f} [econ.]	minimum reserve requirement
	Mindesttemperatur {f}	minimum temperature
	Mindestvorschriften {pl}	minimum rules; minimum requirements; minimum standards; minimum regulations
	Mindestzugfestigkeit {f} [techn.]	minimum tensile strength
	Mindeststrom {m} [electr.]	minimum current
	Mindestumtausch {m}	minimum obligatory exchange
More results