if-statement : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

245 similar results for if-statement

Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

	German	English
	Schlussplädoyer {m} (in einem Strafverfahren) [jur.]	summing-up; summation [Am.]; closing statement; closing argument; final argument (in criminal proceedings)
	Schlussplädoyers {pl}	summing-ups; summations; closing statements; closing arguments; final arguments
	sein Schlussplädoyer halten	to sum up your case
	Syntaxfehler {m}; formaler Fehler {m} [ling.] [comp.]	syntax error; syntactic error; bad syntax
	Syntaxfehler {pl}; formaler Fehler {pl}	syntax errors; syntactic errors
	Syntaxfehler in der Anweisung	syntax error in statement
	Videobotschaft {f} [pol.]	video message; video statement
	Videobotschaften {pl}	video messages; video statements
	in einer Videobotschaft	in a video message/statement
	Zurückweisung {f}; Dementi {n}; gegenteilige Erklärung {f}	disclaimer
	Zurückweisung der Zuständigkeit	disclaimer of jurisdiction
	amtliches Dementi zu dieser Behauptung; gegenteilige Erklärung der Behörde	official disclaimer of the statement
	unbeeidet; unvereidigt; uneidlich {adj} [jur.]	unsworn; not under oath
	uneidliche Falschaussage {f}	unsworn false statement/evidence; false statement not under oath
	unbeeidet aussagen	to make an unsworn statement
	verleumderisch; diffamierend; ehrverletzend {adj}	defamatory; calumnious [rare]; aspersive [formal] [rare]
	diffamierende Aussage	defamatory statement; calumnious statement
	ehrverletzendes Verhalten	defamatory behaviour
	Offenlegungsschrift {f}	patent disclosure document
	Offenlegungsschrift {f}	unexamined patent application
	Offenlegungsschrift {f}	disclosure statement
	Abtretungserklärung {f}	statement/declaration of assignment
	Abtretungserklärungen {pl}	statements/declarations of assignment
	Anforderungskatalog {m}	statement of requirement
	Anforderungskataloge {pl}	statements of requirement
	Anhang {m} [adm.] [econ.]	notes [Am.]
	Anhang zum Jahresabschluss	notes to the financial statement
	Ausgabenerklärung {f}; Ausgabenaufstellung {f}	statement of expenditure; declaration of expenditure
	Ausgabenerklärungen {pl}; Ausgabenaufstellungen {pl}	statements of expenditure; declarations of expenditure
	Aussagesatz {m}	clause of statement; declarative statement
	Aussagesätze {pl}	clauses of statement; declarative statements
	(Konto-) Auszug {m}	statement (of account)
	Auszüge {pl}	statements
	Depotauszug {m} [fin.]	statement of (deposited) securities; deposit slip
	Depotauszüge {pl}	statements of securities; deposit slips
	Eingabe/Ausgabe-Befehl {m}; Ein-/Ausgabe-Befehl {m}; E/A-Befehl {m} [comp.]	input/output instruction; input/output statement; I/O instruction; I/O statement
	Eingabe/Ausgabe-Befehle {pl}; Ein-/Ausgabe-Befehle {pl}; E/A-Befehle {pl}	input/output instructions; input/output statements; I/O instructions; I/O statements
	Einverständniserklärung {f}	statement of agreement
	Einverständniserklärungen {pl}	statements of agreement
	Einzelabschluss {m} [fin.]	separate financial statement; individual financial statement; unconsolidated financial statement
	Einzelabschlüsse {pl}	separate financial statements; individual financial statements; unconsolidated financial statements
	Gegenäußerung {f} [adm.] [jur.]	counterstatement
	Gegenäußerungen {pl}	counterstatements
	Gegenerklärung {f}	counterstatement; disclaimer
	Gegenerklärungen {pl}	counterstatements; disclaimers
	Gehaltsabrechnung {f}; Lohnabrechnung {f}; Verdienstabrechnung {f} [Dt.]; Gehaltszettel {m}; Gehaltsbescheinigung {f}; Lohnzettel {m}; Lohnstreifen {m}; Lohnbeleg {m} [fin.]	salary statement; wage statement; payslip [Br.]; pay stub [Am.]
	Gehaltsabrechnungen {pl}; Lohnabrechnungen {pl}; Verdienstabrechnungen {pl}; Gehaltszettel {pl}; Gehaltsbescheinigungen {pl}; Lohnzettel {pl}; Lohnstreifen {pl}; Lohnbelege {pl}	salary statements; wage statements; payslips; pay stubs
	Geheimhaltungsverpflichtung {f}; Geheimhaltungserklärung {f}; Geheimhaltungsvertrag {m}	confidentiality agreement; confidentiality statement; declaration of confidentiality
	Geheimhaltungsverpflichtungen {pl}; Geheimhaltungserklärungen {pl}	confidentiality agreements; confidentiality statements; declarations of confidentiality
	Grundaussage {f}	basic statement
	Grundaussagen {pl}	basic statements
	Kernaussage {f}	core statement; essence (of a text; of a speech); key message; central statement; main statement
	Kernaussagen {pl}	core statements; key messages; central statements; main statements
	Klagebegründung {f}; Klagsbegründung {f} [Ös.] [jur.]	statement of claim
	Klagebegründungen {pl}; Klagsbegründungen {pl}	statements of claim
	Kontoabschlussrechnung {f}; Abschlussrechnung {f} [fin.] [adm.]	account closing statement; closing statement
	Kontoabschlussrechnungen {pl}; Abschlussrechnungen {pl}	account closing statements; closing statements
	Kontoauszug {m}; Bankauszug {m} [fin.]	statement of account; account statement; bank statement; banking statement
	Kontoauszüge {pl}; Bankauszüge {pl}	statements of account; account statements; bank statements; banking statements
	Kostenaufstellung {f}	statement of cost
	Kostenaufstellungen {pl}	statements of costs
	Krankschreibung {f}; Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung {f} [adm.]; Krankheitsattest {n}; Arztzeugnis {n} [Schw.]; Krankenschein {m} [ugs.] [adm.] [med.]	medical statement; doctor's certificate; illness certificate; sickness certificate; sick certificate; doctor's note; sick note [Br.]; fit note [Br.] [adm.]; statement of fitness for work [Br.] [adm.]
	Krankschreibungen {pl}; Arbeitsunfähigkeitsbescheinigungen {pl}; Krankheitsatteste {pl}; Arztzeugnisse {pl}	medical statements; doctor's certificates; illness certificates; sickness certificates; sick certificates; doctor's notes; sick notes; fit notes; statements of fitness for work
	Kreditkartenabrechnung {f}	credit card billing statement [Am.]
	Kreditkartenabrechnungen {pl}	credit card billing statements
	(eingespieltes) Kurzstatement {n} (Ausschnitt aus einer Rede/einem Interview) (TV, Radio, Internet)	sound bite; soundbite
	Kurzstatements {pl}	sound bites; soundbites
	Leistungsbeschreibung {f}; Lastenheft {n}; Projektmandat {n} (Projektmanagement) [econ.]	statement of work /SOW/ (projekt management)
	Leistungsbeschreibungen {pl}; Lastenhefte {pl}; Projektmandate {pl}	statements of work
	Leitbild {n} (einer Institution/Firma)	mission statement (of an institution/company)
	Leitbilder {pl}	mission statements
	Lohnzettel {m}; Lohnbeleg {m}; Lohnstreifen {m}; Gehaltsabrechnung {f} [adm.]	pay slip; pay statement; pay stub [Am.]
	Lohnzettel {pl}; Lohnbelege {pl}; Lohnstreifen {pl}; Gehaltsabrechnungen {pl}	pay slips; pay statements; pay stubs
	Matrixbilanz {f}	articulation statement
	Matrixbilanzen {pl}	articulation statements
	Mehrwertsteuerabrechnung {f} [fin.]	VAT statement
	Mehrwertsteuerabrechnungen {pl}	VAT statements
	Neuformulierung {f}; verbesserte Formulierung {f} {+Gen.}	restatement (of sth.)
	Neuformulierungen {pl}; verbesserte Formulierungen {pl}	restatements
	Ortsangabe {f} [geogr.]	indication of location; statement of location
	Ortsangaben {pl}	indications of location; statements of location
	Quartalsabschluss {m} [fin.]	end-of-quarter financial report; quarterly statement of accounts
	Quartalsabschlüsse {pl}	end-of-quarter financial reports; quarterly statements of accounts
	Rechenschaftsbericht {m}	statement of accounts
	Rechenschaftsberichte {pl}	statements of accounts
	Regierungserklärung {f} [pol.]	government statement
	Regierungserklärung {f} zur Lage der Nation; Rede zur Lage der Nation (USA)	State of the Union message; State of the Union speech [Am.]
	Schalteranweisung {f}; Schalterbefehl {m}	alter statement
	Schalteranweisungen {pl}; Schalterbefehlen {pl}	alter statements
	Sprachanweisung {f} [comp.]	language statement
	Sprachanweisungen {pl}	language statements
	Steueranweisung {f} [comp.]	control instruction; control statement
	Steueranweisung für den Übersetzer	processor control statement
	Tagesauszug {m} [fin.]	daily statement
	Tagesauszüge {pl}	daily statements
	Totenschein {m}; Todesbescheinigung {f}; Leichenschauschein {m} [med.]	medical certificate of cause of death /MCCD/; cause-of-death statement [Am.]
	Totenscheine {pl}; Todesbescheinigungen {pl}; Leichenschauscheine {pl}	medical certificates of cause of death; cause-of-death statements
	Übertreibung {f}	overstatement
	Übertreibungen {pl}	overstatements
	Untertreibung {f}; Tiefstapelei {f}; Understatement {n} [geh.]	understatement
	"Ich habe vielleicht etwas überreagiert." "Das ist wohl die Untertreibung des Jahres!"	'I may have overreacted a little.' 'That's the understatement of the year!'
	Verdienstbescheinigung {f}; Verdienstnachweis {m}; Einkommensnachweis {m} [adm.]	statement of earnings; earning statement; income certificate; proof-of-earnings certificate
	Verdienstbescheinigungen {pl}; Verdienstnachweise {pl}; Einkommensnachweise {pl}	statements of earnings; earning statements; income certificates; proof-of-earnings certificates
	Verfasserangabe {f}	author statement
	Verfasserangaben {pl}	author statements
	Verneinung {f} [ling.]	negative statement
	die Verneinung einer Frage	a negative answer (to a question)
More results