grifting : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

34 similar results for grifting

Tip: To exclude a word: word1 -word2

	German	English
	Similar words: Giftung, Rafting, giftig, griffig, triftig	Similar words: drifting, gifting, grafting, gritting
	Aufbringen {n} von Molekülen [chem.]	molecule grafting
	Baumwachs {n}	grafting wax
	Eintreiben {n}; Eintrieb {m}	drifting (in)
	Flugsand {m}	wind-borne sand; drifting sand; flying sand; drift sand; windblown sand; aeolian sand; quicksand
	Nervenkabeltransplantation {f} [med.]	nerve grafting
	Pfropfen {n}; Pelzen {f} [Süddt.] [Ös.]; Veredeln {n} [agr.]	grafting; graftage
	Stiellappentransplantation {f} [med.]	pedicle flap grafting
	Streusalz {n}; Auftausalz {n} (Winterdienst)	gritting salt [Br.]; thawing salts; thawing salts
	Wurzelverwachsung {f} [bot.]	intraspecific root grafting
	wehender Schnee {m} [meteo.]	drifting snow; blowing snow
	Gewebelappen {m}; Lappen {m} (Transplantation) [med.]	flap (in surgical grafting)
	Gewebelappen {pl}; Lappen {pl}	flaps
	freier Lappen {m}	free flap
	Hautlappen {m}	flap of skin; skin flap
	Insellappen {m}	island flap
	Muskellappen {m}	flap of muscle; muscle flap
	Propellerlappen {m}	propeller flap
	Stiellappen {m}	pedicle flap; pedicled graft
	Knochentransplantation {f} [med.]	bone grafting; bone transplantation
	Knochentransplantationen {pl}	bone graftings; bone transplantations
	autogene Knochentransplantation	autogenous bone grafting
	Messer {n}	knife
	Messer {pl}	knives
	Bowiemesser {n}	bowie knife
	Buttermesser {n}	butter knife
	Gartenmesser {n}; Gärtnermesse {f}; Gartenhippe {f}	gardening knife; pruning knife
	Gemüsemesser {n}; Schälmesser {n}	paring knife
	Glasmesser {n}	glass-cutting knife
	Kopuliermesser {n}; Kopulierhippe {f}; Veredelungsmesser {n} [agr.]	splice-grafting knife
	Okuliermesser {n}; Veredelungsmesser {n} [agr.]	budding knife
	Pfropfmesser {n}; Veredelungsmesser {n} [agr.]	grafting knife
	Steakmesser {n}	steak knife
	mit Messer und Gabel essen	to eat with a knife and fork
	Messer aus Malaysia und Indonesien	parang
	ins offene Messer laufen	to walk straight into a/the trap
	jdm. das Messer an die Kehle setzen	to hold a knife to sb.'s throat
	jdm. das Messer an die Kehle setzen [übtr.]	to hold sb. at gunpoint [fig.]
	auf des Messers Schneide stehen [übtr.]	to hang in the balance; to be balanced on a knife-edge
	Mit diesem alten Messer kann man nicht mehr richtig schneiden.	This old knife doesn't cut well any more.
	Mine {f} [mil.]	mine
	Minen {pl}	mines
	Gezeitenmine {f}	oscillating mine
	Landmine {f}	land mine
	Schrapnellmine {f}; S-Mine [hist.]	German S-mine; Bouncing Betty [coll.]
	Seemine {f}; Unterwassermine {f}	sea mine; naval mine
	Springmine {f}; Splittermine {f}	bouncing mine
	Treibmine {f}	floating mine; drifting mine
	ausgelöste Mine	actuated mine
	unscharf gestellte Mine	disarmed mine
	Minen legen	to lay mines
	Schenkkreis {m}	gifting circle; gifting club
	Schenkkreise {pl}	gifting circles; gifting clubs
	Spalthauttransplantation {f} [med.]	split-thickness grafting
	Spalthauttransplantationen {pl}	split-thickness graftings
	Spitzhacke {f}; Pickel {m}; Picke {f}	pick; pickaxe; double-pointed drifting pick
	Spitzhacken {pl}; Pickel {pl}; Picken {pl}	picks; pickaxes
	Strandversetzung {f}; Küstenversetzung {f} [geogr.] [geol.]	shifting of shores; coastal drifting
	Strandversetzung durch küstenparallelen Sedimenttransport	longshore drift
	Streuen {n} (wegen Eis)	gritting
	Streuen der Straßen (im Winter)	street gritting
	Streufahrzeug {n} (Winterdienst)	gritting lorry [Br.]
	Streufahrzeuge {pl}	gritting lorries
	Streufahrzeug für Bürgersteige	pavement gritter [Br.]
	Verpflanzung {f}; Transplantation {f} [med.]	surgical grafting; transplant operation; transplantation
	Verpflanzungen {pl}; Transplantationen {pl}	surgical graftings; transplant operations; transplantations
	Hautverpflanzung {f}; Hauttransplantation {f}	skin grafting; skin transplantation; epidermization
	Herztransplantation {f}; Herzverpflanzung {f}	heart transplant
	Hornhauttransplantation {f}	corneal transplantation
	Organtransplantation {f}	organ transplantation
	Sehnentransplantation {f}	tendon grafting; tendon transplantation
	Stammzelltransplantation {f}	stem cell transplantation
	Transplantation von Blutstammzellen	hematopoietic stem cell transplantation /HSCT/
	Zelltransplantation {f}	cell transplantation
	abtreiben; abdriften; abtriften {vi} [aviat.] [naut.]	to drift off; to make leeway [naut.]
	abtreibend; abdriftend; abtriftend	drifting off; making leeway
	abgetrieben; abgedriftet; abgetriftet	drifted off; made leeway
	abweichen {vi}	to drift
	abweichend	drifting
	abgewichen	drifted
	sich auseinanderleben {vi} [soc.]	to drift apart
	sich auseinanderlebend	drifting apart
	sich auseinandergelebt	drifted apart
	auswandern; weglaufen {vi} (Nullpunkt) [techn.]	to drift (zero point)
	auswandernd; weglaufend	drifting
	ausgewandert; weggelaufen	drifted
	jdn. mit etw. bedenken [geh.]; jdm. etw. zuteilwerden lassen [geh.] {vt}	to gift sb. with sth.; to present sb. with sth.; to bestow sth. on/upon sb.
	bedenkend; zuteilwerden lassend	gifting; presenting; bestowing
	bedacht; zuteilwerden lassen	gifted; presented; bestowed
	Sie schenkte ihm einen Sohn.	She presented him with a son.
	dahintreiben {vi}	to drift
	dahintreibend	drifting
	dahingetrieben	drifted
	treibt dahin	drifts
	trieb dahin	drifted
	driften {vi}	to drift
	driftend	drifting
	gedriftet	drifted
	knirschen {vi}	to grit
	knirschend	gritting
	geknirscht	gritted
	etw. okulieren {vt} (veredeln) [agr.]	to bud sth.; to graft
	okulierend	budding; grafting
	okuliert	budded; grafted
	pfropfen; aufpfropfen; veredeln {vt} [agr.]	to graft
	pfropfend; aufpfropfend; veredelnd	grafting
	gepfropft; aufgepfropft; veredelt	grafted
	pfropft; pfropft auf; veredelt	grafts
	pfropfte; pfropfte auf; veredelte	grafted
	(vereiste Straße) streuen {vt}	to grit
	streuend	gritting
	gestreut	gritted
	Es wird gestreut.	Gritting in progress.
	treiben; wehen {vi}	to drift
	treibend; wehend	drifting
	getrieben; geweht	drifted
	es treibt; es weht	it drifts
	es trieb; es wehte	it drifted
	Auffahrung {f} [min.]	drive; drifting
	bergmännische Auffahrung	mining drive