DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Wal
Search for:
Mini search box
 

596 similar results for WAL
Tip: Switch to a simpler design?
Preferences: Choose Design "Simple".

 English  German

Similar words:
Al-Iskandariyah, Al-Kuwayt, Wag, both-way, cable-way, chin-wag, cyber--war, either-way, four-way, front--wall, gal, hole-in-the-wall, in-wall, man-of-war, off-the-wall, one-way, one-way-restrictor, one-way-restrictors, pal, passage-way, post--war

Horace Horsecollar (Walt Disney character) Rudi Ross (Walt Disney-Figur) [lit.]

sloped rear wall section Rückwandschräge {f} (Kessel) [techn.]

circular pathways [Br.]; circulat pathway system [Br.]; circular walk system [Am.]; circular trail system [Am.] Rundwege {pl} durch die Anlage; Rundwege {pl} auf dem Gelände

wall plate (shaft lining) Schalholz {n} (Schachtausbau) [min.]

wall of shame Schandmauer {f}

vaginal wall Scheidenwand {f} [anat.]

shield wall Schildmauer {f}

wall-mounted worm winch Schneckenwandwinde {f} [techn.]

motordrome; silodrome; Wall of Death; Well of Death (motorcycle stunt show in an amusement park) Steilwand {f}; Trommel {f} (Motorrad-Akrobatikvorführung im Vergnügungspark) [hist.] [listen]

stone wall; rock wall Steinwand {f}

wall-mounted rocker-type control Steuer-Wipp-Wandschalter {m}

wall covering work; paper hanging work [Br.] Tapezierarbeiten {pl}

wall covering; paper hanging [Br.] Tapezieren {n}

wall covering kit; paper hanging kit [Br.] Tapezierzeug {n}

carpeted floor; fittet carpet/carpeting; wall-to-wall carpet/carpeting Teppichboden {m} [textil.]

Huey, Dewey and Louie (Walt Disney characters) Tick, Trick und Track (Walt Disney-Figuren) [lit.]

dry wall; cog Trockenmauer {f} [min.]

drystone wall Trockensteinmauer {f}; ohne Mörtel erstellte Steinwand [constr.]

setting skin (of a wall) Tünchschicht {f}; Vertünchung {f} (einer Mauer) [constr.]

in-wall; flush-mounted Unterputz...

to suit the action to the word; to put your money where your mouth is; to walk your talk [Am.] [coll.] das Versprochene auch halten; sein Versprechen einlösen; sein Wort wahrmachen; den / seinen Worten Taten folgen lassen [geh.] {v}

to be up against the wall; to have one's back up against the wall [fig.] mit dem Rücken zur Wand stehen [übtr.]; in großer Bedrängnis sein {v}

wall clearance Wandabstand {m}

(furnace) wall tubes Wandberohrung {f} (Feuerraum) [techn.]

wall thickness Wanddicke {f}

wall relief bracket Wandentlastung {f}; Entlastungseisen {n} [techn.]

wall mount Wandstativ {n}

wall thickness; thickness of wall Wandstärke {f}

Marked wall thickening with floating echogenic / hyperechoic foci / material. (ultrasonography report) Ausgeprägte Wandverdickung {f} mit hyperechogenen Schwebeechos. (Ultraschallbefund) [med.]

wall cladding Wandverkleidung {f} [techn.]

wall-walk Wehrgang {m}

dentinal wall Zahnbeinwand {f} [anat.]

sunken fence; ha-ha fence; sunken wall; ha-ha wall; ha-ha versenkter Zaun {m}; versenkte Grundstücksmauer {f} [arch.]

to parge; to parget a wall/ceiling {parged; parged} eine Mauer/Wand/Decke mit Zierputz/Stuckverzierungen versehen {vt} [constr.]

random walk Zufallsweg {m}; zufällige Bewegung; Random Walk [math.]

Idgit the Midget (Walt Disney character) Zwerg Zwetschge (Walt Disney-Figur) [lit.]

We had to walk very slowly in order not to slip down. Wir mussten sehr langsam laufen, um nicht abzurutschen.

to brattice off; to cross off; to wall-off; to partition sth. etw. abschlagen {vt} [min.]

to take a dog for a walk einen Hund ausführen {vt}; Gassi gehen {vi}

to be offbeat; to be off the wall [Am.]; to be far out ausgefallen sein; eigenwillig sein {v}

to cruise (walk while holding on to furniture) (of a young child) an Möbeln entlang gehen / laufen [Dt.] [Schw.] {vi} (Kleinkind)

pallid; wale; ashen fahl; blass; bleich {adj} [listen]

to walk it off [slang] damit fertig werden; etw. durchstehen; etw. hinter sich bringen {v}

to walk with a stoop; to stoop; to hunch your shoulders [listen] gebeugt gehen; den Rücken krumm machen {vi}

unable to walk (vorübergehend) gehunfähig {adj} [med.]

to walk one after another hintereinander gehen; hintereinander dreingehen {vi}

longish (of hair, chapter, walk etc.) länger {adj} (Haare, Kapitel, Spaziergang usw.)

solid wall massive Mauer {f}; Massivmauer {f} [constr.]

to parge; to parget a raw wall {parged; parged} eine rohe Mauer patschokieren {vt} (dünn glätten bzw. abdichten) [constr.]

to take the dog for a walk; to walk your dog seinen Hund spazieren führen; (mit dem Hund) Gassi gehen; den Hund äußerln führen [Ös.]; mit dem Hund äußerln gehen [Ös.] {v}

← More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners