Mecer : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

236 similar results for Mecer

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	German	English
	Similar words: Meer, Meer-Mannstreu, Meier, Meter, Weddel-Meer	Similar words: mercer, meter, pressure-meter, torque-!-meter, trip-!-meter
	küstennah; in Küstennähe (vom Meer aus gesehen); vor der Küste (nachgestellt) {adj} [geogr.] [naut.]	offshore
	pneumatisches Dichtemessgerät {n} [techn.]	air bubble density meter
	Der Schnee liegt meterhoch.	The snow is more than a meter deep.
	Mensch Meier! [ugs.]	Jeepers creepers! [Am.] [coll.]
	Sie kennt nicht Maß und Ziel.	She doesn't know her meter and bounds.
	Adriatisches Meer {n}; Adria {f} [geogr.]	Adriatic Sea; Adriatic
	ägäisches Meer {n}; Ägäis {f} [geogr.]	Aegean Sea; Aegean
	Andamanische See {f}; Andaman-See {f}; Andamanisches Meer [geogr.]	Andaman Sea
	Arabisches Meer [geogr.]	Arabian Sea
	chinesisches Meer {n} [geogr.]	China Sea
	Gelbes Meer [geogr.]	Yellow Sea
	Japanisches Meer; Ostmeer {n} [geogr.]	Sea of Japan
	Karibik {f}; Karibisches Meer {n} [geogr.]	Caribbean; Caribbean Sea
	Karibisches Meer [geogr.]	Caribbean Sea
	Kaspisches Meer [geogr.]	Caspian Sea
	Ligurisches Meer {n} [geogr.]	Ligurian Sea
	Ochotskisches Meer [geogr.]	Sea of Okhotsk
	Ostchinesisches Meer [geogr.]	East China Sea
	Ostsee {f}; Baltisches Meer [geogr.]	Baltic Sea
	Rotes Meer [geogr.]	Red Sea
	Schwarzes Meer [geogr.]	Black Sea
	Südchinesisches Meer [geogr.]	South China Sea
	Totes Meer {n} [geogr.]	Dead Sea
	Tyrrhenisches Meer [geogr.]	Tyrrhenian Sea
	Weißes Meer {n}; Weißmeer {n} [geogr.]	White Sea
	Weddel-Meer {n} [geogr.]	Weddell Sea
	Chloridmeter {n} [chem.]	chloride meter
	Kykladen {pl} (Inselgruppe im Ägäischen Meer) [geogr.]	Cyclades (island group in the Aegean Sea)
	Quadratmeterpreis {m}	price per square metre/meter
	Lademeter {m} (LM)	loading metre [Br.]; loading meter [Am.] (ldm)
	Drehmomentmesswelle {f} [techn.]	torque meter
	Meyerhabicht {m} [ornith.]	Meyer's goshawk
	Goldbugpapagei {m} [ornith.]	Meyer's parrot
	Rotschwingen-Bronzekuckuck {m} [ornith.]	Meyer's bronze cuckoo
	Zwerglederkopf {m} [ornith.]	Meyer's friarbird
	"Das Meer" (von Débussy / Werktitel) [mus.]	'The Sea' (by Débussy / work title)
	"Der alte Mann und das Meer" (von Hemingway / Werktitel) [lit.]	'The old Man and the Sea'
	"Die Frau vom Meer" (von Ibsen / Werktitel) [lit.]	'The Lady from the Sea' (by Ibsen / work title)
	"Mondschein auf dem Meer" (von Friedrich / Werktitel) [art]	'Moonrise Over the Sea' (by Friedrich / work title)
	"20.000 Meilen unter dem Meer" (von Jules Verne / Werktitel) [lit.]	'Twenty Thousand Leagues Under the Sea' (by Jules Verne / work title)
	(herumliegender) Abfall {m}; Straßenabfall {m}	litter
	Abfälle {pl}; Straßenabfälle {pl}	litter
	Abfälle im Meer	marine litter
	Abstand {m}; Zwischenraum {m} (zwischen)	distance (between)
	Abstände {pl}; Zwischenräume {pl}	distances
	in 25 Meter Abstand	at a distance of 25 metres
	im Abstand von 5 Metern	5 metres apart
	lichter Abstand	clear distance
	den gebührenden Abstand halten	to keep the proper distance
	einen Abstand von mindestens einen Meter zu jdm./etw. einhalten	to maintain a distance of at least one metre from sb./sth.
	Abstand halten!	Keep a distance!
	Ich folgte ihm mit einigem Abstand.; Ich folgte ihm in einiger Entfernung.	I followed him at a distance.
	Abstandsmessmessgerät {n}; Abstandsmesser {m} [constr.]	distance meter
	Abstandsmessmessgeräte {pl}; Abstandsmesser {pl}	distance meters
	Laserabstandsmesser {m}	laser distance meter
	Abstandsregel {f}	distancing rule
	Abstandsregeln {pl}	distancing rules
	Abstands- und Hygieneregeln	rules of distancing and hygiene
	1-Meter-Mindestabstandsregel	'one-metre plus' distancing rule
	die Abstandsregel einhalten	to comply with / adhere to / maintain / follow the distancing rule
	Abdriftmesser {m} [aviat.]	drift indicator; drift meter; drift sight
	Abdriftmesser {pl}	drift indicators; drift meters; drift sights
	Alkoholmesser {m}; Alkoholmeter {n}	alcohol meter
	Alkoholmesser {pl}; Alkoholmeter {pl}	alcohol meters
	Aufputz...; Oberputz... [electr.]	surface-mounted {adj}
	Aufputz-Zählerkasten {m}	surface-mounted meter box
	Aussicht {f}; Ausblick {m}; Blick {m} (auf etw.)	view; vista [poet.] (of sth.)
	Aussichten {pl}; Ausblicke {pl}; Blicke {pl}	views; vistas
	Waldblick {m}	forest view
	ein Zimmer mit Aussicht	a room with a view
	ohne Aussicht	viewless
	einen Feldherrnblick auf etw. haben (Person) / bieten (Sache)	to have a commanding view of sth. (of a person or thing)
	eine Ferienwohnung mit Meerblick/Meeresblick	a holiday flat with a view of the sea
	freier Blick auf das Meer vom Balkon aus	an unencumbered view of the ocean from the balcony
	eine malerische Aussicht auf die Berge	a scenic view of the mountains
	Das Haus bietet/Vom Haus aus bieten sich wunderbare Ausblicke über das Tal.	The house has wonderful views over the valley.
	Belichtungsmesser {m} [photo.]	exposure meter; light meter
	Belichtungsmesser {pl}	exposure meters; light meters
	Belichtungsmessung {f} [photo.]	exposure metering/measurement/reading; exposure meter reading; measuring exposure
	Belichtungsmessung durchs Objektiv; TTL-Belichtungsmessung {f}	through-the-lens exposure metering; TTL exposure metering
	Mehrfeld-Belichtungsmessung; Mehrfeldmessung {f}	evaluative metering (Canon)
More results