Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
schmatzende Geräusche machen
schmausen
schmecken
schmecken lassen
schmecken nach
schmeichelhaft
schmeicheln
schmeichlerisch
schmeißen
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
18 Ergebnisse für schmeckend
Tipp:
Beachten Sie auch unsere Wortlisten zu Fachthemen
.
Deutsch
Englisch
bitter
;
bitter
schmeckend
{adj}
(
Geschmacksempfindung
)
[cook.]
bitter
(taste
sensation
)
süß
;
süß
schmeckend
{adj}
(
Geschmacksempfindung
)
[cook.]
sweet
(taste
sensation
)
süßer
sweeter
am
süßesten
sweetest
sauer
;
sauer
schmeckend
{adj}
(
Geschmacksempfindung
)
[cook.]
sour
(taste
sensation
)
saurer
more
sour
am
sauersten
most
sour
salzig
;
salzig
schmeckend
{adj}
(
Geschmacksempfindung
)
[cook.]
salty
(taste
sensation
)
salziger
saltier
am
salzigsten
saltiest
leicht
salzig
;
etwas
salzig
saltish
nussig
;
nach
Nuss
schmeckend
/riechend
;
mit
Nussgeschmack
{adj}
[cook.]
nutty
;
nut-like
ein
nussiger
Geschmack
a
nutty
flavour
; a
nut-like
flavour
ein
Kaffee
mit
Nussgeschmack
a
nutty
coffee
herb
;
herb
schmeckend
{adj}
(
Geschmacksrichtung
)
[cook.]
tart
(flavour)
metallisch
;
metallisch
schmeckend
{adj}
(
Geschmacksempfindung
)
[cook.]
tinny
(taste
sensation
)
rhabarberähnlich
;
nach
Rhabarber
schmeckend
{adj}
rhubarby
salzig
;
salzig
schmeckend
;
nach
Salzwasser
schmeckend
{adj}
briny
salzig-bitter
(
schmeckend
)
{adj}
salso-amarous
umami
;
umami
schmeckend
{adj}
(
Geschmacksempfindung
)
[cook.]
umami
(taste
sensation
)
kosten
;
schmecken
{vi}
(
nach
)
to
taste
(of)
kostend
;
schmeckend
tasting
gekostet
;
geschmeckt
tasted
kostet
;
schmeckt
tastes
kostete
;
schmeckte
tasted
mehlig
schmecken
{vi}
[cook.]
to
taste
mealy
mehlig
schmeckend
tasting
mealy
mehlig
geschmeckt
tasted
mealy
munden
;
gut
schmecken
{vi}
to
taste
good
mundend
;
gut
schmeckend
tasting
good
gemundet
;
gut
geschmeckt
tasted
good
schmecken
{vt}
to
taste
schmeckend
tasting
geschmeckt
tasted
es
schmeckt
it
tastes
es
schmeckte
it
tasted
es
hat/hatte
geschmeckt
it
has/had
tasted
Wie
schmeckt
das
?
What
does
it
taste
like
?;
It
tastes
like
what
?
[coll.]
Wonach
schmeckt
das
?
What
does
it
taste
of
?
schmecken
{vi}
nach
;
riechen
{vi}
nach
to
flavour
of
[Br.]
;
to
flavor
of
[Am.]
schmeckend
nach
;
riechend
nach
flavouring
of
;
flavoring
of
geschmeckt
nach
;
gerochen
nach
flavoured
of
;
flavored
of
Es
schmeckt
nach
Salz
.
It
tastes
of
salt
.
den
Beigeschmack
von
etw
.
haben
; (
leicht
)
nach
etw
.
schmecken
;
nach
etw
.
riechen
{vi}
to
smack
of
sth
.
schmeckend
;
riechend
smacking
geschmeckt
;
gerochen
smacked
schmeckt
;
riecht
smacks
schmeckte
;
roch
smacked
sich
an
etw
.
stören
;
jdn
.
stören
;
jdm
.
nicht
behagen
,
jdm
.
gegen
den
Strich
gehen
;
jdm
.
nicht
recht
sein
;
jdm
.
nicht
passen
[ugs.]
;
jdm
. (
gar
)
nicht
schmecken
[ugs.]
;
etw
.
nicht
goutieren
[geh.]
{v}
[unpersönliche
Konstruktion
mit
"es"]
to
resent
sth
.;
to
resent
sb
.'s
doing
sth
. (of a
person
)
störend
;
sich
störend
;
nicht
behagen
,
gegen
den
Strich
gehend
;
nicht
recht
seiend
;
nicht
passend
;
nicht
schmeckend
;
nicht
goutierend
resenting
;
resenting
sb
.'s
doing
gestört
;
sich
gestört
;
nicht
behagen
,
gegen
den
Strich
gegangen
;
nicht
recht
gewesen
;
nicht
gepasst
;
gar
nicht
geschmeckt
;
nicht
gegoutiert
resented
;
resented
doing
etw
.
nur
/
sehr
ungern
tun
to
resent
doing
sth
.
Ich
glaube
,
es
stört
ihn
,
dass
ich
dem
Baby
mehr
Zeit
widme
als
ihm
.
I
think
he
resents
the
fact
that
I'm
giving
more
time
to
the
baby
than
to
him
.; I
think
he
resents
my
giving
more
time
to
the
baby
than
to
him
.
Es
geht
ihr
gegen
den
Strich
,
dass
ihr
Mann
alle
Entscheidungen
trifft
.
She
resents
her
husband
making
all
the
decisions
.
Es
war
mir
gar
nicht
recht
, /
Es
behagte
mir
gar
nicht
,
dass
ich
so
lange
arbeiten
musste
.
I
resented
having
to
work
such
long
hours
.; I
resented
the
fact
that
I
had
to
work
such
long
hours
.
Der
Erfolg
ihres
Bühnenpartners
schmeckte
ihr
überhaupt
nicht
.
She
deeply/strongly/bitterly
resented
the
fact
that
her
stage
partner
had
been
so
successful
.
Es
liegt
auf
der
Hand
,
dass
er
es
nicht
goutiert
,
wenn
er
aus
der
Mannschaft
genommen
wird
.
It's
obvious
that
he
resents
being
dropped
from
the
team
.
Weitersuche mit "schmeckend":
Beispielsätze
|
Synonyme
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
verbformen.de: Wortformen
|
Google: Websuche
Beispielsätze
|
Synonyme / Erklärungen
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner