DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
working in
Search for:
Mini search box
 

11 results for working in
Search single words: working · in
Tip: See also our word lists for special subjects.

 English  German

amenable (to sth.) (of a person or thing) [listen] zugänglich (Person, Sache); empfänglich; aufgeschlossen; offen (Person) (für etw.) {adj} [listen] [listen]

to be amenable to change sich ändern lassen; geändert werden können

not to be amenable to quantitative assessment (of a thing) sich einer quantitativen Beurteilung entziehen (Sache)

not to be amenable to working in a team nicht gerne im Team arbeiten

mining; winning extraction; winning; extracting; extraction; recovery (of sth.) [listen] [listen] [listen] Abbau {m}; Gewinnung {f}; Förderung {f} (von etw.) [min.] [listen] [listen]

lignite mining Braunkohleabbau {m}

sublevel stoping Etagenabbau {m}; Etagenbau {m}; Scheibenabbau {m}; Scheibenbau {m}

overhand stoping; overhead stoping; stopting in the back Firstenabbau {m}; Firstenbau {m}

large-volume extraction Großraumförderung {f}

coal mining Kohleabbau {m}

mechanized mining maschineller Abbau

extraction of raw materials Rohstoffgewinnung {f}

benching; benching work(ing); working in descending steps; underhand stoping Strossenabbau {m}; Strossenbau {m}

rare earths mining Abbau seltener Erden

the extraction of coal die Förderung von Kohle

the recovery of minerals die Gewinnung von Mineralien

full-seam extraction Abbau des Flözes in voller Mächtigkeit

level free workings Abbau im Ausbiss einer Lagerstätte

open stope with pillar Abbau in regelmäßigen Abständen

uranium mining Abbau von Uran; Uranabbau {m}

mining with backfilling Abbau mit Bergversatz; Abbau mit Versatz

hydraulic mining Abbau mit Druckwasser

auger mining Abbau mit Schappe

underground stoping Abbau unter Tage

benching work(ing) stufenweiser Abbau

exhaustion [listen] völliger Abbau

complete extraction vollständiger Abbau

patching vom Ausstrich ansetzender Abbau

contradirectional; opposed; reverse; working in opposite directions [listen] gegenläufig {adj} (mechanisch) [techn.]

counterwound gegenläufig gewickelt [electr.]

to travel in opposite directions sich gegenläufig ausbreiten

to drive sth. in counterrotation etw. gegenläufig antreiben

to reverse bend sth. etw. gegenläufig biegen

to counterrotate sich gegenläufig drehen

reverse motion; double motion gegenläufige Bewegung

opposed pistons; pistons working in opposite directions gegenläufige Kolben

opposite cranks gegenläufige Kurbeln

contra-rotating airscrew/propeller; contraprop gegenläufiger Propeller [aviat.]

contra-rotating propeller gegenläufiger Propeller; Gegenlaufschraube [naut.]

blades working in opposite directions; counteracting stirring mechanism gegenläufiges Rührwerk

birotary turbine gegenläufige Turbine; Gegenlaufturbine

reverse-roll-coater gegenläufiger Walzenstreicher (Lackieranlage für Bänder)

counter-eddy gegenläufiger Wirbel

to be a (whole) new ball game; to be a (whole) different ball game, to be another kettle of fish; to be a different kettle of fish etwas ganz anderes sein; wieder eine andere Sache / Geschichte sein; wieder ein anderes Kapitel sein; wieder anders aussehen / ausschauen {vi}

In winter it's a whole different ball game. Im Winter sieht das (Ganze) wieder anders aus.

Working in an office is a different kettle of fish. Büroarbeit ist wieder ein anders Kapitel.

That's a different kettle of fish. Das steht auf einem anderen Blatt.

It's a completely different ball game. Das ist ein Unterschied wie Tag und Nacht.

to work in einwirken {vi} [med.]

working in einwirkend

worked in eingewirkt

to let sth. work in etw. einwirken lassen

apply the cream and let it be absorbed die Creme auftragen und einwirken lassen.

to garden; to work in the garden [listen] gärtnern; im Garten arbeiten {vi}

gardening; working in the garden gärtnernd; im Garten arbeitend

gardened; worked in the garden gegärtnert; im Garten gearbeitet

gardens; works in the garden gärtnert; arbeitet im Garten

gardened; worked in the garden gärtnerte; arbeitete im Garten

to work in a jig schablonieren {vt}

working in a jig schablonierend

worked in a jig schabloniert

works in a jig schabloniert

worked in a jig schablonierte

gardening (designing and working in gardens) Gartengestaltung {f}; Gartenarbeit {f}

wildlife-friendly gardening naturnahe Gartengestaltung für Tiere; der nützlingsfreundliche Garten

My hobby is gardening. Mein Hobby ist der Garten.

I injured myself while gardening/working in the garden. Ich habe mich bei der Gartenarbeit verletzt.

to engrave sth. on stone; to work sth. in with the chisel etw. einmeißeln {vt}

engraving on stone; working in with the chisel einmeißelnd

engraved on stone; worked in with the chisel eingemeißelt

to work sth. in bobbin lace; to make sth. in pillow lace etw. klöppeln {vt} [textil.]

working in bobbin lace; making in pillow lace klöppelnd

worked in bobbin lace; made in pillow lace geklöppelt

to be amenable to working in a team; to be team-oriented; to be a good team player (of a person) teamfähig sein {v} (Person) [soc.]
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners