BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz
All NounsVerbs

 English  German

amount produced; volume of production; production volume; production; output; turnout; out-turn (of an economic sector/business) [listen] [listen] Fertigungsmenge {f}; Produktionsmenge {f}; Produktionsvolumen {n}; Fertigungsleistung {f}; Produktionsleistung {f}; Produktion {f}; Ausstoß {m} (eines Wirtschaftsektors/Betriebs) [econ.] [listen]

the annual output; the annual turnout of a business die Jahresproduktion eines Betriebs

automobile output; automobile production Automobilproduktion

the world output die weltweite Fertigungsmenge

total output; total production Gesamtproduktion {f}

agricultural output Geamtproduktion der Landwirtschaft

output per man-hour Fertigungsleistung pro Arbeitsstunde

the country's output volkswirtschaftliche Produktionsleistung

the daily output; the daily production; the daily turnout of the factory die Tagesleistung; die Tagesproduktion der Fabrik

industrial output; industrial production Industrieproduktion {f}

power output; output power; output [listen] Wirkleistungsabgabe {f}; Leistungsabgabe {f}; (abgegebene) Leistung {f}; Ausgangsleistung {f} [electr.] [listen]

high output /HO/ hohe Leistung

normal output /NO/ normale Leistung

very high output /VHO/ sehr hohe Leistung

output of a battery Entladeleistung einer Batterie

output [listen] Ausgabe {f} (eines Programms) [comp.] [listen]

real-time output Echtzeitausgabe {f}

hard-copy output Ausgabe in Papierform

to output {output, outputted; output, outputted} [listen] ausgeben {vt} [listen]

outputting ausgebend

output; outputted [listen] ausgegeben

output (of a circuit or device) [listen] Ausgang {m} [electr.] [listen]

guarded output abgeschirmter Ausgang

yield; output [listen] [listen] Ertrag {m} [listen]

output; yield (of a mine) [listen] [listen] Fördermenge {f}; Förderleistung {f}; Ausbeute {f} (eines Bergwerks) [min.]

safe yield sichere Ausbeute

output [listen] Ausstoß {m}; Ausschüttung {f} [biol.] [envir.]

hormone output Hormonausschüttung {f}

pollen output Pollenausstoß {m}

output power Abgabeleistung {f}

output terminal Abgangsklemme {f}

output terminals Abgangsklemmen {pl}

output shaft Abgangswelle {f} [techn.]

output shafts Abgangswellen {pl}

output (gearbox) [listen] Abtrieb {m} (Getriebe) [auto]

output torque Abtriebsdrehmoment {n}

output speed Abtriebsdrehzahl {f}

output end; pinion end; rear-end side; power take-off side; drive side; driving side Abtriebsseite {f} [techn.]

output shaft speed Abtriebswellendrehzahl {f} [techn.]

output quantity Ausbringungsmenge {f}

output file Ausgabedatei {f}

output files Ausgabedateien {pl}

output unit Ausgabeeinheit {f}

output units Ausgabeeinheiten {pl}

output device Ausgabegerät {n}

output devices Ausgabegeräte {pl}

output element Ausgabeglied {n}

output signal Ausgabesignal {n}

output parameter Ausgangsgröße {f}

output parameters Ausgangsgrößen {pl}

output rating Ausgangsleistung {f} [techn.]

output process Ausgangsprozess {m}

output processes Ausgangsprozesse {pl}

output value Ausgangswert {m}; ausgegebener Wert {m} [techn.]

output values Ausgangswerte {pl}; ausgegebene Werte {pl}

output [listen] Austrag {m} [envir.]

output end Austrittsöffnung {f}

output ends Austrittsöffnungen {pl}

output curve Leistungskurve {f}

output curves Leistungskurven {pl}

output restriction Produktionsbeschränkung {f}

output figures Produktionszahlen {pl}

output signal Ausgangssignal {n} [techn.]

output voltage Ausgangsspannung {f} [electr.]

output accounting; performance accounting Leistungsrechnung {f} [fin.]

output well Förderbohrung {f}

output wells Förderbohrungen {pl}

pinion shaft; output shaft Abtriebswelle {f} [techn.]

pinion shafts; output shafts Abtriebswellen {pl}

alarm output card Alarmausgangskarte {f}

analog output unit Analog-Ausgabeeinheit {f}

analog output Analogausgang {m}; Analogausgabe {f}

analog outputs Analogausgänge {pl}; Analogausgaben {pl}

edit code (for the printer output) Aufbereitungscode {m} (für die Druckausgabe) [comp.]

power output; output power Ausgangsleistung {f}

(plant) design capacity; (plant) design output Auslegungsleistung {f} (einer Anlage) [mach.]

factory output Betriebsleistung {f}

video output (of a program) Bildschirmdarstellung {f}; Bildschirmausgabe {f} (eines Programms) [comp.]

binary output unit Binär-Ausgabeeinheit {f}

binary output units Binär-Ausgabeeinheiten {pl}

computer-output microfilm Computerausgabe auf Mikrofilm /COM/

data output Datenausgabe {f}

data coupling; input/output coupling [listen] Datenkopplung {f}; Eingabe/Ausgabe-Kopplung {f}; Ein-/Ausgabe-Kopplung {f} [comp.]

digital output unit Digital-Ausgabeeinheit {f}

digital output units Digital-Ausgabeeinheiten {pl}

digital output Digitalausgabe {f}

More results >>>