BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz
All NounsVerbs

 English  German

code [listen] Code {m}; Kode {m}; Schlüssel {m} [comp.] [listen]

codes Codes {pl}; Kodes {pl}; Schlüssel {pl} [listen]

alphabetic code alphabetischer Code

discount code Rabattcode {m}; Rabattkode {m} [econ.]

to decipher a code einen Kode entziffern

to break/crack a code einen Kode entschlüsseln/knacken [ugs.]

allocation formula; distribution formula; key to allocation/distribution; basis for allocation/distribution; allocation code; distribution code; share-out key Verteilungsschlüssel {m}; Aufteilungsschlüssel {m}; Verteilerschlüssel {m} [ugs.]; Schlüssel {m} [adm.] [listen]

allocation formulas; distribution formulas; keys to allocation/distribution; bases for allocation/distribution; allocation codes; distribution codes; share-out keys Verteilungsschlüssel {pl}; Aufteilungsschlüssel {pl}; Verteilerschlüssel {pl}; Schlüssel {pl} [listen]

code; marine code [listen] Chiffre {f}; Signal {n}; Flaggensignal {n}; Funksignal {n}

moral standards; morals; moralities; moral code moralische Grundsätze {pl}; moralische Prinzipien {pl}; Moralvorstellungen {pl}; Moralkodex {m}; Moral {f}

good morals gute Sitten

The matter boils down to simple morality: Die Sache läuft auf ein einfaches moralisches Prinzip hinaus:

code name; cover name Kodename {m}; Deckname {m}; Tarnname {m}

code names; cover names Kodenamen {pl}; Decknamen {pl}; Tarnnamen {pl}

a mission code-named 'Buffy' ein Einsatz mit dem Kodenamen "Buffy"

He worked as a police source under the code name 'George'. Er arbeitete als Informant der Polizei unter dem Decknamen "George".

code of industrial relations Betriebsverfassung {f}

code selector Bezirkswähler {m}; Amtswähler {m} [telco.]

code centre Chiffrierstelle {f}

code key Code-Schlüssel {m}

code keys Code-Schlüssel {pl}

code converter Code-Umsetzer {m}

code converters Code-Umsetzer {pl}

code value Codeausdruck {m}

code values Codeausdrücke {pl}

code set Codeliste {f}

code sets Codelisten {pl}

code of honour [Br.]; code of honor [Am.] Ehrenkodex {m}

code of ethics Ethikkode {m}; Ethikcode {m} [phil.]

code of law Gesetzbuch {n}

codes of law Gesetzbücher {pl}

code exchange Kennzeichenaustausch {m}

code digit; code number Kennziffer {f}; Kennnummer {f}

code digits; code numbers Kennziffern {pl}; Kennnummern {pl}

code chart Kodetabelle {f}; Codetabelle {f}

code charts Kodetabellen {pl}; Codetabellen {pl}

code management Kodeverwaltung {f}

code word Kodewort {n}; Codewort {n}; Kennwort {n}; Deckwort {n}

code words Kodewörter {pl}; Codewörter {pl}; Kennwörter {pl}; Deckwörter {pl}

code of procedure Prozessordnung {f}

code group Schlüsselgruppe {f}

code groups Schlüsselgruppen {pl}

code section Schlüsseltrupp {m}

Code of Criminal Procedure Strafprozessordnung {f} /StPO/ [jur.]

code of good practice Verfahrenskodex {m} [adm.]

code of practice Verfahrensregeln {pl} [adm.]

code of conduct; moral code Verhaltenskodex {m} [soc.]

Code of Crimes against International Law Völkerstrafgesetzbuch {n} [jur.]

code page Zeichenumsetztabelle {f}; Codeseitentabelle {f} [comp.]

code pages Zeichenumsetztabellen {pl}; Codeseitentabellen {pl}

code scanner; code reader Codeleser {m} [comp.]

code system Codesystem {n}

code switch Codierschalter {m} [techn.]

code plug Codierstecker {m} [techn.]

code of civil procedure Zivilprozessordnung {f} [jur.]

code letter Kennbuchstabe {m} (zur Kennzeichen dienender Buchstabe)

to code [listen] programmieren

code of conduct Verhaltensregeln {pl}

Code segment too large. (error message) Codesegment-Grenzen überschritten. (Fehlermeldung) [comp.]

to encrypt sth.; to encipher sth.; to cipher sth.; to encode sth.; to code sth. etw. verschlüsseln; chiffrieren; kodieren; codieren {vt}

encrypting; enciphering; ciphering; encoding; coding verschlüsselnd; chiffrierend; kodierend; codierend

encrypted; enciphered; ciphered; encoded; coded verschlüsselt; chiffriert; kodiert; codiert

unencrypted unverschlüsselt

alphabetic code Buchstabenkode {m}

alphabetic codes Buchstabenkodes {pl}

five-letter alphabetic code fünfstelliger Buchstabenkode

secret number; secret code Geheimnummer {f}; Geheimzahl {f}

secret numbers; secret codes Geheimnummern {pl}; Geheimzahlen {pl}

to tap in your personal identification number seine persönliche Kennnummer eingeben

verification code Prüfcode {m} [comp.]

verification codes Prüfcodes {pl}

Please enter a valid verification code. Geben Sie bitte einen gültigen Prüfcode ein.

number code; numerical code Zahlenkode {m}; Zahlencode {m}; Ziffernkode {m}; Zifferncode {m}; Nummernkode {m}; Nummerncode {m}

number codes; numerical codes Zahlenkodes {pl}; Zahlencodes {pl}; Ziffernkodes {pl}; Zifferncodes {pl}; Nummernkodes {pl}; Nummerncodes {pl}

six-digit number code sechsstelliger Zahlenkode

abort code Abbruchcode {m}

tax code; fiscal code; General Fiscal Law Abgabenordnung {f}

Internal Revenue Code Abgabenordnung der USA

amortization code; amortisation code [Br.] Abschreibungsschlüssel {m}

amortization codes; amortisation codes Abschreibungsschlüssel {pl}

eight-level code Achtercode {m}; Achteralphabet {n}

address code format Adresscodeformat {n}; Adressformat {n}

address code Adressschlüssel {m}; Anredeschlüssel {m}

alteration code Änderungscode {m}

More results >>>