electronic-ink : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

116 similar results for electronic-ink

Tip:

	English	German
	electronics	Elektronik {f}
	microelectronics	Mikroelektronik {f}
	nanoelectronics	Nanoelektronik {f}
	organic electronics; polymer electronics; plastic electronics	organische Elektronik
	pen	Schreibstift {m}; Stift {m}; Schreiber {m} [ugs.]; Schreibfeder {f}; Feder {f}
	pens	Schreibstifte {pl}; Stifte {pl}; Schreiber {pl}; Schreibfedern {pl}; Federn {pl}
	brush pen	Pinselstift {m}
	porcelain pen	Pozellanmalstift {m}; Porzellanstift {m}
	reed pen	Rohrfeder {f}
	ink pen	Tintenfeder {f}
	Indian ink pen [Br.]; India ink pen [Am.]	Tuschfeder {f}
	touch screen pen	Stift für Berührbildschirme / Touchscreens
	electronic pen	elektronischer Stift
	a scratchy pen	ein kratzender Stift
	electronic message; e-mail message; e-mail; email	elektronische Nachricht {f}; E-Mail-Nachricht {f}; E-Mail {f,n}; Mail {f,n} [comp.]
	monthly e-mail circular	monatliche Rundmail
	junk mail; unsolicited commercial e-mail /UCE/	unerwünschte Werbemails
	to send/receive an e-mail	eine E-Mail versenden/erhalten
	e-mails from customers	E-Mails von Kunden
	feedback in the form of emails	Rückmeldungen in Form von E-Mails
	to eavesdrop on email conversations	E-Mails (unerkannt im Internet) mitlesen
	electronic eavesdropping	Abhöraktion {f}; Lauschaktion {f}; Lauschangriff {m}
	electronic eavesdroppings	Abhöraktionen {pl}; Lauschaktionen {pl}; Lauschangriffe {pl}
	electronic eavesdropping in private homes	großer Lauschangriff
	electronic eavesdropping in public places	kleiner Lauschangriff
	electronics technician	Elektroniker {m}; Elektronikerin {f}
	electronics technicians	Elektroniker {pl}; Elektronikerinnen {pl}
	audiovisual (electronics) engineer	Elektroniker für audiovisuelle Anlagen
	office equipment and information technology engineer	Elektroniker für Bürotechnik
	electronic mail; e-mail; email (messaging system)	elektronische Post {f}; E-Post {f}; E-Mail {f} (Nachrichtensystem) [comp.]
	to have email; to be on e-mail	ein E-Mail-Postfach haben; per E-Mail erreichbar sein
	The list of suppliers can be received either by/via e-mail, facsimile, or via our website.	Den Bezugsquellennachweis erhalten sie entweder per E-Mail, per Fax oder über unsere Homepage.
	electronic jamming; radio jamming; jamming	elektronische Störmaßnahmen; Stören {n} von Funksignalen [mil.] [telco.]
	barrage jamming	breitbandiges Stören
	spot jamming	schmalbandiges Stören; Schmalbandstören {n}
	electronic banking; e-banking	elektronische Abwicklung {f} von Bankgeschäften; elektronischer Zahlungsverkehr {m}; E-Banking {n} [fin.]
	electronic modelling [Br.]; electronic modeling [Am.]	Elektronikmodellbau {m} [electr.]
	electronics cabinet	Elektronikschrank {m}
	electronics cabinets	Elektronikschränke {pl}
	electronics installer	Energieelektroniker {m}; Energieelektronikerin {f}
	electronics installers	Energieelektroniker {pl}; Energieelektronikerinnen {pl}
	electronic monitoring tag; electronic surveillance tag; electronic monitoring bracelet; GPS ankle bracelet	elektronische Fußfessel {f}; Fußfessel {f}
	electronics amateur	Hobby-Elektroniker {f}; Hobby-Elektronikerin {f}
	electronics amateurs	Hobby-Elektroniker {pl}; Hobby-Elektronikerinnen {pl}
	electronic tagging	elektronische Überwachung {f} (von Häftlingen)
	electronic disc [Br.]; electronic disk [Am.]	elektronischer Plattenspeicher (RAM-Disk) [comp.]
	electronic package	Elektronikbaustein {m} [electr.]
	electronic casing	Elektronikgehäuse {n} [electr.]
	electronic line	Elektronikleitung {f} [electr.]
	electronic scrap recycling	Elektronikschrottrecycling {n} [electr.]
	electronic scrap processing	Elektronikschrottverwertung {f} [techn.]
	electronic braking system	Elektronisches Bremssystem {n} [electr.] [techn.]
	electronic brain	Elektronengehirn {n}; Elektronenhirn {n}
	electronic brains	Elektronengehirne {pl}; Elektronenhirne {pl}
	electronic appliances for drives	Antriebselektronik {f} [mach.]
	circuit	Schaltkreis {m}; Schaltung {f}; Schaltsystem {n} [electr.]
	circuits	Schaltkreise {pl}; Schaltungen {pl}; Schaltsysteme {pl}
	compensating circuit; compensation circuit	Ausgleichsschaltkreis {m}
	block circuit; single-unit circuit; hookup	Blockschaltung {f}
	expander circuit	Erweiterungsschaltung {f}
	link circuit	Kopplungsschaltkreis {m}; Kopplungsschaltung {f}
	bootstrap circuit	Urladeschaltkreis {m}; Urladeschaltung {f}
	electronic circuits in computers and other digital devices	elektronische Schaltkreise in Computern und anderen digitalen Geräten
	integrated circuit /IC/; chip	integrierter Schaltkreis /IS/; integrierte Schaltung {f}
	application-specific integrated circuit /ASIC/	anwendungsspezifischer integrierter Schaltkreis
	worth considering; worthy of consideration	überlegenswert; eine Überlegung wert {adj}
	It is well worth considering homing an older cat instead of a kitten.	Es ist durchaus überlegenswert, statt einem Kätzchen eine ältere Katze aufzunehmen.
	We think that there are two measures worthy of consideration.	Zwei Maßnahmen erscheinen uns eine Überlegung wert.
	Consideration could also be given to establishing an electronic database.	Überlegenswert wäre auch die Schaffung einer elektronischen Datenbank.
	to brick an electronic device [coll.]	ein elektronisches Gerät unbrauchbar machen; völlig ruinieren [ugs.]; schrotten [ugs.] {vt} [comp.]
	bricking an electronic device	ein elektronisches Gerät unbrauchbar machend; völlig ruinierend; schrottend
	bricked an electronic device	ein elektronisches Gerät unbrauchbar gemacht; völlig ruiniert; geschrottet
	analog and digital electronics	Analog- und Digitalelektronik {f}
	evaluation electronics	Auswerteelektronik {f} [electr.]
	railway electronics; rail electronics	Bahnelektronik {f} [electr.]
	audio/video technician for electronic news-gathering; ENG technician audio/video	Bild-Ton-Techniker {m} für elektronische Berichterstattung; EB Techniker {m} Bild-Ton
	on-board electronics	Bordelektronik {f} [auto]
	data processing equipment; data processing system; electronic data processing system; computer system	Computeranlage {f}; Großrechenanlage {f}; Rechenanlage {f}; EDV-Anlage {f}; Datenverarbeitungsanlage {f} /DVA/; Computersystem {n}; Rechnersystem {n} [comp.]
	data processing equipments; data processing systems; electronic data processing systems; computer systems	Computeranlagen {pl}; Großrechenanlagen {pl}; Rechenanlagen {pl}; EDV-Anlagen {pl}; Datenverarbeitungsanlagen {pl}; Computersysteme {pl}; Rechnersysteme {pl}
	ENG crew (Electronic News Gathering) (TV)	EB-Team {n} (elektronische Berichterstattung); Reportageteam aus Kameramann und Assistenten
	burn-in (of consumer electronic devices)	Einspielen {n} (von Geräten der Unterhaltungselektronik)
	automotive electronics	Fahrzeugelektronik {f} [auto] [electr.]
	solid-state drive /SSD/; solid-state disk; electronic disk	Festkörperlaufwerk {n}; Halbleiterlaufwerk {n} [comp.]
	solid-state drives; solid-state disks; electronic disks	Festkörperlaufwerke {pl}; Halbleiterlaufwerke {pl}
	aircraft electronics; avionics (on-board devices)	Flugzeugelektronik {f}; Bordelektronik {f} [aviat.]
	semi-conductor electronics; solid-state electronics	Halbleiterelektronik {f}; Festkörperelektronik {f} [electr.]
	automobile electronics	Kfz-Elektronik {f}
	communications electronics	Kommunikationselektronik {f}
	power electronics	Leistungselektronik {f}
	light pen; selector pen; pointing device; pick device; electronic pencil	Lichtgriffel {m}; Lichtstift {m}; Auswahlstift {m}; Lichtschreiber {m}; elektronischer Bleistift {m}; Schreibmarkensteuergerät {n} [comp.]
	light pens; selector pens; pointing devices; pick devices; electronic pencils	Lichtgriffel {pl}; Lichtstifte {pl}; Auswahlstifte {pl}; Lichtschreiber {pl}; elektronische Bleistifte; Schreibmarkensteuergeräte {pl}
	aircraft electronics; avionics (science and on-board devices)	Luftfahrtelektronik {f}; Avionik {f} (Fachgebiet und Bordgeräte) [aviat.]
	musical electronics	Musikelektronik {f} [mus.]
	open-loop control electronics (control engineering)	Steuerelektronik {f} (Steuerungstechnik) [techn.]
	consumer electronics; entertainment electronics; home electronics; home entertainment	Unterhaltungselektronik {f}; Heimelektronik {f}
	wired-in (of an electronic part)	eingelötet {adj} (elektronischer Bauteil) [electr.]
	to clear an electronic form (of all data entered)	ein elektronisches Formular zurücksetzen {vt} (befüllte Eingabefelder leeren) [comp.]
	(electronic) accounting machine	Buchungsautomat {m} [mach.]
	electronics	Elektrik {f} [electr.] [techn.]
More results