DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
conversations
Search for:
Mini search box
 

7 results for conversations
Tip: If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

 English  German

(casual) corridor conversations Korridorgespräche {pl}; Ganggespräche {pl}

conversation [listen] Gespräch {n}; Unterhaltung {f} [listen] [listen]

conversations Gespräche {pl}; Unterhaltungen {pl} [listen]

to break off a conversation ein Gespräch abbrechen

to conduct a conversation ein Gespräch führen

to strike up a conversation ein Gespräch anfangen

electronic message; e-mail message; e-mail; email [listen] [listen] elektronische Nachricht {f}; E-Mail-Nachricht {f}; E-Mail {f,n}; Mail {f,n} [comp.] [listen]

monthly e-mail circular monatliche Rundmail

junk mail; unsolicited commercial e-mail /UCE/ unerwünschte Werbemails

to send/receive an e-mail eine E-Mail versenden/erhalten

e-mails from customers E-Mails von Kunden

feedback in the form of emails Rückmeldungen in Form von E-Mails

to eavesdrop on email conversations E-Mails (unerkannt im Internet) mitlesen

telephone conversation; telcon [coll.] Telefongespräch {n}; Telefonat {n} [soc.] [telco.] [listen] [listen]

telephone conversations; telcons Telefongespräche {pl}; Telefonate {pl}

mobile phone conversation [Br.]; cell phone conversation [Am.] Mobilfunkgespräch {n}; Handygespräch {n}

officious halbamtlich; halboffiziell; öffiziös {adj} [pol.]

officious conversations halboffizielle Gespräche

to (covertly) read sth. etw. (unbemerkt) mitlesen {vt}

reading [listen] mitlesend

read [listen] mitgelesen

Parent over shoulder. /POS/; Parent watching over my shoulder. /PWOMS/ (chat jargon) Eltern lesen gerade mit. [Chat-Jargon]

My mother reads my chat conversations and e-mails. Meine Mutter liest meine Chat-Unterhaltungen und E-Mails mit.

to bug a place/device einen Ort/ein Gerät verwanzen {vt}; an einem Ort/Gerät Wanzen anbringen

bugging [listen] verwanzend; Wanzen anbringend

bugged verwanzt; Wanzen anbringt

Her room was bugged. Ihr Zimmer war verwanzt.

His phones/conversations were (being) bugged. Seine Telefone/Gespräche wurden abgehört.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Ad partners