DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
automotive
Search for:
Mini search box
 

35 results for automotive
Tip: You may choose other colors ... → preferences

 English  German

motor vehicle industry; automobile industry; automotive industry [Am.] Automobilindustrie {f}; Kraftfahrzeugindustrie {f}; Kfz-Industrie {f} [econ.]

automotive [listen] selbstfahrend; Fahr...; mit Eigenantrieb {adj} [techn.]

automotive system Fahrsystem {n}

automotive paint shop Autolackiererei {f}; Kfz-Lackiererei {f} [auto]

automotive paint shops Autolackierereien {pl}; Kfz-Lackierereien {pl}

automotive (relating to motor vehicles) [listen] Automobil...; Auto...; Kfz-...; fahrzeugtechnisch; Fahrzeug... {adj} [auto]

automotive supplier Autozulieferer {m}

automotive stocks Automobilwerte {pl}

automotive electronics Fahrzeugelektronik {f} [auto] [electr.]

automotive technology Fahrzeugtechnik {f}

automotive surround sensing Kfz-Rundumsensorik {f} [auto]

automotive surround sensing system Kfz-Radar-Rundumsensorik {f} [auto]

automotive engineering Kraftfahrzeugtechnik {f}; Kfz-Technik {f}; Fahrzeugtechnik {f}; Automobiltechnik {f} [auto]

automotive mechatronics technician Kraftfahrzeugtechniker {m}; Kfz-Techniker {m} [techn.]

automotive mechatronics technicians Kraftfahrzeugtechniker {pl}; Kfz-Techniker {pl}

automotive logistics {pl} Fahrzeuglogistik {f} [econ.]

automotive company; car company Automobilkonzern {m}; Automobilfirma {f}; Autofirma {f} [econ.] [auto]

automotive companies; car companies Automobilkonzerne {pl}; Automobilfirmen {pl}; Autofirmen {pl}

automotive engineering Automobilbau {m}; Kraftfahrzeugbau {m}; Fahrzeugbau {m} [auto] [techn.]

automotive gas turbine; vehicle gas turbine Fahrzeuggasturbine {f} [auto]

automotive sector Automobilsektor {m} [auto]

automotive paint shop need Autolackierereibedarf {m} [techn.]

automotive manufacture Automobilbau {m} [techn.]

automotive electronics Automobilelektronik {f} [auto]

automotive tubes Automobilrohre {pl} [auto]

automotive supplier Automobilzulieferer {m} [econ.] [auto]

automotive suppliers Automobilzulieferer {pl}

automotive supplier industry Automobilzulieferindustrie {f} [auto]

automotive supplier Autozulieferer {m} [auto]

automotive suppliers Autozulieferer {pl}

car electrical system; automotive electrics Autoelektrik {f}

car body paint work; car paint work; vehicle paint work; automotive paint work [rare] Autolackierarbeiten {pl}; Kfz-Lackierarbeiten {pl}; Karosserielackierarbeiten {pl} [auto]

car-making industry; car-making sector; car industry; car trade; motor industry; motor trade; automobile industry; automobile trade; automobile sector; automotive industry [Am.] Automobilbranche {f}; Autobranche {f}; Automobilsektor {m}; Automobilsparte {f}; Kraftfahrzeugbranche {f}; Kfz-Branche {f}; Fahrzeugbranche {f}; Fahrzeugsektor {m}; Kfz-Sektor {m} [econ.]

car accessories [Br.]; automobile/automotive supplies [Am.] [listen] Kfz-Zubehör {n}; Autozubehör {n}

car body mouldings; automotive mouldings Zierelemente {pl} an der Karosserie [auto]

castings for the automotive industry Autoteile-Guss {m} [techn.]

controllability Beherrschbarkeit {f}

complexity and controllability of automotive electronics Komplexität und Beherrschbarkeit der Automobilelektronik

gas oil; middle oil Gasöl {n}; Mittelöl {n} [chem.]

automotive gas oil /AGO/ Dieselöl {n}; Dieselkraftstoff {m}

ceramics; ceramic material(s) Keramik {f}; keramische Werkstoffe {pl}

piezoceramics Piezokeramik {f}

automotive ceramics Keramik für den fahrzeugtechnischen Anwendungsbereich

a nuclear ceramic (material) ein keramischer Reaktorwerkstoff

which way the wind is blowing [fig.] wie die allgemeine Stimmungslage ist; in welche Richtung die Reise geht [übtr.] [pol.]

to gauge which way the wind is blowing amongst voters ausloten, wie die Stimmungslage bei den Wählern ist

to have noticed / to be aware which way the wind is blowing die Zeichen der Zeit erkannt haben

It's not too hard to see which way the wind is blowing for the automotive trade. Es ist nicht allzu schwer zu erkennen, wohin die Reise in der Automobilbranche geht.

fuel (for propulsion systems) [listen] Treibstoff {m}; Kraftstoff {m}; Sprit {m} [ugs.] (für Antriebsaggregate) [auto] [techn.]

fuels Treibstoffe {pl}; Kraftstoffe {pl}

alternative fuel; non-conventional fuel Alternativtreibstoff {m}; alternativer Kraftstoff

alcohol-based fuel; alcohol motor fuel Alkoholkraftstoff {m}; Treibstoff auf Alkoholbasis

aircraft fuel; aviation fuel Flugzeugtreibstoff {m}; Flugzeugkraftstoff {m}

liquid fuel Flüssigtreibstoff {m}

automotive fuel Treibstoff für Kraftfahrzeuge

bi-fuel Zweifachtreibstoff {m}; Raketentreibstoff {m} im Zweistoffsystem

fuel laundering Panschen {n} von Treibstoff

workshop; shop [listen] [listen] Werkstatt {f}; Werkstätte {f} [listen]

workshops; shops Werkstätten {pl}

writing workshop Schreibwerkstatt {f}

job shop [Br.] Werkstatt für Einzelaufträge

motorcar repair shop; automotive repair shop Kfz-Werkstatt {f}; Kfz-Werkstätte {f}
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Ad partners