A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
170
similar
results for I-3569
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
English
German
i
dle
fre
i
;
unbesetzt
{adj}
[telco.]
sta
i
n
Fehler
{m}
[min.]
hard
;
h
i
gh
i
n
calc
i
um
carbonate
(water)
hart
;
sehr
kalkhalt
i
g
;
sehr
kalkhält
i
g
[Ös.]
(
Wasser
)
{adj}
cap
i
tal
;
major
hauptsächl
i
ch
{adj}
;
Haupt
...
commun
i
cat
i
ng
Kommun
i
kat
i
on
{f}
;
Kommun
i
z
i
eren
{n}
defens
i
ve
wall
(during a
free
k
i
ck
)
Mauer
{f}
[sport]
(
be
i
m
Fre
i
stoß
)
deduct
i
on
Abschlag
{m}
;
Abzug
{m}
[fin.]
deduct
i
on
Abrechnung
{f}
assert
i
on
Behauptung
{f}
[math.]
Athína
i
;
Athens
(capital
of
Greece
)
Athína
i
;
Athen
(
Hauptstadt
von
Gr
i
echenland
)
[geogr.]
plac
i
ng
Vergabe
{f}
(
von
Aufträgen
)
award
i
ng
Vergabe
{f}
(
von
Pre
i
sen
)
prel
i
m
i
nar
i
es
Präl
i
m
i
nar
i
en
{pl}
;
Vorbere
i
tungen
{pl}
;
Vorverhandlungen
{pl}
[jur.]
[pol.]
H
i
gher
Adm
i
n
i
strat
i
ve
Court
;
Adm
i
n
i
strat
i
ve
Court
Verwaltungsger
i
chtshof
{m}
/VwGH/
;
Verwaltungsger
i
cht
{n}
[jur.]
acceptance
of
tender
[Br.]
;
acceptance
of
b
i
d
[Am.]
;
award
of
contract
;
award
i
ng
of
contract
;
lett
i
ng
of
contract
[Br.]
Auftragsvergabe
{f}
; (
be
i
e
i
ner
öffentl
i
chen
Ausschre
i
bung:
)
Zuschlag
{m}
[econ.]
allocated
product
i
on
overhead
Fert
i
gungsgeme
i
nkosten
{pl}
;
Zuschlag
{m}
mach
i
n
i
ng
allowance
;
overs
i
ze
for
mach
i
n
i
ng
Mater
i
alzugabe
{f}
;
Bearbe
i
tungszugabe
{f}
;
Zugabe
{f}
;
Zuschlag
{m}
;
Aufmaß
{n}
(
für
d
i
e
Fert
i
gung
)
[techn.]
acceptance
of
a/the
b
i
d
(at
an
auct
i
on
)
Zuschlag
{m}
(
be
i
e
i
ner
Aukt
i
on
)
Ven
i
ce
(city
i
n
I
taly
)
Vened
i
g
(
Stadt
i
n
I
tal
i
en
)
[geogr.]
t
i
e
i
ng
Junkt
i
m
i
erung
{f}
;
Verknüpfung
{f}
[jur.]
(
von
Verträgen
)
l
i
nk
i
ng
(up
w
i
th
);
l
i
nkage
;
l
i
nkup
Verknüpfung
{f}
(
m
i
t
)
comb
i
nat
i
on
Verknüpfung
{f}
to
i
dle
faulenzen
{vi}
;
untät
i
g
se
i
n
{v}
i
dl
i
ng
faulenzend
i
dled
gefaulenzt
i
dles
faulenzt
;
i
st
untät
i
g
i
dled
faulenzte
;
war
untät
i
g
to
i
dle
leer
laufen
;
i
m
Leergang
laufen
{vi}
[techn.]
i
dl
i
ng
leer
laufend
;
i
m
Leergang
laufend
i
dled
leer
gelaufen
;
i
m
Leergang
gelaufen
i
dle
ungenutzt
;
unprodukt
i
v
;
brachl
i
egend
{adj}
[econ.]
[techn.]
unemployed
funds
;
i
dle
funds
;
i
dle
cap
i
tal
brachl
i
egende
Gelder
{pl}
;
ungenutzte
F
i
nanzm
i
ttel
{pl}
;
ungenutztes
Kap
i
tal
{n}
;
totes
Kap
i
tal
{n}
i
dle
assets
ungenutzte
/
unprodukt
i
ve
Vermögenswerte
i
dle
;
i
dl
i
ng
;
i
dle
state
;
runn
i
ng
i
dle
Leerlauf
{m}
(
e
i
ner
Masch
i
ne
)
[techn.]
to
let
a
mach
i
ne
i
dle
e
i
ne
Masch
i
ne
auf
Leerlauf
stellen
deduct
i
on
Able
i
tung
{f}
b
i
t
B
i
ssen
{m}
;
Stückchen
{n}
res
i
stance
Durchgangsw
i
derstand
{m}
aggregate
;
aggregat
i
ve
;
cumulat
i
ve
Gesamt
...;
aggreg
i
ert
{adj}
b
i
t
Häppchen
{n}
node
;
vertex
[Am.]
(end
of
a
branch
i
n
a
network
)
Knoten
{m}
(
Endpunkt
e
i
nes
Zwe
i
ges
i
n
e
i
nem
Netz
)
[electr.]
deduct
i
on
Nachlass
{m}
[econ.]
pr
i
ce
format
i
on
;
format
i
on
of
pr
i
ces
;
pr
i
c
i
ng
Pre
i
sb
i
ldung
{f}
[econ.]
ascerta
i
nment
of
pr
i
ce
;
calculat
i
on
of
pr
i
ce
;
pr
i
ce
calculat
i
on
;
pr
i
c
i
ng
Pre
i
serm
i
ttlung
{f}
;
Pre
i
sberechnung
{f}
[econ.]
to
weave
(from
s
i
de
to
s
i
de
on
the
roadway
)
i
n
Schlangenl
i
n
i
en
fahren
{vi}
[auto]
wave-
i
n
(out);
weave
;
weave-
i
n
;
weave-out
Wedeln
{n}
res
i
stance
W
i
rkw
i
derstand
{m}
(
i
ndukt
i
v
)
[electr.]
out
of
operat
i
on
;
ly
i
ng
i
dle
;
stand
i
ng
i
dle
;
rema
i
n
i
ng
i
dle
;
i
dle
außer
Betr
i
eb
;
st
i
llstehend
{adj}
[mach.]
[techn.]
hard
(wine
taste
)
hart
{adj}
(
We
i
ngeschmack
)
[cook.]
i
mper
i
al
ka
i
serl
i
ch
{adj}
i
dle
(question,
fear
)
unbegründet
{adj}
(
Frage
,
Angst
)
do-noth
i
ng
;
loaf
i
ng
;
i
nact
i
ve
;
i
dle
[becoming dated]
(of a
person
)
untät
i
g
;
träge
;
müß
i
g
[geh.]
{adj}
(
Person
)
to
weave
(swing
the
head
and
neck
from
s
i
de
to
s
i
de
) (stable
v
i
ce
of
a
horse
)
weben
{vi}
(
m
i
t
der
Kopf-Hals-Part
i
e
h
i
n
und
herpendeln
) (
Verhaltensstörung
be
i
m
Pferd
i
n
Stallhaltung
)
[agr.]
res
i
stance
Gegenw
i
nd
{m}
[übtr.]
to
i
let
flush
;
flush
Klospülung
{f}
[ugs.]
;
To
i
lettenspülung
{f}
p
i
er
Seebrücke
{f}
deduct
i
on
Abzug
{m}
;
Absetzung
{f}
;
Abstr
i
ch
{m}
deduct
i
ons
Abzüge
{pl}
after
deduct
i
ng
...
nach
Abzug
von
...
deduct
i
on
of
expenses
Abzug
der
Spesen
poss
i
b
i
l
i
t
i
es
for
deduct
i
on
;
deduct
i
on
Abzugsmögl
i
chke
i
ten
{pl}
[fin.]
tax
deduct
i
ons
steuerl
i
che
Abzugsmögl
i
chke
i
ten
Alps
Alpen
{pl}
[geogr.]
h
i
gh
Alps
Hochalpen
i
n
the
Alps
i
n
den
Alpen
Bernese
Alps
Berner
Alpen
Gr
i
sons
Alps
Graubündner
Alpen
K
i
tzbuehel
Alps
K
i
tzbüheler
Alpen
Nor
i
c
Alps
Nor
i
sche
Alpen
Eastern
Alps
Ostalpen
Savoy
Alps
Savoyer
Alpen
Styr
i
an
Alps
Ste
i
r
i
sche
Alpen
Stuba
i
Alps
Stuba
i
er
Alpen
T
i
c
i
no
Alps
Tess
i
ner
Alpen
Tyrolean
Alps
T
i
roler
Alpen
Vala
i
s
Alps
Wall
i
ser
Alpen
Western
Alps
Westalpen
Z
i
llertal
Alps
Z
i
llertaler
Alpen
i
n
the
East
Alp
i
ne
reg
i
on
i
n
den
Ostalpen
More results
Search further for "I-3569":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt![[listen]](/pics/s1.png "idle {adj}"){kind=small}
