Ivoti : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

93 similar results for Ivoti

Tip:

You may choose other colors ... → preferences

	German	English
	Similar words: Divot, Iota, Poti, Roti, Vati, Vota	Similar words: Iota, Iuti, cross-vote, divot, ex-voto, iota, ivory, pivot, pivots, roti, vote, vote-getting, vote-rigging, vote-riggings
	Schlepphebel {m}; Schwinghebel {m} (zur Ventilsteuerung) [auto]	pivoting follower; finger rocker
	Schlepphebel {pl}; Schwinghebel {pl}	pivoting followers; finger rockers
	Rollenschlepphebel {m}	roller-type follower; roller follower; roller-type rocker
	Gelenklager {n} [techn.]	pivoting bearing; swing bearing
	Gelenklager {pl}	pivoting bearings; swing bearings
	Schwenkbereich {m} [techn.]	pivoting range; swivelling range [Br.]; swiveling range [Am.]; slewing range; sluing range [Am.]
	Schwenkbereiche {pl}	pivoting ranges; swivelling ranges; swiveling ranges; slewing ranges; sluing ranges
	Abstimmungsverfahren {n}	voting procedure
	Abstimmungsvollmacht {f}; Stimmrechtsvollmacht {f} (für ein Entscheidungsgremium) (Befugnis und Schriftstück) [adm.]	voting proxy; proxy (for a decision-making body) (power and document)
	Abwahl {f}	voting out (of office)
	Bildstock {m}; Wegstock {m}; Betsäule {f}; Marter [Ös.]; Marterl [Ös.]; Helgenstöckli {n} [Schw.]; Kappile [Lie.] [relig.]	(votive) wayside shrine
	Briefwahlunterlagen {pl} [pol.]	postal voting papers [Br.]; absentee voting forms [Am.]
	Depotstimmrecht {n} [fin.]	proxy voting power; right of banks to vote proxies; bank's right to vote deposited shares
	Gebiss {n}	ivories [coll.]
	Genussrechte {pl} [fin.]	participation rights; participation certificates; non-voting equity securities
	Isochrone {f}	isochrone; isotime curve
	Kipptraverse {f} [techn.]	pivoting cross bar
	Pivotisierung {f} [math.]	pivoting
	Schwenkradius {m} (Kran)	pivoting radius; swivel radius (crane)
	Schwenkwinkel {m} (Bahn)	pivoting angle (railway)
	Sonntagsfrage {f} [pol.]	weekly election poll; weekly voting poll
	Spaltenpivotisierung {f} [math.]	column pivoting
	Stimmengewichtung {f}	weighted voting
	Stimmrecht {n} (als Kategorie) [adm.]	voting power
	Stimmrechtsmissbrauch {m}	abuse of voting rights
	Stimmrechtsübertragung {f} [adm.]	transfer of the voting right
	Stimmverteilung {f}; Verteilung der/von Stimmen	distribution of votes; voting figures
	Stimmvieh {n} [pej.] [pol.]	voting fodder
	Teilpivotisierung {f} [math.]	partial pivoting
	Totalpivotisierung {f} [math.]	complete pivoting; total pivoting
	Wahlabstinenz {f} [pol.]	non-voting
	Wahlalter {n} [pol.]	voting age
	Wahlpflicht {f}; Stimmzwang {m} [Schw.] [pol.]	compulsory voting
	Wahlverhalten {n}; Wahlvolatilität {f}; Wählervolatilität {f} [pol.]	voting volatility; voters' volatility
	Weih...	votive
	als Weihegabe / Weihegeschenk {adv} [relig.]	votively
	Weihkrone {f}	votive crown
	beweglich {adj} (Spindel)	pivoting (spindle)
	ivorisch {adj}; der Elfenbeinküste (nachgestellt) [geogr.]	Ivorian; relating to the Ivory Coast
	Cote d'Ivoire (Elfenbeinküste) {f} /CI/	Cote d'Ivoire (Ivory Coast)
	Abidjan (Stadt in Côte d'Ivoire; Elfenbeinküste) [geogr.]	Abidjan (city in Côte d'Ivoire)
	Yamoussoukro (Hauptstadt von Cote d'Ivoire) [geogr.]	Yamoussoukro (capital of Cote d'Ivoire)
	Abstimmen {n}; Abstimmung {f}	voting
	Abstimmung mit (nur) zwei Optionen; Ja/Nein-Abstimmung {f}; Abstimmung über zwei Parteien / Kandidaten	binary voting
	Abstimmung mit mehr als zwei Optionen; Abstimmung über mehrere Parteien / Kandidaten	non-binary voting; nonbinary voting [Am.]
	Abstimmung {f}; (geheime) Wahl {f}	ballot
	geheime Abstimmung	secret ballot; voting by secret ballot
	offene Abstimmung	open ballot
	Abstimmungsanlage {f}	voting system
	Abstimmungsanlagen {pl}	voting systems
	Abstimmungsempfehlung {f}; Abstimmungsparole {f} [Schw.]; Parole {f} [Schw.] [pol.]	voting recommendation
	Abstimmungsempfehlungen {pl}; Abstimmungsparolen {pl}; Parolen {pl}	voting recommendations
	Aktie {f} [fin.]	share [Br.]; share of stock [Am.]; stock [Am.]
	Aktien {pl}	shares; stocks [Am.]
	Bergwerksaktie {f}	mining share; mining stock
	börsenfähige/börsefähige [Ös.] Aktien; börsengängige/börsegängige [Ös.] Aktien	listable/marketable shares/stock
	eigene Aktien; Vorratsaktien {pl}; Aktien in Eigenbesitz	own shares [Br.]; treasury stock
	gehypte Aktien {pl}	meme shares / stocks
	Gratisaktien {pl}; Berichtigungsaktien {pl}; Zusatzaktien {pl}	bonus shares / stocks; scrip shares / stocks; capitalization shares / stocks
	hochspekulative Aktien	fancy shares/stocks [dated]
	hochspekulative Aktien mit niedrigem Kurs	penny stocks [Am.]
	lebhaft gehandelte Aktien	active shares; active stock
	nennwertlose Aktie	no-par share; non-par share [Br.]
	Sammelaktie {f}; Gesamtaktie {f}; Globalaktie {f}; Gesamttitel {m}	all-share certificate; all-stock certificate [Am.]
	stimmrechtslose Aktie	non-voting share/stock
	Aktien im Sammeldepot	shares/stocks in collective deposit
	Aktien konjunkturanfälliger Unternehmen	cyclical shares/stock
	Aktien und Anleihen kaufen und verkaufen	to trade in stocks and bonds
	Aktien aufteilen	to split stocks; to split shares
	Aktien ausgeben/emittieren	to issue shares/stocks
	Aktien besitzen	to hold shares/stocks
	Aktien einreichen	to surrender share/stock certificates
	Aktien einziehen	to call in shares/stocks; to retire shares [Am.]
	eine Aktie sperren	to stop a share/stock
	Aktien umsetzen	to trade shares/stocks
	Aktien zeichnen	to subscribe to shares/stocks
	Aktien zusammenlegen	to merge shares / stocks
	Aktien zuteilen	to allot shares/stocks
	gesperrte Aktien	stopped shares/stocks
	Aktien auf dem Markt abstoßen	to unload shares/stocks on the market
	sichere Aktien mit hoher Dividende	widow-and-orphan shares/stocks
	stark schwankende Aktien	yo-yo stocks
	eingebüßte Aktien	forfeited shares/stocks
	enorme Nachfrage nach Aktien	run on shares/stocks
	stimmberechtigte Aktie	voting share/stock
	noch nicht emittierte Aktien	unissued shares/stocks
	Aktien von produzierenden Firmen	smokestack shares/stocks
	Aktien der Elektronikindustrie	electronics shares/stocks
	Aktien der Gummiindustrie	rubber shares/stocks
	Aktien der Maschinenbauindustrie	engineering shares/stocks
	Aktien der Nahrungsmittelindustrie	foods shares/stocks
	Aktien der Schiffsbauindustrie	shipbuilding shares/stocks
	Aktien mit garantierter Dividende	debenture shares/stocks
	Aktien von Versicherungsgesellschaften	insurance shares/stocks
	Aktien mit Vorrechten; Mehrstimmrechtsaktien	management stocks
	Verwaltungsaktien {pl}; Vorstandsaktien {pl}	management shares
	Das Unternehmen hat alle zurück gekauften Aktien eingezogen.	The company retired all of their treasury shares.
	Amtsenthebung {f} [pol.]	removal from office; dismissal from office; discharge from office; recall [Am.] (removal by a petition followed by voting); ouster [Am.]
	vorläufige Amtsenthebung {f}	suspension from office
	Briefwahl {f} [pol.]	postal voting [Br.]; vote by mail (ballot) [Am.]; mail-in ballot [Am.]; absentee voting/ballot [Am.] [former name]
	per Briefwahl wählen	to vote by post [Br.]; to have a postal vote [Br.]; to vote by mail [Am.]
	Darbringung {f}; Gabe {f} [meist in Zusammensetzungen] [relig.]	offering
	Weihegabe {f}; Weihegeschenk {n}; Votivgabe {f}	votive offering
	Denkmünze {f}	votive medal
	Denkmünzen {pl}	votive medals
	Enthaltung {f} (von etw.)	abstention (from sth.)
	Enthaltung vom Urteil; Urteilsenthaltung {f} [phil.]	abstention from judgement
	Stimmenthaltung {f} [adm.] [pol.]	abstention from voting; abstention from the vote
	Genussaktie {f} [fin.]	bonus share; participating certificate with voting rights
	Genussaktien {pl}	bonus shares; participating certificates with voting rights
	Genussschein {m} [fin.]	participation certificate; participation paper (without voting rights)
	Genussscheine {pl}	participation certificates; participation papers
More results