R68 : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

1334 similar results for R68

Tip:

Searching without specifying a search word shows a random entry.

	German	English
	Similar words: Blu-Ray-Brenner, Boten-RNS, CD-ROM, Fixie-Rad, Harro-Ruf, Masken-ROM, Messenger-RNS, Pompejanisch-Rot, R-Gespräch, R-Wert, R-Zacke, R-Zahl, R-Zentrum, RAM-Cachespeicher, RC-Glied, RC-Glieder, REF-Faser, REM-Phase, REM-Schlaf, RGB-Farbmodell, RGB-Kamera	Similar words: CD-ROM, M.R.E., R-centre, RCA-jack, RCA-plug, RCA-socket, RPM-regulated, Ram, Red, Rho, Robin-run-the-hedge, Rom, Ty-Rap, X-ray, blood-red, brick-red, cherry-red, con-rod, dark-red, dog-run, double-row
	Abbinden {n} (von Beton) [constr.]	setting
	Abfertigung {f} (Zoll)	clearing; processing
	Abgangszeugnis {n}	leaving certificate; diploma [Am.]
	Abordnung {f}; Delegation {f}	deputation
	Abrutschen {n}	slide
	Abschnitt {m} [geol.]	intercept (of crystals)
	Abwicklung {f} (eines Vorganges)	processing
	Abwicklung {f} (eines Geschäfts)	clearing and settlement
	Abwicklung {f} [math.]	settlement
	Abwicklung {f}	completion; carrying out
	Änderungen {pl}	edits
	Amtsgewalt {f}; Amtsbefugnis {f}; Befehlsgewalt {f}	authority
	Anführung {f}	citation
	Anhang {m} (zu einer Urkunde/einem Gesetz) [jur.]	schedule; exhibit [Am.] (to a legal instrument/an Act of Parliament)
	Asthenie {f}; Kraftlosigkeit {f} [med.]	asthenia; weakness
	Aufbewahrung {f}	storage
	Aufspannung {f}	setting
	Ausdünstung {f}; Dunst {m}; Dampf {m}; Brodem {m}	exhalation; effluvium; damp; reek; steam; vapour [Br.]; vapor [Am.]
	Ausnahme {f}; Befreiung {f}; Freistellung {f} (von etw.) [adm.]	exemption (from)
	Austausch {m}; Auswechseln {n}; Auswechslung {f} [selten]; Ersetzen {n} (durch das Gleiche / etwas Gleichartiges)	replacement
	Ausweichmöglichkeit {f}	alternative; fall-back possibility; another possibility
	Bauch {m}; Abdomen {n} [anat.]	abdomen
	Bauch {m} (Glas)	belly; waist (glass)
	Bauch {m} [zool.]	underbelly
	Beanspruchung {f}; Spannung {f}; Zug {m}	strain
	Begeisterungsfähigkeit {f} [psych.]	enthusiasm; surgency
	Begünstigung {f}; Förderung {f} (einer Straftat) [jur.]	abetment (of/to a criminal offence/to committing an offence)
	Begutachtung {f} [Dt.] [Ös.]; Vernehmlassung {f} [Schw.] (einer Gesetzesvorlage durch Interessensgruppen und Parteien) [pol.]	evaluation (of a draft bill by interest groups/political parties)
	Behauptung {f} [math.]	assertion
	Behinderung {f}; Sperren {n} [sport]	obstruction [Br.]; interference [Am.]
	Bildrauschen {n}; verrauschtes Bild {n}; Schnee {m} [ugs.]; Ameisenkrieg {m} [humor.] (Video)	image noise; picture noise [coll.]; snowy picture; snow [coll.] (video)
	Blättermagen {m}; Buchmagen {m}; Psalter {m}; Kalender {m}; Löser {m} (Omasum) (bei Wiederkäuern) [anat.] [zool.]	manyplies; fardel; omasum; psalterium; bible (in ruminants)
	Brotanschnitt {m}; Anschnitt {m}; Brotende {n}; Abschnitt {m}; Knust {m} [Nordwestdt.]; Knüstchen {n} [Nordwestdt.]; Kante {f} [Nordwestdt.]; Kanten {m} [Ostdt.]; Knäppchen {n} [Westfalen]; Krüstchen {n} [Mittelwestdt.]; Ranft {m} [Sachsen]; Renftel {n} [Sachsen]; Rämpftla {n} [Ostmitteldt.]; Knetzla {n} [Bayr.]; Scherzel {n} [Bayr.] [Ös.]; Knäuschen {n} [Südwestdt.]; Riebele {n} [BW]; Murggel {f} [Schw.]; Mürggeli {n} [Schw.]; Zipfel {m} [Südtirol] (Anschnitt oder Endstück des Brotlaibs) [cook.]	end crust; end piece; end bit; heel; outsider [Sc.] (of a loaf of bread)
	Bundesrepublik {f} [pol.]	federal republic
	Cannabiskraut {n}; Marihuana {n}; Gras {n} [slang]	cannabis herb; marijuana; marihuana; weed [slang]; grass [slang]; ganja [slang]; pot [slang]; sess [slang]
	Chrotta {f} [mus.] [hist.]	crowd
	Deformation {f}; Verzerrung {f}	strain
	Dezernat {n}	squad
	Dimension {f} [math.]	dimension
	Diplomat {m} (jemand, der es versteht, Konfrontationen zu vermeiden) [soc.]	diplomat
	Drohungen ausstoßen; sich drohend gebärden [geh.] {v}	to menace
	Durchsetzung {f}	interspersion
	Eheversprechen {n}	plight [archaic]
	Eigenständigkeit {f}	independence; self-reliance
	Eigentum {n}; Eigentumsrecht {n}	proprietorship
	Einheit {f}	unity
	Einheitlichkeit {f}	unity
	Einigkeit {f}; Einssein {n} (von jdm.) [relig.]	oneness (of sb.)
	Eintracht {f}; Einigkeit {f}; Eins {f}; Einheit {f}	unity
	Eintrag {m} (Galvanisieren) [chem.] [techn.]	drag-in (electroplating)
More results