DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Dunst
Search for:
Mini search box
 

8 results for Dunst
Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

 German  English

Ausdünstung {f}; Dunst {m}; Dampf {m}; Brodem {m} [listen] exhalation; effluvium; damp; reek; steam; vapour [Br.]; vapor [Am.] [listen] [listen] [listen] [listen]

Dunstschleier {m}; Dunst {m}; leichter Nebel {m} [meteo.] haze; mist [listen] [listen]

Flüssigkeitsnebel {m} liquid mist

Dämpfe {pl}; (trockener, aggressiver) Dunst {m}; (lästiger, schädlicher) Rauch {m} [listen] fumes; fume [listen] [listen]

brauner Rauch; Eisenoxidrauch {m} brown fume

jdm. etw. vormachen; jdm. ein X für ein U vormachen; jdm. blauen Dunst vormachen [veraltend]; jdm. Sand in die Augen streuen; jdm. einen Bären aufbinden {v} to pull the wool over sb.'s eyes; to put one over on sb.

Die Politiker versuchen wieder einmal, uns Sand in die Augen zu streuen. The politicians are just trying to pull the wool over our eyes again.

Sie ist zu clever, um sich etwas vormachen zu lassen. She is too clever to let him/her/them pull the wool over her eyes.

Ihm kannst du nichts vormachen.; Er lässt sich kein X für ein U vormachen. You can't put anything over on him.

Lass dir keinen Bären aufbinden! Don't let them pull the wool over your eyes!; Don't let anybody pull the wool over your eyes!

Vogelschrot {m}; Vogeldunst {m}; Dunst {m} (feiner Schrot) [mil.] (fine) bird shot; dust shot; mustard seed [Am.]

dunsten {vi}; Dunst ausströmen {vt} to give off a smell

Ich habe keinen blassen Dunst! I'll be damned if I know!

Mief {m} [ugs.]; Dunst {m} fug [coll.] [Br.]
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners