DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Dunst
Search for:
Mini search box
 

10 results for Dunst
Tip: If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

 German  English

Ausdünstung {f}; Dunst {m}; Dampf {m}; Brodem {m} [listen] exhalation; effluvium; damp; reek; steam; vapour [Br.]; vapor [Am.] [listen] [listen] [listen] [listen]

(feuchter) Dunst {m}; Dunstschleier {m}; (leichter) Nebel {m}; Schleier {m}; Trübung {f} [meteo.] [listen] haze; mist [listen] [listen]

Dämpfe {pl}; (trockener, aggressiver) Dunst {m}; (lästiger, schädlicher) Rauch {m} [listen] fumes; fume [listen] [listen]

brauner Rauch; Eisenoxidrauch {m} brown fume

jdm. etw. vormachen; jdm. ein X für ein U vormachen; jdm. blauen Dunst vormachen [veraltend]; jdm. Sand in die Augen streuen {vt} to pull the wool over sb.'s eyes; to put one over on sb.

Sie ist zu clever, um sich etwas vormachen zu lassen. She is too clever to let him/her/them pull the wool over her eyes.

Er lässt sich kein X für ein U vormachen. You can't put anything over on him.

sich in Dunst auflösen to go up in smoke

Seine Pläne sind in die Binsen gegangen. His plans went up in smoke.

Vogelschrot {m}; Vogeldunst {m}; Dunst {m} (feiner Schrot) [mil.] (fine) bird shot; dust shot; mustard seed [Am.]

dunsten; Dunst ausströmen to give off a smell

Ich habe keinen blassen Dunst! I'll be damned if I know!

Mief {m} [ugs.]; Dunst {m} fug [coll.] [Br.]

Können {n}; Ahnung {f}; Know-how {n} [listen] savvy [listen]

Er hat keine Ahnung/keinen Dunst [ugs.]. He hasn't got much savvy.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2019
Your feedback:
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt
Sprachreisen.org