DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
exhibit
Search for:
Mini search box
 

15 results for exhibit
Tip: In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

 English  German

exhibition; exhibit [Am.] (of sth. / on sth.; featuring sth.; devoted to sth.) [listen] Ausstellung {f} (+Gen./ über etw.) (Veranstaltung) [listen]

exhibitions; exhibits [listen] Ausstellungen {pl}

exhibition of photographs Fotoausstellung {f}

exhibition of paintings Gemäldeausstellung {f}; Bilderausstellung {f}

group exhibition Gruppenausstellung {f}

exhibition of caricatures; exhibition of satirical cartoons Karikaturenausstellung {f}; Karikaturenschau {f}

art exhibition Kunstausstellung {f}

temporary exhibitions Wechselausstellungen {pl}

exhibition of the artwork Werkausstellung {f}

an exhibition of modern sculpture eine Ausstellung zeitgenössischer Bildhauerkunst

an exhibition on the life of Anne Frank eine Ausstellung über das Leben von Anne Frank

to stage/mount/hold an exhibition eine Ausstellung zeigen/veranstalten/präsentieren

to open an exhibition eine Ausstellung eröffnen

to exhibit; to display; to show sth. (at a fair; in a museum) [listen] [listen] etw. ausstellen {vt} (auf einer Messe; in einem Museum)

exhibiting; displaying; showing [listen] ausstellend

exhibited; displayed; shown; showed [listen] [listen] [listen] ausgestellt [listen]

to co-exhibit with sb. gemeinsam mit jdm. ausstellen

to exhibit sth. (in court proceedings) etw. vorlegen; beibringen {vt} (im Gerichtsverfahren) [jur.] [listen]

exhibiting vorlegend; beibringend

exhibited vorgelegt; beigebracht

to exhibit evidence Beweise beibringen

exhibit Ausstellungsstück {n}; Ausstellungsgegenstand {m}; Ausstellungsobjekt {n}; Exponat {n}

exhibits [listen] Ausstellungsstücke {pl}; Ausstellungsgegenstände {pl}; Ausstellungsobjekte {pl}; Exponate {pl}

exhibit (in the complaint) Klagebeilage {f} [Schw.] [jur.]

to exhibit [listen] ausstellen {vi} (sich an einer Ausstellung/Messe beteiligen) [listen]

to display sth.; to exhibit sth. [formal] etw. zeigen; zur Schau stellen; erkennen lassen {vt}

displaying; exhibiting zeigend; zur Schau stellend; erkennen lassend

displayed; exhibited [listen] gezeigt; zur Schau gestellt; erkennen lassen [listen]

displays; exhibits [listen] zeigt; stellt zur Schau; lässt erkennen [listen]

displayed; exhibited [listen] zeigte; stellte zur Schau; ließ erkennen

to display / exhibit signs of fatigue Anzeichen von Müdigkeit zeigen

to exhibit bravery Mut beweisen

seized item; seized exhibit; exhibit Verwahrstück {n}; Asservat {n}; Depositenstück {n} (sichergestellter Gegenstand) [jur.]

seized items; seized exhibits; exhibits [listen] Verwahrstücke {pl}; Asservate {pl}; Depositen {pl}

drug exhibit Drogenasservat {n}

monetary exhibit Geldasservat {n}

trace exhibit Spurenasservat {n}

weapon exhibit Waffenasservat {n}

court exhibit; exhibit in court; trial exhibit; exhibit; piece of evidence (when presented to the court) gerichtliches Beweisstück {n}; Beweisstück {n}; Beweisgegenstand {m} [jur.]

court exhibits; exhibits in court; trial exhibits; exhibits; pieces of evidence [listen] gerichtliche Beweisstücke {pl}; Beweisstücke {pl}; Beweisgegenstände {pl}

to offer an exhibit; to produce an exhibit (in court) ein Beweisstück (im Gerichtsverfahren) vorlegen

schedule; exhibit [Am.] (to a legal instrument/an Act of Parliament) [listen] Anhang {m} (zu einer Urkunde/einem Gesetz) [jur.] [listen]

lift exhibit; lift (of a crime scene mark) (forensics) [listen] Folienabzug {m} (eines Tatortabdrucks) (Kriminaltechnik)

hands-on exhibit (in an exhibition); interactive station; interactive zone; interactive space Mitmachstation {f}

hands-on exhibits; interactive stations; interactive zones; interactive spaces Mitmachstationen {pl}

special exhibition; special exhibit [Am.] Sonderausstellung {f}

special exhibitions; special exhibits Sonderausstellungen {pl}

genetic sample; gene sample; DNA sample Genprobe {f}; DNS-Probe {f}; DNA-Probe {f} [biochem.]

genetic samples; gene samples; DNA samples Genproben {pl}; DNS-Proben {pl}; DNA-Proben {pl}

elimination sample (forensics) Ausschlussprobe {f} (Kriminaltechnik)

crime scene sample; sample from a crime scene (forensics) Tatortprobe {f} (Kriminaltechnik)

criminal justice sample; CJ arrestee sample (forensics) DNS-Probe eines Festgenommenen (Kriminaltechnik)

court exhibit sample; exhibit sample; sample from an exhibit (forensics) DNS-Probe von einem Asservat (Kriminaltechnik)

to give a genetic sample eine Genprobe abgeben

biased; prejudiced [listen] voreingenommen; befangen; vorbelastet {adj} [psych.]

to be prejudiced against voreingenommen sein gegen

to be innocent of such biases nicht vorbelastet sein

to exhibit bias voreingenommen sein

He's prejudiced. Er ist voreingenommen.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2022
Your feedback:
Ad partners


Sprachreisen.org