misc : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

256 similar results for misc

Tip:

You may choose other colors ... → preferences

	German	English
	Similar words: CISC-Rechner, Compact-Disc-Pressung, Compact-Disc-Produktion, Misch..., Miso, Mist, Mist..., RISC-Rechner, Sortier-Misch-Generator, miss	Similar words: Miss, blink-and-you-miss-it, blink-and-you'll-miss-it, disc, disc-oriented, disc-resident, fisc, floppy-disc, hit-and-miss, hit-or-miss, loves-in-a-mist, mic, mic-dropping, mis-fuelling, mise-en-scene, miso, miss, mist
	Anschraublochkreisdurchmesser {m}	diameter for fixing the disc [Br.]/ disk [Am.] to the brackets
	Auflösung {f} (von Nebel)	dispersal (of mist)
	Beinahekollision {f}; Fastzusammenstoß {m} [auto] [aviat.]	near miss
	Cache-Fehltreffer {m} (wenn die angeforderten Daten im Pufferspeicher nicht vorhanden sind) [comp.]	cache miss (when the requested data are not available in the cache memory)
	Compact-Disc-Produktion {f}; CD-Produktion	CD production
	Dahintreiben {n} (von Wolkenfetzen/Nebelfetzen) [poet.]	scud (fast motion of clouds/mist driven by the wind)
	Falschbetankung {f}; Betankung {f} mit falschem Kraftstoff	mis-fuelling
	Festplattenduplizierung {f} [comp.]	hard disc [Br.]/disk [Am.] duplication
	Festplattenspeicher {m} [comp.]	hard-disc/fixed-disc memory [Br.]; hard-disc/fixed-disc storage [Br.]; hard-disk/fixed-disk memory [Am.]; hard-disk/fixed-disk storage [Am.]
	Festplattenspiegelung {f} [comp.]	disc [Br.]/disk [Am.] mirroring; disc [Br.]/disk [Am.] duplexing
	Haftscheibe {f}; Appressorium {n} (bei Pilzen) [bot.]	fixation disc [Br.]; fixation disk [Am.]; adhesive disc [Br.]; adhesive disk [Am.]; appressiorium (of fungi)
	Heeresnachrichtendienst {m}; Heeresnachrichtenamt {n} [mil.] [Ös.]	Military Intelligence Service /MIS/
	die Himmelsscheibe {f} von Nebra	Nebra sky disc/disk
	Kleinvieh macht auch Mist. [Sprw.]	Every little makes a mickle.; Many a mickle macks a muckle. [Sc.] [prov.]
	Metall-Isolator-Halbleiter {m} [electr.]	metal insulator semiconductor /MIS/
	Misch...	mixer
	Misch...; Konglomerat...	conglomerate
	Miso {n} (japanische Würzpaste aus fermentierten Sojabohnen) [cook.]	miso (Japanese seasoning paste made from fermented soya beans)
	Mist {m}; Dreck {m}	crud [coll.]
	Morgennebel {m} [meteo.]	morning fog; morning mist
	Nadeltonverfahren {n} (für Tonfilme) [hist.]	sound-on-disc system; Vitaphone
	Nebelschwaden {pl} [meteo.]	wafts of mist
	Ölnebel {m}	oil mist
	Pilzkorallen {pl} (Fungiidae) (zoologische Familie) [zool.]	mushroom corals; plate corals; disc corals (zoological family)
	Rad {n} mit Einpresstiefe null	center disc / disk wheel
	Radscheibe {f}; Scheibe {f} des Scheibenrads (Straßenfahrzeug, Schienenfahrzeug)	disc wheel centre [Br.]; disk wheel center [Am.]; centre of a disc wheel [Br.]; center of a disk wheel [Am.] (road vehicle, rail vehicle)
	Raubpressung {f} (Tonträger)	bootleg disc; bootleeged disc; pirate discbootleg CD / DVD, bootlegged CD / DVD; pirate CD / DVD
	Schallplattenabspielgerät {n}	disc record reproducing equipment
	Scheibengolf {n} [sport]	disc golf; frisbee golf
	Scheibentauchkörper {m} (Abwasseranlage)	biological disc [Br.]/disk [Am.]; biodisc ® (sewage installation)
	Scheibentauchtropfkörper {m} (Abwasseranlage)	rotating biological disc [Br.]/disk [Am.] contractor; disc-type [Br.]/disk-type trickling filter (sewage installation)
	Schiffssicherheitsausschuss {m} [naut.]	Maritime Safety Committee /MSC/
	einen effektvollen Schlusspunkt setzen {v}	to make an effective ending; to do a mic drop [Am.] [coll.]; to mic drop [Am.] [coll.]
	Schüssellappen {m}	disc panel [Br.]
	Schwarzkümmel {pl} (Nigella) (botanische Gattung) [bot.]	nigellas; devils-in-a-bush; loves-in-a-mist (botanical genus)
	Secchi-Scheibe {f} (zur Messerung der Sichttiefe in Gewässern) [envir.]	Secchi disc [Br.]; Secchi disk [Am.] (for measuring water transparency in bodies of water)
	Sortier-Misch-Generator {m}	sort-merge generator
	Steuerkarussell {n}; Karussellgeschäfte {pl} mit Mehrwertsteuer (Steuerhinterziehung durch grenzüberschreitende Ringgeschäfte)	carousel fraud; VAT fraud, MITC (missing trader intra-community) fraud (circular trade of cross border purchases)
	Stirnfläche {f} (einer Scheibe, eines Steins)	face (of a disc or stone)
	räumliche Szenengestaltung {f}; Mise en scène (Film)	mise-en-scene (film)
	Zentrierdorn-Kupplungsreibscheibe {f} [auto]	clutch disc locator [Br.]; clutch disk locator [Am.]
	Zugriffsarm {m} (in einem Festplattenlaufwerk) [comp.]	head arm; access arm (in a disc drive)
	dahintreibende Wolkenfetzen/Nebelfetzen {pl}	scud (clouds/mist driven fast by the wind) [poet.]
	elektronischer Plattenspeicher (RAM-Disk) [comp.]	electronic disc [Br.]; electronic disk [Am.]
	etw. (mit einer Mist-/Heugabel an einen Ort) gabeln; hieven {vt} [agr.]	to pitchfork sth. (in a place)
	gemischt {adj}; Misch...	hybrid
	pfuschen; Mist bauen; Seich machen [Schw.] {v} [ugs.]	to mess/botch/screw things up
	plattenorientiert {adj}	disc-oriented [Br.]; disk-oriented [Am.]
	plattenspeicherresident {adj} [comp.]	disc-resident [Br.]; disk-resident [Am.]
	sich nicht für die Endrunden qualifizieren; es nicht in die (beiden) Endrunden schaffen (Golf) {vr} [sport]	to miss the cut (golf)
More results